Wafflejax feat. LethalNeedle - Spicy Noodle - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wafflejax feat. LethalNeedle - Spicy Noodle




Spicy Noodle
Nouilles Épicées
Yeah
Ouais
Yeah, uh, uh
Ouais, uh, uh
Yuh
Yuh
Yeah, uh-uh
Ouais, uh-uh
Yes sir, uh
Oui monsieur, uh
Yeah, uh, yes sir
Ouais, uh, oui monsieur
Uh, yeah
Uh, ouais
The Teletubbies scared me hella, I was only seven
Les Télétubbies me faisaient flipper, j'avais seulement sept ans
I spit all on my TVs, yelling "Get my weapon!"
J'ai craché sur ma télé en criant mon arme !"
Put the water inside the gun, I'm sprayin' 'till it's damaged
J'ai mis de l'eau dans le flingue, j'ai arrosé jusqu'à ce qu'il soit foutu
Mission accomplished, sent them motherfuckers up to Heaven (Hah!)
Mission accomplie, j'ai envoyé ces enfoirés au Paradis (Hah !)
I didn't get it, these fuzzy fucks fake
Je ne comprenais pas, ces peluches bizarres
Thought they'd come and steal my shit and come just take it all away
Je pensais qu'ils allaient venir me voler mes affaires et tout emporter
I'm like a barber or somethin', you know I'm askin' for the fade
Je suis comme un barbier ou un truc du genre, tu sais que je demande la coupe dégradée
Tired talkin' 'bout this shit it's gettin' borin' anyway (Yeah)
Marre de parler de ça, c'est devenu chiant de toute façon (Ouais)
Frito Lays with the chili snack when I'm feelin' good
Des Fritos Lays avec le snack au chili quand je me sens bien
Yeah, I talk the way I talk but I'm not false-claiming hoods (Nah)
Ouais, je parle comme je parle mais je ne fais pas semblant d'être un voyou (Nan)
Get the gist, my older cousins pushed that shit away from me
Comprends le truc, mes cousins plus âgés m'ont éloigné de ça
They told me "Go and do yo thing, stay away from the streets" (Yuh)
Ils m'ont dit "Vas-y fais ton truc, reste loin de la rue" (Yuh)
Wafflejax, slur his words, extendo
Wafflejax, il marmonne, extendo
Stay sharp like a pencil
Reste affûté comme un crayon
I'm on top of the buckle, I wrestle (Yuh, yuh)
Je suis au top de la boucle, je lutte (Yuh, yuh)
She salty but she bend like a pretzel
Elle est salée mais elle se plie comme un bretzel
The way I take control of her soul make me feel like the devil (Bah!)
La façon dont je prends le contrôle de son âme me fait sentir comme le diable (Bah !)
Yeah, I cash out
Ouais, je fais du cash
Okay, I cash out
Okay, je fais du cash
I need the tangible proof, yeah, the exact amount (Yeah)
J'ai besoin de preuves tangibles, ouais, le montant exact (Ouais)
I blow her back out
Je la défonce
Nobody know shit
Personne ne sait rien
I keep my mouth shut, don't kiss-and-tell my business (Nah)
Je garde ma bouche fermée, je ne raconte pas mes affaires (Nan)
Yeah, I cash out
Ouais, je fais du cash
Okay, I cash out
Okay, je fais du cash
I need the tangible proof, yeah, the exact amount (Yuh)
J'ai besoin de preuves tangibles, ouais, le montant exact (Yuh)
I blow her back out
Je la défonce
Nobody know shit (No)
Personne ne sait rien (Non)
I keep my mouth shut, don't kiss-and-tell my business (Okay)
Je garde ma bouche fermée, je ne raconte pas mes affaires (Okay)
Yeah
Ouais
This been a destiny, a long time comin'
C'est une destinée, ça arrive depuis longtemps
Stayin' patient with the process for the star that I'm becomin'
Je reste patient avec le processus pour la star que je deviens
Turnin' nothin' to somethin', that's what I told my younger cousin
Transformer rien en quelque chose, c'est ce que j'ai dit à mon jeune cousin
Now all of a sudden our other cousins tryna but in (Haha)
Maintenant, tout d'un coup, nos autres cousins essayent de se mêler (Haha)
And I don't give 'em power, I'ma go and turn that bitch off
Et je ne leur donne pas de pouvoir, je vais éteindre cette pute
Wafflejax gon' impact the culture like Eric Bischoff (Bitch!)
Wafflejax va impacter la culture comme Eric Bischoff (Salope !)
Face full of tits, but I'm tellin' her "Take that shit off"
Le visage plein de seins, mais je lui dis "Enlève cette merde"
I struggle unhookin' titty holders, them really big bras
J'ai du mal à défaire les soutiens-gorge, ces très gros soutifs
Yeah, them nice laced thongs, bangin' her chest like King Kong (Ooh)
Ouais, ces beaux strings en dentelle, je tape sa poitrine comme King Kong (Ooh)
Titty-fuck metaphor, Jax don't give a fuck on his songs (Yeah)
Métaphore de la baise des seins, Jax s'en fout dans ses chansons (Ouais)
But that's the beauty 'cause there's only one Wafflejax
Mais c'est la beauté parce qu'il n'y a qu'un seul Wafflejax
Tryin' somethin' different or spittin' on almost every track (Okay)
J'essaie quelque chose de différent ou je crache sur presque chaque morceau (Okay)
I'm still drenched in black
Je suis toujours trempé de noir
Chasin' growth, fuck a plaque (Fuck it)
Je cherche la croissance, je me fous d'une plaque (J'm'en fous)
Try me on some funny shit, I promise you get silly slapped (Bah!)
Essaie de me faire un coup foireux, je te promets que tu vas te faire gifler (Bah !)
My name in all caps or all lowercase
Mon nom en majuscules ou en minuscules
I know in 2023 they gonna recognize the smile on my face (Yeah)
Je sais qu'en 2023 ils vont reconnaître le sourire sur mon visage (Ouais)
Yeah, I cash out
Ouais, je fais du cash
Okay, I cash out
Okay, je fais du cash
I need the tangible proof, yeah, the exact amount (Okay)
J'ai besoin de preuves tangibles, ouais, le montant exact (Okay)
I blow her back out (Yeah)
Je la défonce (Ouais)
Nobody know shit (No)
Personne ne sait rien (Non)
I keep my mouth shut, don't kiss-and-tell my business (Nah)
Je garde ma bouche fermée, je ne raconte pas mes affaires (Nan)
Yeah, I cash out
Ouais, je fais du cash
Okay, I cash out (Yes sir)
Okay, je fais du cash (Oui monsieur)
I need the tangible proof, yeah, the exact amount (Okay)
J'ai besoin de preuves tangibles, ouais, le montant exact (Okay)
I blow her back out (Okay)
Je la défonce (Okay)
Nobody know shit (Okay)
Personne ne sait rien (Okay)
I keep my mouth shut, don't kiss-and-tell my business
Je garde ma bouche fermée, je ne raconte pas mes affaires
Yeah, I cash out (Yeah)
Ouais, je fais du cash (Ouais)
Okay, I cash out (Okay)
Okay, je fais du cash (Okay)
I need the tangible proof, yeah, the exact amount (Hold up)
J'ai besoin de preuves tangibles, ouais, le montant exact (Attends)
I blow her back out (Yeah)
Je la défonce (Ouais)
Nobody know shit (Nah)
Personne ne sait rien (Nan)
I keep my mouth shut, don't kiss-and-tell my business (Yeah)
Je garde ma bouche fermée, je ne raconte pas mes affaires (Ouais)
Yeah, I cash out
Ouais, je fais du cash
Okay, I cash out (Okay)
Okay, je fais du cash (Okay)
I need the tangible proof, yeah, the exact amount (Yeah)
J'ai besoin de preuves tangibles, ouais, le montant exact (Ouais)
I blow her back out (Uh)
Je la défonce (Uh)
Nobody know shit (Yeah)
Personne ne sait rien (Ouais)
I keep my mouth shut, don't kiss-and-tell my business, bitch (Haha)
Je garde ma bouche fermée, je ne raconte pas mes affaires, salope (Haha)
(Yeah)
(Ouais)
(Yes sir)
(Oui monsieur)





Writer(s): Jaxsen Soto

Wafflejax feat. LethalNeedle - Spicy Noodle
Album
Spicy Noodle
date of release
22-10-2021



Attention! Feel free to leave feedback.