Lyrics and translation Wahyu Os - Abadilah Cinta

Abadilah Cinta

Kugapai bayanganmu, gurat senyumanmu
Seulas bisikan mesra menghias sanubariku
Pelukan dirimu menghangatkan daku saat itu
Menambah indah suasana alam
Ho-o-o betapa indahnya

Langkahkan hasratmu untuk meraih citra
Antara kita berdua tak mungkin lagi berpisah
Yang kini telah terwujud makna pun semakin nyata
Dunia ini milik berdua

Pandanglah masa yang akan datang
Kita nantikan hari esok yang akan menjelang
Alam semesta seakan ramah
Menyambut hangat antara cinta kita berdua
Tunjukkanlah pada mereka yang kini berada
Di persada ini

Langkahkan hasratmu untuk meraih citra
Antara kita berdua tak mungkin lagi berpisah
Yang kini telah terwujud makna pun semakin nyata
Dunia ini milik berdua

Pandanglah masa yang akan datang
Kita nantikan hari esok yang akan menjelang
Alam semesta seakan ramah
Menyambut hangat antara cinta kita berdua
Tunjukkanlah pada mereka yang kini berada
Di persada ini

Abadilah cinta
Abadilah cinta
Abadilah cinta
Abadilah cinta

Amour éternel

Je cherche ton ombre, ton sourire
Un murmure affectueux orne mon cœur
Tes bras me réchauffent à ce moment-là
Ajoutant à la beauté du paysage
Oh-oh-oh, comme c'est beau

Laisse ton désir atteindre l'image
Entre nous deux, la séparation est impossible
Ce qui est maintenant devenu réalité, le sens est de plus en plus réel
Ce monde nous appartient à tous les deux

Regarde le futur qui arrive
Nous attendons avec impatience le jour qui arrive
L'univers semble amical
Accueillant chaleureusement notre amour
Montrez-le à ceux qui sont maintenant
Dans ce monde

Laisse ton désir atteindre l'image
Entre nous deux, la séparation est impossible
Ce qui est maintenant devenu réalité, le sens est de plus en plus réel
Ce monde nous appartient à tous les deux

Regarde le futur qui arrive
Nous attendons avec impatience le jour qui arrive
L'univers semble amical
Accueillant chaleureusement notre amour
Montrez-le à ceux qui sont maintenant
Dans ce monde

Que l'amour soit éternel
Que l'amour soit éternel
Que l'amour soit éternel
Que l'amour soit éternel