Waguinho - Um Coração - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Waguinho - Um Coração




Um Coração
Un Coeur
Hoje eu não estou mais dividido
Aujourd'hui, je ne suis plus partagé
legal com a minha namorada
Je suis bien avec ma petite amie
Com duas percebi, não faz sentido
J'ai réalisé que deux, ça n'a pas de sens
E também larguei a madrugada
Et j'ai aussi laissé tomber la nuit
Um milhão de vezes eu vacilei
J'ai fait des erreurs un million de fois
Deus sabe quantas vezes passei Sufoco, quase perdi
Seul Dieu sait combien de fois j'ai souffert, j'ai presque perdu
A mina que por muito tempo esperei Quando dei por mim quase dancei
La fille que j'ai attendue si longtemps Quand j'ai réalisé, j'ai presque dansé
E hoje, à ela eu falei
Et aujourd'hui, je lui ai dit
Eu tenho uma paixão
Je n'ai qu'une passion
tenho um coração
Je n'ai qu'un cœur
E é teu, meu coração é teu
Et c'est le tien, mon cœur est à toi
Eu tenho uma paixão
Je n'ai qu'une passion
tenho um coração
Je n'ai qu'un cœur
E é teu, e é teu
Et c'est le tien, et c'est le tien
Eu tenho uma paixão
Je n'ai qu'une passion
tenho um coração
Je n'ai qu'un cœur
E é teu, meu coração é teu
Et c'est le tien, mon cœur est à toi
Eu tenho uma paixão
Je n'ai qu'une passion
tenho um coração
Je n'ai qu'un cœur
E é teu, e é teu
Et c'est le tien, et c'est le tien
Hoje eu não estou mais dividido
Aujourd'hui, je ne suis plus partagé
legal com a minha namorada
Je suis bien avec ma petite amie
Com duas percebi, não faz sentido
J'ai réalisé que deux, ça n'a pas de sens
E também larguei a madrugada
Et j'ai aussi laissé tomber la nuit
Um milhão de vezes eu vacilei
J'ai fait des erreurs un million de fois
Deus sabe quantas vezes passei Sufoco, quase perdi
Seul Dieu sait combien de fois j'ai souffert, j'ai presque perdu
A mina que por muito tempo esperei Quando dei por mim quase dancei
La fille que j'ai attendue si longtemps Quand j'ai réalisé, j'ai presque dansé
E hoje, à ela eu falei
Et aujourd'hui, je lui ai dit
Eu tenho uma paixão
Je n'ai qu'une passion
tenho um coração
Je n'ai qu'un cœur
E é teu, meu coração é teu
Et c'est le tien, mon cœur est à toi
Eu tenho uma paixão
Je n'ai qu'une passion
tenho um coração
Je n'ai qu'un cœur
E é teu, e é teu
Et c'est le tien, et c'est le tien
Eu tenho uma paixão
Je n'ai qu'une passion
tenho um coração
Je n'ai qu'un cœur
E é teu, meu coração é teu
Et c'est le tien, mon cœur est à toi
Eu tenho uma paixão
Je n'ai qu'une passion
tenho um coração
Je n'ai qu'un cœur
E é teu, e é teu
Et c'est le tien, et c'est le tien
Eu tenho uma paixão
Je n'ai qu'une passion
tenho um coração
Je n'ai qu'un cœur
E é teu, meu coração é teu
Et c'est le tien, mon cœur est à toi
Eu tenho uma paixão
Je n'ai qu'une passion
tenho um coração
Je n'ai qu'un cœur
E é teu, e é teu
Et c'est le tien, et c'est le tien
Eu tenho uma paixão
Je n'ai qu'une passion
tenho um coração
Je n'ai qu'un cœur
E é teu, meu coração é teu
Et c'est le tien, mon cœur est à toi
Eu tenho uma paixão
Je n'ai qu'une passion
tenho um coração
Je n'ai qu'un cœur
E é teu, e é teu
Et c'est le tien, et c'est le tien





Writer(s): Claudemir Da Silva, Rosil Soares Gloria, Carlos Henrique Miranda Nascimento


Attention! Feel free to leave feedback.