Lyrics and translation Waiian - God Bless

God Bless

From the city with the worst traffic in the world
With his pen as his sword, the realest motherfucka was born

Only God I fear, only God I fear, only God only, God I fear
Only God I fear, He the reason I′m here
And he can take me away any day, that's clear as crystal
Pray for peace of mind, for the man with a pistol
If an AK spray for what I gotta say then damn I′ll miss you
Facts gotta be said and I'll be sacrificial
You might not be official, but everybody so special (yes)
You never had a medal, it's still a gift that I met you
May He bless you wherever you are
When I′m rapping they panic
I go stupid like Patrick, everybody′s a star
How'd I make it this far? I don′t even have a car
Not even an ID, got nothing but idea
Everybody lookin at me, I'll show you what I see
Cracks on the floor of my city
Drugs are not what the kids need
Lets get high without smoking weed
I don′t wanna hide from the police
Pigs gonna shoot you in the back cause they obese
I pray that my homies get home safe
Game over, it's too late
Know you can always start over today

While he is scared enough to be brave
Some follow and stay afraid, he lives his days saving who he can save

So are you with me? Put′em up put'em up, put'em up put′em up
Fight the good fight til I′m out of life
You get what you deserve on the other side
Real will always be recognized
Famous bad guys, lies are televised
Watch the news or don't, misinformed or uninformed
I don′t believe in uniform, rather see the world with my own eyes
I made it to my journey so it's alright
I make it with own speed and my own time
I proceed to really be about it, not just online
Oh I′m, with God so I go against the odds
I pray that my ops chose better options
I pray that these con-men get conscious
We can tell who's fake its obvious
Don′t lie to yourself be honest
But it ain't gonna fix problems
Trust nobody but the process
Making money out of nothing with my posse
Pare ano trip, eto lang barik, apip, tska soundtrip
I'll just be one of the greatest while you can just think about it
In class with the geniuses
And of course you′re absent, you can′t do what I did
I'm changing by doing the opposite,
Life ain′t exciting when you stop being a kid

Bitch grow up and grow some, if you ain't down don′t show up
Just like me on your birthday
Gotta meet up with Maria I need my re-up
We sent my ego to a rehab, cause I can't get caught up in my own hype
I got low grades but I′m so bright
Stars shine better where there's no light
I got more to live for than my own life
We'll all get through this, just let it all go, and hold on tight

With faith, our hero has found that true power is gentle
Manipulative fear is complete bs
With all he′s seen
He knows what not to be
So he flows on with his quest, against the forces of evil

Dieu bénisse

De la ville avec le pire trafic au monde,
Avec sa plume comme épée, le plus réel des motherfucker est né.

Seul Dieu je crains, seul Dieu je crains, seul Dieu seulement, Dieu je crains
Seul Dieu je crains, Il est la raison pour laquelle je suis ici
Et il peut m'emmener n'importe quel jour, c'est clair comme du cristal
Priez pour la paix de l'esprit, pour l'homme au pistolet
Si un AK tire pour ce que j'ai à dire alors putain tu me manqueras
Les faits doivent être dits et je serai sacrificiel
Tu n'es peut-être pas officielle, mais tout le monde est si spécial (oui)
Tu n'as jamais eu de médaille, c'est toujours un cadeau que je t'aie rencontré
Qu'Il te bénisse où que tu sois
Quand je rappe, ils paniquent
Je deviens stupide comme Patrick, tout le monde est une star
Comment suis-je arrivé aussi loin ? Je n'ai même pas de voiture
Même pas d'identité, rien d'autre qu'une idée
Tout le monde me regarde, je vais te montrer ce que je vois
Des fissures sur le sol de ma ville
La drogue n'est pas ce dont les enfants ont besoin
Planons sans fumer d'herbe
Je ne veux pas me cacher de la police
Les porcs vont te tirer dans le dos parce qu'ils sont obèses
Je prie pour que mes potes rentrent sains et saufs à la maison
Le jeu est terminé, il est trop tard
Sache que tu peux toujours recommencer aujourd'hui

Alors qu'il a suffisamment peur pour être courageux
Certains suivent et restent effrayés, il passe ses journées à sauver qui il peut sauver

Alors es-tu avec moi ? Mets-les en l'air, mets-les en l'air, mets-les en l'air
Mène le bon combat jusqu'à ce que je sois hors de la vie
Tu obtiens ce que tu mérites de l'autre côté
Le vrai sera toujours reconnu
Célèbres méchants, les mensonges sont télévisés
Regarde les informations ou non, mal informé ou non informé
Je ne crois pas à l'uniforme, je préfère voir le monde de mes propres yeux
J'ai réussi mon voyage donc ça va
Je le fais à ma propre vitesse et à mon propre rythme
Je continue à être vraiment à fond dedans, pas seulement en ligne
Oh, je suis avec Dieu, alors je vais contre vents et marées
Je prie pour que mes ennemis choisissent de meilleures options
Je prie pour que ces escrocs prennent conscience
On peut dire qui est faux, c'est évident
Ne te mens pas, sois honnête
Mais ça ne va pas régler les problèmes
Ne fais confiance à personne d'autre qu'au processus
Gagner de l'argent à partir de rien avec ma bande
Mec, quel trip, c'est juste du baratin, de la connerie, et du son
Je serai juste l'un des meilleurs pendant que tu pourras juste y penser
En classe avec les génies
Et bien sûr tu es absent, tu ne peux pas faire ce que j'ai fait
Je change en faisant le contraire,
La vie n'est pas excitante quand tu cesses d'être un enfant

Salope, grandis et prends un peu d'envergure, si tu n'es pas partant, ne te montre pas
Tout comme moi le jour de ton anniversaire
Je dois retrouver Maria, j'ai besoin de ma dose
On a envoyé mon ego en cure de désintoxication, parce que je ne peux pas me laisser prendre à mon propre battage médiatique
J'ai des mauvaises notes mais je suis si brillant
Les étoiles brillent mieux là où il n'y a pas de lumière
J'ai plus à vivre que ma propre vie
On va tous s'en sortir, laisse tout aller, et accroche-toi bien

Avec foi, notre héros a découvert que le vrai pouvoir est doux
La peur manipulatrice, c'est des conneries
Avec tout ce qu'il a vu
Il sait ce qu'il ne faut pas être
Alors il poursuit sa quête, contre les forces du mal