Wael Kfoury - Mokhles Be Hobak - مخلص بحبك - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wael Kfoury - Mokhles Be Hobak - مخلص بحبك




Mokhles Be Hobak - مخلص بحبك
Mokhles Be Hobak - مخلص بحبك
انا مخلص بحبك انتي انا مخلص انا
Je suis dévoué à toi, mon amour, je suis dévoué à toi
ما عندي غير حبك انتي بقلبي انا
Je n'ai que ton amour, tu es dans mon cœur
انا مخلص بحبك انتي انا مخلص انا
Je suis dévoué à toi, mon amour, je suis dévoué à toi
ما عندي غير حبك انتي بقلبي انا
Je n'ai que ton amour, tu es dans mon cœur
ولو دار الزمان وانتهى الحنان
Même si le temps tourne et que l'affection s'éteint
ولو دار الزمان وانتهى الحنان
Même si le temps tourne et que l'affection s'éteint
ما بيخلص حناني اليي بقلبي انا
Mon amour pour toi ne s'éteindra jamais, tu es dans mon cœur
وانا مخلص بحبك انتي انا مخلص انا
Je suis dévoué à toi, mon amour, je suis dévoué à toi
انا مخلص بحبك انتي انا مخلص انا
Je suis dévoué à toi, mon amour, je suis dévoué à toi
ما عندي غير حبك انتي بقلبي انا
Je n'ai que ton amour, tu es dans mon cœur
انا مخلص بحبك انتي انا مخلص انا
Je suis dévoué à toi, mon amour, je suis dévoué à toi
ما عندي غير حبك انتي بقلبي انا
Je n'ai que ton amour, tu es dans mon cœur
كل دقة بقلبي فيها غرام وغرام
Chaque battement de mon cœur est rempli d'amour et d'amour
ولساني بيعجز يحكيها باي كلام
Ma langue est incapable de le dire avec des mots
كل دقة بقلبي فيها غرام وغرام
Chaque battement de mon cœur est rempli d'amour et d'amour
ولساني بيعجز يحكيها باي كلام
Ma langue est incapable de le dire avec des mots
كل دقة بقلبي فيها غرام وغرام
Chaque battement de mon cœur est rempli d'amour et d'amour
ولساني بيعجز يحكيها باي كلام
Ma langue est incapable de le dire avec des mots
كل دقة بقلبي فيها غرام وغرام
Chaque battement de mon cœur est rempli d'amour et d'amour
ولساني بيعجز يحكيها باي كلام
Ma langue est incapable de le dire avec des mots
كل دقة بقلبي فيها غرام وغرام
Chaque battement de mon cœur est rempli d'amour et d'amour
ولساني بيعجز يحكيها باي كلام
Ma langue est incapable de le dire avec des mots
كل دقة بقلبي فيها غرام وغرام
Chaque battement de mon cœur est rempli d'amour et d'amour
ولساني بيعجز يحكيها باي كلام
Ma langue est incapable de le dire avec des mots
انتي محفورة بذاتي
Tu es gravée en moi
انتي اغلى من حياتي
Tu es plus précieuse que ma vie
انتي محفورة بذاتي
Tu es gravée en moi
انتي اغلى من حياتي
Tu es plus précieuse que ma vie
ولو دار الزمان وانتهى الحنان
Même si le temps tourne et que l'affection s'éteint
ولو دار الزمان وانتهى الحنان
Même si le temps tourne et que l'affection s'éteint
ما بيخلص حناني اليي بقلبي انا
Mon amour pour toi ne s'éteindra jamais, tu es dans mon cœur
انا مخلص بحبك انتي انا مخلص انا
Je suis dévoué à toi, mon amour, je suis dévoué à toi
انا مخلص بحبك انتي انا مخلص انا
Je suis dévoué à toi, mon amour, je suis dévoué à toi
ما عندي غير حبك انتي بقلبي انا
Je n'ai que ton amour, tu es dans mon cœur
انا مخلص بحبك انتي انا مخلص انا
Je suis dévoué à toi, mon amour, je suis dévoué à toi
ما عندي غير حبك انتي بقلبي انا
Je n'ai que ton amour, tu es dans mon cœur
ولو دار الزمان وانتهى الحنان
Même si le temps tourne et que l'affection s'éteint
ولو دار الزمان وانتهى الحنان
Même si le temps tourne et que l'affection s'éteint
ما بيخلص حناني اليي بقلبي انا
Mon amour pour toi ne s'éteindra jamais, tu es dans mon cœur
انا مخلص بحبك انتي انا مخلص انا
Je suis dévoué à toi, mon amour, je suis dévoué à toi
انا مخلص بحبك انتي انا مخلص انا
Je suis dévoué à toi, mon amour, je suis dévoué à toi
انا انا
Je suis, je suis






Attention! Feel free to leave feedback.