Lyrics and translation Wahyu Os - Gadis Ayu, Baju Biru

Gadis Ayu, Baju Biru

Siapa dia? Siapa dia
Gadis ayu, berbaju biru?
Ho-oh, betapa cantiknya, betapa manisnya
Menawan hatiku, manisnya kamu

Lentik bulu matamu, harum rambutmu
Bibirmu merah, bibirmu basah
Ho-oh, kedap-kedip mataku terpesona padamu
Kupandang wajahmu, oh, kau senyum malu

Diam-diam, ingin aku berkenalan
Diam-diam, aku kagumi dirimu
Diam-diam, kurasakan jatuh cinta
Diam-diam, ku ingin jadi pacarmu

Lentik bulu matamu, harum rambutmu
Bibirmu merah, bibirmu basah
Oh-oh, kedap-kedip mataku terpesona padamu
Kupandang wajahmu, oh, kau senyum malu

Diam-diam, ingin aku berkenalan
Diam-diam, aku kagumi dirimu
Diam-diam, kurasakan jatuh cinta
Diam-diam, ku ingin jadi pacarmu

Lentik bulu matamu, harum rambutmu
Bibirmu merah, bibirmu basah
Ho-oh, kedap-kedip mataku terpesona padamu
Kupandang wajahmu, oh, kau senyum malu

Прекрасная девушка в синем платье

Кто она? Кто она?
Прекрасная девушка в синем платье?
О-о-о, какая красивая, какая милая,
Пленила мое сердце, моя сладкая.

Длинные ресницы, аромат твоих волос,
Алые губы, влажные губы.
О-о-о, мои глаза очарованы тобой,
Я смотрю на твое лицо, о, ты смущенно улыбаешься.

Исподтишка, я хочу познакомиться,
Исподтишка, я восхищаюсь тобой.
Исподтишка, я чувствую, что влюбляюсь,
Исподтишка, я хочу быть твоим парнем.

Длинные ресницы, аромат твоих волос,
Алые губы, влажные губы.
О-о-о, мои глаза очарованы тобой,
Я смотрю на твое лицо, о, ты смущенно улыбаешься.

Исподтишка, я хочу познакомиться,
Исподтишка, я восхищаюсь тобой.
Исподтишка, я чувствую, что влюбляюсь,
Исподтишка, я хочу быть твоим парнем.

Длинные ресницы, аромат твоих волос,
Алые губы, влажные губы.
О-о-о, мои глаза очарованы тобой,
Я смотрю на твое лицо, о, ты смущенно улыбаешься.