Lyrics and translation Wael Kfoury - Ya Dalli Ya Rouhy (Upcoming Album) - يا ضلي يا روحي

Ya Dalli Ya Rouhy (Upcoming Album) - يا ضلي يا روحي

انتي وعم تفلي
ما تبرمي صوبي
خايف بهاللحظة
يوقع يوقع يوقع
أنا قلبي

انتي وعم تفلي
ما تبرمي صوبي
خايف بهاللحظة
يوقع يوقع يوقع
أنا قلبي

يا ضلي يا روحي
تعبت معك روحي
ومن كتر ما أنا مجروح
صار الجرح رفيق الروح
وصرنا أنا وياه
أنا أنا وياه
صرنا أنا وياه
أكتر من الصحبي

يا ضلي يا روحي
تعبت معك روحي
ومن كتر ما أنا مجروح
صار الجرح رفيق الروح
وصرنا أنا وياه
أنا أنا وياه
صرنا أنا وياه
أكتر من الصحبي

عالسكت ودعتك
لا حكيت ولا سمعتك
وقبل ما شيلك من قلبي
عاقلبي رجعتك

عالسكت ودعتك
لا حكيت ولا سمعتك
وقبل ما شيلك من قلبي
عاقلبي رجعتك

انتي قدري وما فيي
أهرب من قدري
انتي نظري وما بقدر
انا أخسر نظري
متل السكيني عاقلبي
نزلت دمعتك

يا ضلي يا روحي
تعبت معك روحي
ومن كتر ما أنا مجروح
صار الجرح رفيق الروح
وصرنا أنا وياه
أنا أنا وياه
صرنا أنا وياه
أكتر من الصحبي

يا ضلي يا روحي
تعبت معك روحي
ومن كتر ما أنا مجروح
صار الجرح رفيق الروح
وصرنا أنا وياه
أنا أنا وياه
صرنا أنا وياه
أكتر من الصحبي

انتي وعم تفلي
ما تبرمي صوبي
خايف بهاللحظة
يوقع يوقع يوقع
أنا قلبي

Я Далли Я Рухи (Предстоящий альбом) - Ты моя тень, ты моя душа

Когда ты уходишь,
Не оборачивайся ко мне,
Боюсь, в этот момент
Упадет, упадет, упадет
Мое сердце.

Когда ты уходишь,
Не оборачивайся ко мне,
Боюсь, в этот момент
Упадет, упадет, упадет
Мое сердце.

Ты моя тень, ты моя душа,
Устала с тобой моя душа,
И от того, как я изранен,
Рана стала спутником души,
И стали мы с ней
Я, я с ней
Стали мы с ней
Ближе, чем друзья.

Ты моя тень, ты моя душа,
Устала с тобой моя душа,
И от того, как я изранен,
Рана стала спутником души,
И стали мы с ней
Я, я с ней
Стали мы с ней
Ближе, чем друзья.

Молча попрощался с тобой,
Ни слова не сказал, ни звука не услышал,
И прежде чем вырвать тебя из сердца,
В сердце вернул тебя.

Молча попрощался с тобой,
Ни слова не сказал, ни звука не услышал,
И прежде чем вырвать тебя из сердца,
В сердце вернул тебя.

Ты моя судьба, и я не могу
Убежать от своей судьбы,
Ты мой взгляд, и я не могу
Потерять свой взгляд,
Как нож в сердце,
Упала твоя слеза.

Ты моя тень, ты моя душа,
Устала с тобой моя душа,
И от того, как я изранен,
Рана стала спутником души,
И стали мы с ней
Я, я с ней
Стали мы с ней
Ближе, чем друзья.

Ты моя тень, ты моя душа,
Устала с тобой моя душа,
И от того, как я изранен,
Рана стала спутником души,
И стали мы с ней
Я, я с ней
Стали мы с ней
Ближе, чем друзья.

Когда ты уходишь,
Не оборачивайся ко мне,
Боюсь, в этот момент
Упадет, упадет, упадет
Мое сердце.