Waiian - The Tea - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Waiian - The Tea




The Tea
Le Thé
I really don't know how to tell you this
Je ne sais vraiment pas comment te dire ça
But, I really do have to tell you this so
Mais, je dois vraiment te le dire donc
I betrayed you Obi-Wan Kenobi
Je t'ai trahi, Obi-Wan Kenobi
I deserve all the world's lonely
Je mérite toute la solitude du monde
I saw nothing in my mirror
Je n'ai rien vu dans mon miroir
So trust nobody who say they know me
Alors ne fais confiance à personne qui dit me connaître
Told me to stay down to earth
On m'a dit de rester les pieds sur terre
But you the one who's changing on me
Mais c'est toi qui changes envers moi
I can't recall my love, could you ring on me?
Je ne me souviens pas de mon amour, pourrais-tu sonner ?
Why you all wanna put logos and bling on me
Pourquoi vous voulez tous mettre des logos et des bling sur moi
Tell the cops I just rap, I ain't got a thing on me
Dites aux flics que je rappe juste, je n'ai rien sur moi
Drop outta college then the beat dropped
J'ai abandonné le collège, puis le rythme est tombé
Listened to the knowledge from the Big Homie
J'ai écouté les connaissances du grand homie
Thank you to my momma working OT
Merci à ma maman qui travaille en heures supplémentaires
Showed to be on your own and raise a family
Elle m'a montré à être indépendante et à élever une famille
Remain calm in a calamity
Reste calme en cas de catastrophe
You can't swim, don't follow we'll both become a casualty
Tu ne sais pas nager, ne me suis pas, on deviendra tous les deux des victimes
Let me go, let me fuck things up naturally
Laisse-moi aller, laisse-moi tout gâcher naturellement
What's a promise if things turn out not actually?
Qu'est-ce qu'une promesse si les choses ne se passent pas comme prévu ?
Well I ain't gonna cry about it
Eh bien, je ne vais pas pleurer pour ça
And this time I'm making sure I ain't gonna rap about it
Et cette fois, je m'assure de ne pas rapper à ce sujet
'Cause when I tell you
Parce que quand je te le dis
Everybody gonna know everybody talking
Tout le monde va savoir que tout le monde parle
Like I give a fuck about it (I really don't)
Comme si je m'en fichais (je m'en fiche vraiment)
Just know that you my favorite teacher
Sache juste que tu es mon professeur préféré
'Cause I cheated and you still letting me pass
Parce que j'ai triché et tu me laisses quand même réussir
Let's go and just let go, put it in the past now
Allons-y et lâchons prise, mettons ça dans le passé maintenant
Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pablo tanga
Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pablo tanga
Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pablo tanga
Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pablo tanga
Lately I got a fetish for fucking up my life
Dernièrement, j'ai un fétiche pour gâcher ma vie
'Cause I'm just so hard on myself (what the fuck)
Parce que je suis tellement dure avec moi-même (quoi, putain)
Yeah baby, I know it ain't right
Ouais bébé, je sais que c'est pas bien
I'm too soft, I wish my heart had a shell (bitch)
Je suis trop douce, j'aimerais que mon cœur ait une carapace (salope)
Bring my demons to the light
Je fais venir mes démons à la lumière
Just to show everybody that we look alike
Juste pour montrer à tout le monde qu'on se ressemble
Carry on, it's alright to lose a fight
Continue, c'est normal de perdre un combat
I like bad bitches that's my bad side
J'aime les mauvaises chiennes, c'est mon mauvais côté
But it's only you and me tonight (boy, you done fucked up big time)
Mais ce soir, c'est juste toi et moi (mec, tu as vraiment merdé)
Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pablo tanga
Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pablo tanga
Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pablo tanga
Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pablo tanga






Attention! Feel free to leave feedback.