Lyrics and translation WagakkiBand - 沈まない太陽

沈まない太陽

何度倒れたって
またゆっくり立ち上がればいい
誇れる魂
Yeah, yeah, yeah, yeah
挑み続けたからこそ
立てる場所があるはず
未来は自分次第
Yeah, yeah, yeah, yeah
Hey Hey
悩んだその先で
Hey Hey
掴んだモノ
Hey Hey
その武器装備して
Hey Hey
いつの日か
嗚呼 夢で奮い立たせて
道無き道を進め
嗚呼 沈まない太陽は
もっと掲げて
揺るぎなきヒカリ 手に入れろ
「SOS・・」届かない
暗中模索 浮遊してるだけ
まるで白昼夢
Yeah, yeah, yeah, yeah
挑めなくて 見えな過ぎて
悔しくて でも負けられなくて
闇ばかり掴んでいた影
照らし去れ
嗚呼 止め処なく流れ落ちた
涙のその先で
嗚呼 羽ばたくべき翼を
ずっと磨いて
比類無き願い 今 叫べ
Hey Hey
悩んだその先で
Hey Hey
掴んだモノ
Hey Hey
その武器装備して
Hey Hey
いつの日か
明日無き世界を嘆き
憂い悲しむのなら
抗う意思 懐に
そっと忍ばせて
夢で奮い立たせて
道無き道を進め
嗚呼 沈まない太陽は
もっと掲げて
揺るぎなきヒカリ 手に入れろ

Незаходящее солнце

Сколько бы раз я ни падал,
Я снова медленно поднимусь.
Душа, которой можно гордиться.
Да, да, да, да.
Только потому, что я продолжал бороться,
У меня есть место, где я могу стоять.
Будущее зависит от меня.
Да, да, да, да.
Эй, эй,
После всех моих терзаний,
Эй, эй,
То, что я обрел,
Эй, эй,
Это оружие я возьму,
Эй, эй,
Когда-нибудь.
Ах, пусть мечта вдохновляет меня,
Идти по неизведанному пути.
Ах, незаходящее солнце,
Подними его еще выше.
Непоколебимый свет, обрети его.
«SOS…» не доходит,
Блуждаю в темноте, словно в невесомости.
Как будто это сон наяву.
Да, да, да, да.
Не могу бросить вызов, ничего не вижу,
Мне горько, но я не могу проиграть.
Тень, которая цеплялась только за тьму,
Озари ее.
Ах, слезы, что бесконечно текли,
За ними,
Ах, крылья, которым суждено взлететь,
Все это время я оттачивал.
Несравненное желание, сейчас прокричи его.
Эй, эй,
После всех моих терзаний,
Эй, эй,
То, что я обрел,
Эй, эй,
Это оружие я возьму,
Эй, эй,
Когда-нибудь.
Если ты оплакиваешь мир без будущего,
И тоскуешь, печалишься,
Волю к сопротивлению,
Тихонько спрячь в себе.
Пусть мечта вдохновляет тебя,
Идти по неизведанному пути.
Ах, незаходящее солнце,
Подними его еще выше.
Непоколебимый свет, обрети его.