Wafflejax - where i'm at - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wafflejax - where i'm at




where i'm at
где я
D-da, d-da, d-da (yeah)
Д-да, д-да, д-да (ага)
D-da, d-d-da, d-da, yeah
Д-да, д-д-да, д-да, ага
D-da, d-da (uh)
Д-да, д-да (угу)
Uh-uh (look)
Угу-угу (смотри)
The old feelings comin' back into my thoughts, they creepin' up
Старые чувства возвращаются в мои мысли, они подкрадываются
I'm tryna help myself, but I guess I can't do enough
Я пытаюсь помочь себе, но, похоже, я не могу сделать достаточно
Struggle tryin' to keep it in 'cause all this shit's been bottled up
Борюсь, пытаясь удержать это в себе, потому что все дерьмо копилось
Depression knockin' at the door, smilin' at me, so what's up?
Депрессия стучит в дверь, улыбается мне, ну и что дальше?
Sit and have a drink with him like it's nothin'
Сижу и выпиваю с ним, как будто это ничто
He starts to ask me questions, now I guess he's up to somethin'
Он начинает задавать мне вопросы, теперь, похоже, он что-то задумал
He ask me if my girl still want me? (Does she?)
Он спрашивает меня, нужна ли я еще своей девушке? (нужна?)
Is she up to somethin'? (I don't know)
Она что-то задумала? не знаю)
Got me overthinkin', but I know that he be bluffin'
Заставляет меня думать, но я знаю, что он блефует
Fuckin' with my head, my bed sounds nice
Черт возьми, моя кровать звучит заманчиво
I clock out for the day, I free my mind at night
Я заканчиваю работу на день, я освобождаю свой разум ночью
This J can numb the pain, it got me feelin' right
Этот косяк может притупить боль, от него мне хорошо
So hard to say that I'm okay when everyday I fight
Так сложно сказать, что я в порядке, когда я борюсь каждый день
Yeah, I know, I got a good home life, I ain't complainin'
Да, я знаю, у меня хорошая семейная жизнь, я не жалуюсь
And this music shit is goin' step by step, it's so amazin'
И эта музыкальная хрень идет шаг за шагом, это так потрясающе
But I'm eighteen, struggling with growing out my shell
Но мне восемнадцать, я пытаюсь выбраться из своей скорлупы
I've been overthinking and angry and tryna fight myself
Я слишком много думаю, злюсь и пытаюсь бороться с собой
I'm overeatin' 'cause I'm feelin' skinny (yeah)
Я переедаю, потому что чувствую себя тощим (да)
Fuckin' up my kidneys (yeah)
Сажаю свои почки (да)
I got my days where I feel ugly, days where I feel pretty (yeah)
У меня бывают дни, когда я чувствую себя уродливым, дни, когда я чувствую себя красивым (да)
I gotta act like I'm busy when I ain't really busy (yeah)
Я должен вести себя так, будто я занят, когда я на самом деле не занят (да)
When I feel lost and blank I hide that shit by actin' silly (yeah)
Когда я чувствую себя потерянным и опустошенным, я скрываю это, ведя себя глупо (да)
Uh, eyes low and baggy, like my outfits, gettin' lazier
Угу, глаза опухшие и мешки под глазами, как и моя одежда, становлюсь ленивее
I got all these goals and dreams, my mind's gettin' crazier
У меня есть все эти цели и мечты, мой разум сходит с ума
"This ain't what it seems", these the last words I heard from ya
"Это не то, чем кажется", - вот последние слова, которые я услышал от тебя
Now my mood is constant blue, I guess that's what I got from her
Теперь мое настроение постоянно подавленное, думаю, это то, что я получил от тебя
Where I'm at? (Where I'm at?)
Где я? (Где я?)
I don't know (I don't know)
Я не знаю не знаю)
Burn slow (burn slow)
Гори медленно (гори медленно)
I float (I float)
Я парю парю)
Where I'm at? (Where I'm at?)
Где я? (Где я?)
I don't know (I don't know)
Я не знаю не знаю)
Burnin' slow
Горит медленно
In the clouds I go, I go
В облаках я улетаю, я улетаю
Clouds I go
В облаках я улетаю
Clouds I go
В облаках я улетаю





Writer(s): Jaxsen Soto


Attention! Feel free to leave feedback.