Lyrics and translation WagakkiBand - Episode.0

そう俺は夢を掴む者野望のため刀を赤く染める
戦国の世が世であるから何を犠牲にしても天下を取る
何もかも省みずに故郷の母にも手紙書けず
己の未熟さを知り気付けば体は血に染まった
残酷な戦の痕
俺たちは敗れた人
敗者には救いもなく
無情に雨は降り注ぐ
墓標に夢は露と散る
遠く向こうから聴こえてくる
優しく悲しい旋律
少女が何処かで歌ってるようだ
透き通った声が響きわたる
ふと涙流れ落ちた
故郷が思い浮かんだ
歌声が僕に気付かせた
平穏が一番大切だと
もし生まれかわれるなら
この声の少女のように
歌声で人を救えるような
存在になりたいと思うんだ
今の俺がそうであるように
誰かの重荷を外せたなら嗚呼
Oh

Да, у меня есть мечта, и я красю свой меч в красный цвет из-за своих амбиций.
Потому что мир воюющих государств-это мир, он берет мир любой ценой.
Я не могу написать письмо своей матери.
Когда я узнала о собственной неопытности, мое тело было запятнано кровью.
Шрамы жестокой войны.
Мы проиграли.
У неудачников нет спасения.
Дождь льет без пощады.
Сон разбросан росой на надгробии.
Я слышу это издалека.
Нежная и грустная мелодия.
Как будто где-то поет девушка.
Кристально чистый голос отдается эхом.
Слезы текли по моему лицу.
Я пришел подумать о своем родном городе.
Пение заставило меня осознать это.
Этот мир - самое главное.
Если ты родился ...
Как девушка с таким голосом.
Это как голос, который может спасти людей.
Я хочу быть там.
Прямо как сейчас.
Если бы ты мог снять чье-то бремя.
О...