Lyrics and translation Wael Kfoury - Mokhless bi hobbak

Mokhless bi hobbak

أنا مخلص بحبك أنتي أنا مخلص أنا
ما عندي غير حبك أنتي بقلبي أنا
أنا مخلص بحبك أنتي أنا مخلص أنا
ما عندي غير حبك أنتي بقلبي أنا

لو دار الزمان وانتهى الحنان
لو دار الزمان وانتهى الحنان
ما بيخلص حناني اللي بقلبي أنا
وأنا مخلص بحبك أنتي أنا مخلص أنا

أنا مخلص بحبك أنتي أنا مخلص أنا
ما عندي غير حبك أنتي بقلبي أنا
أنا مخلص بحبك أنتي أنا مخلص أنا
ما عندي غير حبك أنتي بقلبي أنا

كل دقة بقلبي فيها غرام وغرام
ولساني بيعجز يحكيها بأيا كلام
كل دقة بقلبي فيها غرام وغرام
ولساني بيعجز يحكيها بأيا كلام

كل دقة بقلبي فيها غرام وغرام
ولساني بيعجز يحكيها بأيا كلام
كل دقة بقلبي فيها غرام وغرام
ولساني بيعجز يحكيها بأيا كلام

كل دقة بقلبي فيها غرام وغرام
ولساني بيعجز يحكيها بأيا كلام
كل دقة بقلبي فيها غرام وغرام
ولساني بيعجز يحكيها بأيا كلام

أنتي محفورة بذاتي
أنتي اغلى من حياتي
أنتي محفورة بذاتي
أنتي اغلى من حياتي

ولو دار الزمان وانتهى الحنان
ولو دار الزمان وانتهى الحنان
ما بيخلص حناني اللي بقلبي أنا
وأنا مخلص بحبك انتي أنا مخلص أنا

أنا مخلص بحبك أنتي أنا مخلص أنا
ما عندي غير حبك أنتي بقلبي أنا
أنا مخلص بحبك أنتي أنا مخلص أنا
ما عندي غير حبك أنتي بقلبي أنا

ولو دار الزمان وانتهى الحنان
ولو دار الزمان وانتهى الحنان
ما بيخلص حناني اللي بقلبي أنا
وأنا مخلص بحبك أنتي أنا مخلص أنا
أنا مخلص بحبك أنتي أنا مخلص أنا
أنا، أنا

Предан твоей любви

Я предан твоей любви, я предан тебе.
У меня нет ничего, кроме любви к тебе в моем сердце.
Я предан твоей любви, я предан тебе.
У меня нет ничего, кроме любви к тебе в моем сердце.

Даже если мир перевернется и нежность исчезнет,
Даже если мир перевернется и нежность исчезнет,
Моя нежность, что в моем сердце, не иссякнет.
И я предан твоей любви, я предан тебе.

Я предан твоей любви, я предан тебе.
У меня нет ничего, кроме любви к тебе в моем сердце.
Я предан твоей любви, я предан тебе.
У меня нет ничего, кроме любви к тебе в моем сердце.

Каждый удар моего сердца полон страсти,
И мой язык не может выразить это словами.
Каждый удар моего сердца полон страсти,
И мой язык не может выразить это словами.

Каждый удар моего сердца полон страсти,
И мой язык не может выразить это словами.
Каждый удар моего сердца полон страсти,
И мой язык не может выразить это словами.

Каждый удар моего сердца полон страсти,
И мой язык не может выразить это словами.
Каждый удар моего сердца полон страсти,
И мой язык не может выразить это словами.

Ты выгравирована в моей душе,
Ты дороже моей жизни.
Ты выгравирована в моей душе,
Ты дороже моей жизни.

Даже если мир перевернется и нежность исчезнет,
Даже если мир перевернется и нежность исчезнет,
Моя нежность, что в моем сердце, не иссякнет.
И я предан твоей любви, я предан тебе.

Я предан твоей любви, я предан тебе.
У меня нет ничего, кроме любви к тебе в моем сердце.
Я предан твоей любви, я предан тебе.
У меня нет ничего, кроме любви к тебе в моем сердце.

Даже если мир перевернется и нежность исчезнет,
Даже если мир перевернется и нежность исчезнет,
Моя нежность, что в моем сердце, не иссякнет.
И я предан твоей любви, я предан тебе.
Я предан твоей любви, я предан тебе.
Я, я.