Lyrics and translation WagakkiBand - Appare-ga-seigi

Appare-ga-seigi

こっそり集めた夢握り締めて
手の中にあるのは？
誰にも言えない特別な日だけ
お目見えのタイミング
1.2.3の合図待って
ここらでいっちょ声揃えて
SAY HO！ HO！
ねぇ足りないな ('・Д・)」
限界まで振り絞って
眠れぬ夜は僕のせいで
SAY HO！ HO！
AM12時(てっぺん)超えたら
いよいよ本番 トテチテタ！
一富士二鷹三茄子！
Everybodyあっぱれ ゲン担ぎ！
猪突猛進が正義。景気出せ
チャンスは逃さない
時計の針をほんのちょっと戻して
物語の続きは？
真相が気になる 大胆な時だけ
欲張りなデンジャラス
3.2.1でいざ降臨
ハマった角度ポーズとって
SAY YEAH！！ YEAH！！
ねぇ足りないな
自慢の笑顔 100%
威力全開君だけのヒーロー
SAY YEAH！！ YEAH！！
いっぺんハグして
たびたび痺れる トテチテタ！
一松ニ竹三ガ梅
Happy day たっぷり 夜祭り
一粒万倍で決め手。本気出せ
狙いは外さない
東京mid night あっぱれ
What's up？
大家嗨嗎? 嗨起來!
一富士二鷹三茄子！
Everybodyあっぱれ ゲン担ぎ！
猪突猛進が正義。景気出せ
チャンスは逃さない

Аппаре-га-сейги (Великолепно-это-справедливость)

Тайком собранные мечты, крепко сжатые,
Что в моей руке?
Только в особенный день, никому не рассказанный,
Время для показа.
По сигналу 1, 2, 3 ждем,
Здесь все вместе, в один голос,
СКАЖИ ХО! ХО!
Эй, не хватает ('・Д・)」
Выжимая до предела,
Бессонные ночи из-за меня,
СКАЖИ ХО! ХО!
Когда пройдет полночь (AM12:00),
Наконец-то, главное событие, Тотечитета!
Гора Фудзи, ястреб, баклажан!
Все великолепно, залог удачи!
Стремительный напор – это справедливость. Подними настроение,
Шанс не упущу.
Стрелки часов немного назад,
Продолжение истории какое?
Интересует истина, только в смелые моменты,
Жадный, опасный.
На 3, 2, 1, вот и снисхождение,
Прими позу под правильным углом,
СКАЖИ ДА!! ДА!!
Эй, не хватает,
Моя гордая улыбка на все 100%,
Полная сила, твой герой,
СКАЖИ ДА!! ДА!!
Обними меня разок,
Часто немею, Тотечитета!
Сосна, бамбук, слива,
Счастливый день, щедрый ночной фестиваль,
Одно зерно – десять тысяч, вот решающий фактор. Покажи свою настоящую силу,
Цели не промахнусь.
Токийская полночь, великолепно,
Как дела?
Всем привет! Давайте веселиться!
Гора Фудзи, ястреб, баклажан!
Все великолепно, залог удачи!
Стремительный напор – это справедливость. Подними настроение,
Шанс не упущу.