Lyrics and translation Wael Kfoury - صفحة وطويتا

صفحة وطويتا

صفحة وطويتا من عمري ورميتا
يا خسارة حبيتا وما بتستاهل حب
بندم على الماضي عا حب مش عادي
شو راح عالفاضي دقات من هالقلب
صفحة وطويتا من عمري ورميتا
يا خسارة حبيتا وما بتستاهل حب
بندم على الماضي عا حب مش عادي
شو راح عالفاضي دقات من هالقلب
كل شي انتهى وصعبة عليي لكانت عيني
تصفي غريبة وينتهي كل اللي كان
لكن انا تعبت وما فيي ضحيلا هيي
وهيي ما تعطي بالهوا لحظة امان
كل شي انتهى وصعبة عليي لكانت عيني
تصفي غريبة وينتهي كل اللي كان
لكن انا تعبت وما فيي ضحيلا هيي
وهيي ما تعطي بالهوا لحظة امان
صفحة وطويتا من عمري ورميتا
يا خسارة حبيتا وما بتستاهل حب
بندم على الماضي عا حب مش عادي
شو راح عالفاضي دقات من هالقلب
كانت عمر غالي حبيتا عا حالي
ما خطر عبالي انا هيك تكون
ضاع العمر معها وما فيي رجعها
الله يكون معها مطرح ما راح بتكون
كل شي انتهى وصعبة عليي لكانت عيني
تصفي غريبة وينتهي كل اللي كان
لكن انا تعبت وما فيي ضحيلا هيي
وهيي ما تعطي بالهوا لحظة امان
كل شي انتهى وصعبة عليي لكانت عيني
تصفي غريبة وينتهي كل اللي كان
لكن انا تعبت وما فيي ضحيلا هيي
وهيي ما تعطي بالهوا لحظة امان
صفحة وطويتا من عمري ورميتا
يا خسارة حبيتا وما بتستاهل حب
بندم على الماضي عا حب مش عادي
شو راح عالفاضي دقات من هالقلب

Перевернутая страница

Страницу перевернул, из жизни вырвал, выбросил.
Как жаль, что любил тебя, ты не стоила любви.
Жалею о прошлом, о любви необычной.
Сколько зря потрачено ударов этого сердца.
Страницу перевернул, из жизни вырвал, выбросил.
Как жаль, что любил тебя, ты не стоила любви.
Жалею о прошлом, о любви необычной.
Сколько зря потрачено ударов этого сердца.
Всё кончено, и как это тяжело - мои глаза,
Смотрят теперь отчуждённо, и всё, что было - прошло.
Но я устал, и не могу жертвовать собой ради тебя,
А ты не даришь любви ни мгновения покоя.
Всё кончено, и как это тяжело - мои глаза,
Смотрят теперь отчуждённо, и всё, что было - прошло.
Но я устал, и не могу жертвовать собой ради тебя,
А ты не даришь любви ни мгновения покоя.
Страницу перевернул, из жизни вырвал, выбросил.
Как жаль, что любил тебя, ты не стоила любви.
Жалею о прошлом, о любви необычной.
Сколько зря потрачено ударов этого сердца.
Ты была для меня всем, я любил тебя всем сердцем,
И не думал, что ты такой окажешься.
Жизнь потрачена с тобой, и не вернуть её назад,
Пусть Бог будет с тобой, где бы ты ни была.
Всё кончено, и как это тяжело - мои глаза,
Смотрят теперь отчуждённо, и всё, что было - прошло.
Но я устал, и не могу жертвовать собой ради тебя,
А ты не даришь любви ни мгновения покоя.
Всё кончено, и как это тяжело - мои глаза,
Смотрят теперь отчуждённо, и всё, что было - прошло.
Но я устал, и не могу жертвовать собой ради тебя,
А ты не даришь любви ни мгновения покоя.
Страницу перевернул, из жизни вырвал, выбросил.
Как жаль, что любил тебя, ты не стоила любви.
Жалею о прошлом, о любви необычной.
Сколько зря потрачено ударов этого сердца.