Lyrics and translation Wael Kfoury - Beayony (Ft Yara) - بعيوني

Beayony (Ft Yara) - بعيوني

بعيوني أنت بعدك بعيوني
ما بنساك لو عينيك نسيوني
كيف بكون لو ما تكون ع بالي
أنا ما بكون لو ما أنت بعيوني
سهرت كتير أنا واياكي والغربة
نطرت كتير حتى تعودي لقلبي
لحظة بعد عن عينيكي شو صعبة
ليل نهار عيوني فيكي مفتونة
كيف بكون لو ما تكون ع بالي
أنا ما بكون لو ما أنتي بعيوني
خدني وروح روح بعيد وديني
وين ما تكون عني اسأل ناديني
بأحلم فيك أنا واياك خليني
بدي أعيش بين ايديك مسجونة
شو غنيت غناني الحب كرمالك
بعده العطر ع إيديا منشانك
أنا رح ضل ماشي حدك وخيالك
بخاف كتير بخاف عليكي يا عيوني
كيف بكون لو ما تكون ع بالي
أنا ما بكون لو ما أنتي بعيوني
بعيوني أنت بعدك بعيوني
ما بنساك لو عينيك نسيوني
كيف بكون لو ما تكون ع بالي
أنا ما بكون لو ما أنت بعيوني
سهرت كتير أنا واياكي والغربة
نطرت كتير حتى تعودي لقلبي
لحظة بعد عن عينيكي شو صعبة
ليل نهار عيوني فيكي مفتونة
كيف بكون لو ما تكون ع بالي
أنا ما بكون لو ما أنتي بعيوني

В моих глазах (с участием Яры) - Beayony

Ты в моих глазах, всё ещё в моих глазах,
Я не забуду тебя, даже если твои глаза забудут меня.
Каким я буду, если ты не в моих мыслях?
Я не буду собой, если тебя нет в моих глазах.
Много ночей я провел с тобой и с тоской,
Долго ждал, чтобы ты вернулась в мое сердце.
Мгновение без твоих глаз так тяжело,
День и ночь мои глаза очарованы тобой.
Каким я буду, если ты не в моих мыслях?
Я не буду собой, если тебя нет в моих глазах.
Возьми меня и унеси далеко-далеко,
Где бы ты ни была, спроси обо мне, позови меня.
Я мечтаю о тебе, давай будем вместе,
Хочу жить в твоих руках, как пленница.
Как много песен я спел о любви ради тебя,
Аромат твоих духов всё ещё на моих руках.
Я буду продолжать идти рядом с тобой и твоей тенью,
Я очень боюсь, боюсь за тебя, моя любимая.
Каким я буду, если ты не в моих мыслях?
Я не буду собой, если тебя нет в моих глазах.
Ты в моих глазах, всё ещё в моих глазах,
Я не забуду тебя, даже если твои глаза забудут меня.
Каким я буду, если ты не в моих мыслях?
Я не буду собой, если тебя нет в моих глазах.
Много ночей я провел с тобой и с тоской,
Долго ждал, чтобы ты вернулась в мое сердце.
Мгновение без твоих глаз так тяжело,
День и ночь мои глаза очарованы тобой.
Каким я буду, если ты не в моих мыслях?
Я не буду собой, если тебя нет в моих глазах.