Lyrics and translation Wahlstedt - Chasing Highs

Chasing Highs

We try not to speak our minds
′Cause it's easier to pretend
Than to deal with one more fight
′Cause I know that will be the end

But when you're close
And all of our clothes
Are on the bedroom floor, bedroom floor
And I lose myself to you
Yeah, we forget it all
Forget our flaws

All we do is chasing, chasing after highs
Thinking it can fix this pain just for a while
All we do is chasing, chasing after highs
All we do is chasing, chasing, chasing after highs

Chasing, chasing, chasing after highs

Chasing, chasing, chasing after

Don't shoot me down with heavy words
′Cause it will fuel the fire inside
No matter what, we′ll never learn
It's the same thing every time

But when you′re close
And all of our clothes
Are on the bedroom floor, bedroom floor
And I lose myself to you
Yeah, we forget it all
Forget our flaws

All we do is chasing, chasing after highs
Thinking it can fix this pain just for a while
All we do is chasing, chasing after highs
All we do is (chasing, chasing, chasing after highs)

Yeah, when you're close
And all of our clothes
Are on the bedroom floor, bedroom floor
And I lose myself to you
Yeah, we forget it all (chasing, chasing, chasing after)
Forget our flaws (highs)

Chasing, chasing, chasing after highs

Chasing, chasing, chasing after highs

Poursuivre les Extase

On essaie de ne pas dire ce qu’on pense
Parce qu’il est plus facile de faire semblant
Que d’affronter une nouvelle dispute
Parce que je sais que ce sera la fin

Mais quand tu es près de moi
Et que tous nos vêtements
Sont éparpillés sur le sol de la chambre, sur le sol de la chambre
Et que je me perds en toi
Oui, on oublie tout
On oublie nos défauts

Tout ce qu’on fait, c’est poursuivre, poursuivre les extases
Pensant que ça peut réparer cette douleur, juste pour un moment
Tout ce qu’on fait, c’est poursuivre, poursuivre les extases
Tout ce qu’on fait, c’est poursuivre, poursuivre, poursuivre les extases

Poursuivre, poursuivre, poursuivre les extases

Poursuivre, poursuivre, poursuivre

Ne me tire pas dessus avec des mots lourds
Parce que ça nourrira le feu à l’intérieur
Peu importe quoi, on n’apprendra jamais
C’est la même chose à chaque fois

Mais quand tu es près de moi
Et que tous nos vêtements
Sont éparpillés sur le sol de la chambre, sur le sol de la chambre
Et que je me perds en toi
Oui, on oublie tout
On oublie nos défauts

Tout ce qu’on fait, c’est poursuivre, poursuivre les extases
Pensant que ça peut réparer cette douleur, juste pour un moment
Tout ce qu’on fait, c’est poursuivre, poursuivre les extases
Tout ce qu’on fait, c’est (poursuivre, poursuivre, poursuivre les extases)

Oui, quand tu es près de moi
Et que tous nos vêtements
Sont éparpillés sur le sol de la chambre, sur le sol de la chambre
Et que je me perds en toi
Oui, on oublie tout (poursuivre, poursuivre, poursuivre)
On oublie nos défauts (extases)

Poursuivre, poursuivre, poursuivre les extases

Poursuivre, poursuivre, poursuivre les extases