Lyrics and translation Wafia feat. Ta-ku & Masego - Wide Open (feat. Ta-ku & Masego)

Wide Open (feat. Ta-ku & Masego)

Looks like you're raining
Never sol it coming
You sitting me down it's like you've been planned
How are you brethren
No when I well be leaving
Pushing me out without a reason
The way that you speaking
And keeping are distance
It's cutting a hole inside me I've given all me
My body is frozen
And stick in these moment
You cutting a hole inside me I've given all me
I could let the scar make me hard and not emotional
But I don't want to
I keep my hard open
And I hold on
Even that we broken
I move on my own
I keep my hard open

Grande ouverte (feat. Ta-ku & Masego)

On dirait que tu pleurs
Je n'ai jamais vu ça arriver
Tu m'as fait asseoir, c'est comme si tu avais tout prévu
Comment vas-tu, mon frère ?
Je ne sais pas quand je partirai
Tu me pousses dehors sans aucune raison
La façon dont tu parles
Et tu gardes tes distances
Ça me creuse un trou au cœur, je t'ai tout donné
Mon corps est figé
Et je suis coincée dans ces moments
Tu me creuses un trou au cœur, je t'ai tout donné
Je pourrais laisser la cicatrice me rendre dure et non émotionnelle
Mais je ne veux pas
Je garde mon cœur ouvert
Et je m'accroche
Même si nous sommes brisés
Je vais de l'avant seule
Je garde mon cœur ouvert