Lyrics and translation Wael Kfoury - جن الهوى

جن الهوى

بدي حنان اعطيني
اعطيني حب ونسيني
حد عينك خليني
وحسسني بالامان
انت عمري وحياتي
انت عشقي واهاتي
بقضي معاك حياتي
لاخر الزمان
جن الهوى ورماني
طيرني انا وياك
قلبك بعدو بيهواني وقلبي بعدو بيهواك
جن الهوى ورماني
طيرني انا وياك
قلبك بعدو بيهواني وقلبي بعدو بيهواك
جن الهوى ورماني
طيرني انا وياك
قلبك بعدو بيهواني وقلبي بعدو بيهواك
بحبك حدي خليك
انا بعيوني بخبيك
بحبك حدي خليك
انا بعيوني بخبيك
لا تحلفني ولا تسألني
انا ما فيي انساك
جن الهوى ورماني
طيرني انا وياك
قلبك بعدو بيهواني وقلبي بعدو بيهواك
يا حبيب الروح اسمعني
من قلبك ما ضيّعني
ياما حبك لوعني
وحرمني من الحنان
من قلبي ومن احساسي
اعطيتك حبي واخلاصي
كان قلبك قلبي ناسي
ارجعنا من سوا
جن الهوى ورماني
طيرني انا وياك
قلبك بعدو بيهواني وقلبي بعدو بيهواك
جن الهوى ورماني
طيرني انا وياك
قلبك بعدو بيهواني وقلبي بعدو بيهواك
بحبك حدي خليك
انا بعيوني بخبيك
بحبك حدي خليك
انا بعيوني بخبيك
لا تحلفني ولا تسألني
انا ما فيي انساك
جن الهوى ورماني
طيرني انا وياك
قلبك بعدو بيهواني وقلبي بعدو بيهواك
جن الهوى ورماني
طيرني انا وياك
قلبك بعدو بيهواني وقلبي بعدو بيهواك

Безумная любовь

Хочу твоей нежности, дай мне её
Дай мне любовь и заставь забыть всё
Рядом с тобой позволь мне быть
И почувствовать себя в безопасности
Ты моя жизнь и моё существование
Ты моя страсть и мои вздохи
Проведу с тобой свою жизнь
До конца времён
Безумная любовь охватила меня
Унесла меня вместе с тобой
Твоё сердце всё ещё тоскует по мне, и моё сердце всё ещё тоскует по тебе
Безумная любовь охватила меня
Унесла меня вместе с тобой
Твоё сердце всё ещё тоскует по мне, и моё сердце всё ещё тоскует по тебе
Безумная любовь охватила меня
Унесла меня вместе с тобой
Твоё сердце всё ещё тоскует по мне, и моё сердце всё ещё тоскует по тебе
Люблю тебя до безумия, останься
Я храню тебя в своих глазах
Люблю тебя до безумия, останься
Я храню тебя в своих глазах
Не заставляй меня клясться и не спрашивай
Я не могу тебя забыть
Безумная любовь охватила меня
Унесла меня вместе с тобой
Твоё сердце всё ещё тоскует по мне, и моё сердце всё ещё тоскует по тебе
Любимая моей души, послушай меня
Не теряй меня из своего сердца
Как же твоя любовь мучила меня
И лишила меня нежности
От всего сердца и с чувством
Я отдал тебе свою любовь и преданность
Твоё сердце забыло моё сердце
Давай вернёмся друг к другу
Безумная любовь охватила меня
Унесла меня вместе с тобой
Твоё сердце всё ещё тоскует по мне, и моё сердце всё ещё тоскует по тебе
Безумная любовь охватила меня
Унесла меня вместе с тобой
Твоё сердце всё ещё тоскует по мне, и моё сердце всё ещё тоскует по тебе
Люблю тебя до безумия, останься
Я храню тебя в своих глазах
Люблю тебя до безумия, останься
Я храню тебя в своих глазах
Не заставляй меня клясться и не спрашивай
Я не могу тебя забыть
Безумная любовь охватила меня
Унесла меня вместе с тобой
Твоё сердце всё ещё тоскует по мне, и моё сердце всё ещё тоскует по тебе
Безумная любовь охватила меня
Унесла меня вместе с тобой
Твоё сердце всё ещё тоскует по мне, и моё сердце всё ещё тоскует по тебе