Lyrics and translation Wael Kfoury - حتي نلتقي

حتي نلتقي

لو كانت الاشواق بتنقاس بالايام
يعني انا مشتاق عقد مية عام
لو كانت الاشواق بتنقاس بالايام
يعني انا مشتاق عقد مية عام
من العمر ايامه سرقي و عنوم عيني مرقي
و عالشوك حتى نلتقي بفرش انا و بنام
من العمر ايامه سرقي و عنوم عيني مرقي
و عالشوك حتى نلتقي بفرش انا و بنام
ما بتشبهي الا العطر النايم على تم الزهر و عيون دبلها السهر بتحبها الاحلام
ما بتشبهي الا العطر النايم على تم الزهر و عيون دبلها السهر بتحبها الاحلام
من العمر ايامه سرقي و عنوم عيني مرقي
و عالشوك حتى نلتقي بفرش انا و بنام
من العمر ايامه سرقي و عنوم عيني مرقي
و عالشوك حتى نلتقي بفرش انا و بنام

Until We Meet

If longing could be measured in days
I would say I've missed you for a century
If longing could be measured in days
I would say I've missed you for a century
With every day that passes, I am lost in a longing
And I will spread my bed of thorns to lie on until we meet
With every day that passes, I am lost in a longing
And I will spread my bed of thorns to lie on until we meet
You are like a fragrance that lingers on a flower
Your eyes, veiled by the night, are beloved by dreams
With every day that passes, I am lost in a longing
And I will spread my bed of thorns to lie on until we meet
With every day that passes, I am lost in a longing
And I will spread my bed of thorns to lie on until we meet