Wael Jassar - Matzaalshy Miny - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wael Jassar - Matzaalshy Miny




إنسى متزعلش مني وسيبك من إللي راح خلاص إحنا إتفاهمنا
Забудь обо мне и сибеке от Элли, давай избавимся от нас.
ألومك أو تلومني هنفتح في الجراح مش هنصفي إللي بينا
Винить тебя или винить меня вскрывать в хирурге не хансефи Эли пену
إِنْسِيّ متزعلش مِنِّي وَسَيَّبَكِ مَن إللي راح خَلاص إحنا إتفاهمنا
Анси мзалаш от меня и Себек от Эли Рахе спасение мы это наше понимание
أَلُومكِ أُو تُلَوِّمنِي هنفتح ڤِي الجِراح مِشّ هنصفي إللي بَيِّنا
Винить тебя или винить меня курица вскрывается в хирургической сетке хансефи Эли пена
غلطت صحيح في حقك بس إنت مش ملاك
Ты все правильно понял, но ты не ангел.
مردتش تقف معايا فانا قليت معاك
Мордех со мной, я с тобой.
بس إكمك حبيبي أنا فكرت بهداوة
Я думал о тебе, детка, я думал о тебе как о подарке.
وبقولك حاجة واحدة لسه باقيلك غلاوة
И говоря, что тебе нужен один для всех остальных.
أرجوك ماتشيلش مني ده أنا برضه ليا فيك
Пожалуйста обольсти меня дх я Барда Леа Вик
متحس بقا بحبيبك معقول تستغنى عني
Будь тактичен со своим возлюбленным, будь благоразумен, отпусти меня.
والله حرام عليك بتكبرها وده عيبك
Бог запретил тебе гордиться им и его виной.
أَرْجُوكِ ماتشيلش مِنِّي ده أَنا بِرَضّهُ لَيّاً فِيكَ
Пожалуйста обольсти меня дх я Барда Леа Вик
متحس بَقّاً بِحَبِيبكِ مَعْقُول تُسْتَغْنَى عَنِّي
Будь тактичен со своим возлюбленным, будь благоразумен, отпусти меня.
وَاللّٰه حَرام عَلَيكِ بِتَكَبُّرها وُدّهُ عَيَّبَكِ
Бог запретил тебе гордиться им и его виной.





Writer(s): Wael Jassar


Attention! Feel free to leave feedback.