Wafande - Hey Mama - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wafande - Hey Mama




Hey Mama
Hey Mama
Jeg kan se at du kan lide mig men jeg mangler beviser.
Je vois que tu me plais, mais j’ai besoin de preuves.
Det derfor jeg smiler
C’est pour ça que je souris
Og gir dig en teaser
Et te fais un petit teaser
Hey
Hey
Giv mig giv mig giv mig giv mig giv mig
Donne-moi donne-moi donne-moi donne-moi donne-moi
Dit smil din tid uden alle din veninder yea
Ton sourire, ton temps, sans toutes tes amies, ouais
Giv mig giv mig giv mig giv mig giv mig
Donne-moi donne-moi donne-moi donne-moi donne-moi
Jeg er en vinder når du kysser mine kinder
Je suis un gagnant quand tu embrasses mes joues
Hey mama bare giv mig lidt tid jeg gisper for luft når jeg ser dig vrid
Hey mama, donne-moi juste un peu de temps, je manque d’air quand je te vois bouger
Åh mama
Oh mama
din krog er der hvid
Sur ta robe, il y a du blanc
Kom med lad os sejle mod syd
Viens, on va naviguer vers le sud
Eh mama når solen går ned giv mig din hånd jeg kan gør dig glad
Eh mama, quand le soleil se couche, donne-moi ta main, je peux te rendre heureuse
åh mama
Oh mama
Lad os hænge i fred
On va se détendre en paix
Sejle mod varmen og finde et sted
Naviguer vers la chaleur et trouver un endroit
Mama du har ret girl moves
Mama, tu as raison, tu as des moves de fille
Lyt nu til steder når jeg ser dit groove
J’écoute de tous mes sens quand je vois ton groove
Du får mig til at glemme hvad jeg sku'
Tu me fais oublier ce que je devais faire
Tænker kun hva jeg muligvis ku'
Je pense seulement à ce que je pourrais éventuellement faire
Uuh
Uuh
Du er fin når du bevæger dig
Tu es si belle quand tu bouges
fuld af liv og du betager mig
Si pleine de vie et tu me captives
Eh åh
Eh oh
Du er fri
Tu es si libre
Ren magi
De la pure magie
Det kan jeg li
J’aime ça
Det jeg sige
Je dois le dire
Din energi
Ton énergie
Du er min pi'
Tu es ma fille
åååh
åååh
Jeg kan se at du kan li' mig
Je vois que tu me plais
Men jeg mangler beviser det derfor jeg smiler
Mais j’ai besoin de preuves, c’est pour ça que je souris
Og gir dig en teaser
Et te fais un petit teaser
Hey
Hey
Giv mig giv mig giv mig giv mig giv mig
Donne-moi donne-moi donne-moi donne-moi donne-moi
Dit smil din tid
Ton sourire, ton temps
Uden alle din veninder
Sans toutes tes amies
Yea
Yea
Giv mig giv mig giv mig giv mig giv mig
Donne-moi donne-moi donne-moi donne-moi donne-moi
Jeg er en vinder når du kysser mine kinder
Je suis un gagnant quand tu embrasses mes joues
Dine øjne de stråler du kalder mig ud
Tes yeux brillent, tu m’appelles
Vi danser lidt men jeg kaster min klud
On danse un peu, mais je jette mon vêtement
For du bevæger dig li'som en gud
Parce que tu bouges comme un dieu
Hende
Elle
Jeg ser en lys fremtid forud
Je vois un bel avenir devant nous
ha' dig
Je dois t’avoir
Jeg kan ik la' dig
Je ne peux pas te laisser partir
Du den eneste lady jeg tænker
Tu es la seule femme à qui je pense
Du er frisk jeg ku' spise dig
Tu es si fraîche, je pourrais te manger crue
Hao
Hao
Men det skal vi nok
Mais on y arrivera bien
For
Parce que
Mama du har ret girl moves
Mama, tu as raison, tu as des moves de fille
Lyt nu til steder når jeg ser dit groove
J’écoute de tous mes sens quand je vois ton groove
Får mig til at glemme hvad jeg sku
Tu me fais oublier ce que je devais faire
Tænker kun hvad jeg muligvis ku'
Je pense seulement à ce que je pourrais éventuellement faire
Uuh
Uuh
Du er fin når du bevæger dig
Tu es si belle quand tu bouges
fuld af liv og du betager mig
Si pleine de vie et tu me captives
Eh åh
Eh oh
Du er fri
Tu es si libre
Ren magi
De la pure magie
Det kan jeg li'
J’aime ça
Det jeg si'
Je dois le dire
Din energi
Ton énergie
Du er min pi
Tu es ma fille
åååh
åååh
Jeg kan se at du kan lide mig men du mangler beviser
Je vois que tu me plais, mais tu as besoin de preuves.
Det derfor jeg smiler
C’est pour ça que je souris
Og gir dig en teaser
Et te fais un petit teaser
Hey
Hey
Giv mig giv mig giv mig giv mig giv mig
Donne-moi donne-moi donne-moi donne-moi donne-moi
Dit smil din tid uden alle din' veninder
Ton sourire, ton temps, sans toutes tes amies
Giv mig giv mig giv mig giv mig giv mig
Donne-moi donne-moi donne-moi donne-moi donne-moi
Jeg er en vinder når du kysser mine kinder
Je suis un gagnant quand tu embrasses mes joues





Writer(s): Wafande Jolivel Zahor, Sa Ren Affelou Schou, Andreas Keilgaard


Attention! Feel free to leave feedback.