GWEN STEFANI - Wafflejax translation in French

GWEN STEFANI

Uh, put this down
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, Wafflejax
Yeah
Look

Gwen Stefani on that bitch, you'll never see me holler back (Nah)
GG4 all in my lungs, my heart is racin' off this pack (Zoom)
Hit the plaza with my partner, coppin' them snacks, we hella smacked (Yes sir)
My mind been racin', no computer drive, I think she got me hacked
My heart been black, you ain't teach me shit
I'm back, and I'm preachin' shit
My life, this my diary
I write, all my teachin' shit
On purpose, I just do it, bruh
Effort take the two of us
This ain't nothin' new to ya (Nah)
Every week a newer fuss (Yeah)

Yeah
Never could take all the bitching
I had to say somethin', but now I'm lookin' like the bad one (Facts)
Yeah, we had fun
I was Halloween maskin' my actions, now I'm just the sad one (Yeah)
Always got everything that I wanted, never said I had none (Nah)
Went through hard times, but it's all fine
Got the B plan goin' mad dumb
Yeah your mama would tell me
She would miss me around
Around the whole house, was loud
I always was yelling
Out of joy, out of love, like you was my spouse
But now I'm broken and dwelling
Like you ain't even care, swear this was a lesson
A duffel bag of depression that you got me wearin'
My heart and my soul I ain't sharin' for nothing

I gotta keep goin' for all of my folks
Sell out arenas and stadiums, bro
Buldin' my family, see all the growth
Chaos, a lifestyle, for the cult
Bein' yourself, you could see the results
Bein' as real as you can for the most
Remember in school, they would laugh as a joke
When I get my chance I promise not to choke
Never switchin' on none of my brothers
My sister, my mother, I got them forever, no other
I'm tippin' my hat to my father for makin' me stronger
I know he got me like no other
Shout out to the hoes that embed all this heartbreak in me
Every song like a therapy session
My lover, never gonna find her
So I sit and wonder if she ever crossin' my section

Gwen Stefani on that bitch, you'll never see me holler back (Nah!)
GG4 all in my lungs, my heart is racin' off this pack (Ooh)
Hit the plaza with my partner, coppin' them snacks, we hella smacked (Yeah yeah)
My mind been racin', no computer drive, I think she got me hacked
My heart been black, you ain't teach me shit (Nah)
I'm back, I've been preachin' shit (Nah)
My life, this my diary
I write, all my teachin' shit
On purpose, I just do it, bruh (Yeah)
Effort take the two of us (A newer fuss)
This ain't nothin' new to ya (Nah, nah)
Every week a newer fuss

A newer, newer, newer fuss
Yeah, yeah, yeah

GWEN STEFANI

Euh, note ça
Ouais, ouais
Ouais, ouais
Ouais, ouais, ouais, ouais
Ouais, ouais, ouais, ouais
Ouais, Wafflejax
Ouais
Regarde

Gwen Stefani sur ce morceau, tu ne me verras jamais crier en retour (Nan)
De la GG4 plein les poumons, mon cœur s'emballe avec ce truc (Zoom)
Je vais au centre commercial avec mon pote, on achète des snacks, on est complètement défoncés (Bien sûr)
Mon esprit s'emballe, pas de disque dur, je crois qu'elle m'a piraté
Mon cœur est noir, tu ne m'as rien appris
Je suis de retour, et je prêche des trucs
Ma vie, c'est mon journal intime
J'écris, tous mes enseignements
Exprès, je le fais, mec
L'effort nous concerne tous les deux
Ce n'est rien de nouveau pour toi (Nan)
Chaque semaine, une nouvelle histoire (Ouais)

Ouais
Je n'ai jamais pu supporter toutes les plaintes
Je devais dire quelque chose, mais maintenant j'ai l'air d'être le méchant (C'est vrai)
Ouais, on s'est amusés
Je masquais mes actions avec un masque d'Halloween, maintenant je suis juste le triste (Ouais)
J'ai toujours eu tout ce que je voulais, je n'ai jamais dit que je n'avais rien (Nan)
J'ai traversé des moments difficiles, mais tout va bien
J'ai le plan B qui marche du tonnerre
Ouais, ta mère me disait
Qu'elle s'ennuyait de moi
Partout dans la maison, c'était bruyant
Je criais toujours
De joie, d'amour, comme si tu étais ma femme
Mais maintenant je suis brisé et je rumine
Comme si tu t'en fichais, je jure que c'était une leçon
Un sac de sport rempli de dépression que tu me fais porter
Mon cœur et mon âme, je ne les partage pour rien

Je dois continuer pour tous mes proches
Remplir des salles et des stades, mec
Construire ma famille, voir toute la croissance
Le chaos, un style de vie, pour la secte
Être soi-même, tu peux voir les résultats
Être aussi vrai que possible, la plupart du temps
Je me souviens qu'à l'école, ils riaient comme si c'était une blague
Quand j'aurai ma chance, je promets de ne pas m'étouffer
Je ne trahirai jamais aucun de mes frères
Ma sœur, ma mère, je les ai pour toujours, personne d'autre
Je tire mon chapeau à mon père pour m'avoir rendu plus fort
Je sais qu'il est là pour moi comme personne d'autre
Un grand merci aux filles qui ont ancré tout ce chagrin d'amour en moi
Chaque chanson est comme une séance de thérapie
Mon amoureuse, je ne la trouverai jamais
Alors je me demande si elle croisera un jour mon chemin

Gwen Stefani sur ce morceau, tu ne me verras jamais crier en retour (Nan !)
De la GG4 plein les poumons, mon cœur s'emballe avec ce truc (Ooh)
Je vais au centre commercial avec mon pote, on achète des snacks, on est complètement défoncés (Ouais ouais)
Mon esprit s'emballe, pas de disque dur, je crois qu'elle m'a piraté
Mon cœur est noir, tu ne m'as rien appris (Nan)
Je suis de retour, j'ai prêché des trucs (Nan)
Ma vie, c'est mon journal intime
J'écris, tous mes enseignements
Exprès, je le fais, mec (Ouais)
L'effort nous concerne tous les deux (Une nouvelle histoire)
Ce n'est rien de nouveau pour toi (Nan, nan)
Chaque semaine, une nouvelle histoire

Une nouvelle, nouvelle, nouvelle histoire
Ouais, ouais, ouais