Lyrics and translation Wain L - MAKE UP YOUR MIND
Will
you
be
tonight
the
man
I
use
to
know
Будешь
ли
ты
сегодня
вечером
тем
человеком
которого
я
когда
то
знал
And
used
to
be
my
real
true
love
И
раньше
это
была
моя
настоящая
настоящая
любовь
Will
you
be
the
one
to
hold
me
will
you
be
the
One
to
love
me
more
and
more
Будешь
ли
ты
тем,
кто
будет
обнимать
меня,
будешь
ли
ты
тем,
кто
будет
любить
меня
все
больше
и
больше?
I'll
show
you
the
way
Я
покажу
тебе
дорогу.
In
how
to
be
believe
in
what
you
feel
В
том,
как
быть,
верьте
в
то,
что
вы
чувствуете.
Oh
I
might
be
right
О
возможно
я
и
права
I
maybe
wrong,
even
in
things
I
can't
explain
Возможно,
я
ошибаюсь,
даже
в
том,
что
не
могу
объяснить.
Are
heading
for
something
Мы
движемся
к
чему-то.
Baby
make
up
your
mind
Детка
прими
решение
Follow
your
dreams
until
the
night
is
over
Следуй
за
своими
мечтами,
пока
ночь
не
закончится.
Baby
make
up
your
mind
Детка
прими
решение
Follow
your
heart
and
do
it
like
a
dreamer
Следуй
за
своим
сердцем
и
делай
это,
как
мечтатель.
Baby
see
tonight
the
moon
is
just
as
bright
Детка
смотри
сегодня
Луна
такая
же
яркая
And
clear
as
when
we
fell
in
love
И
ясно,
как
тогда,
когда
мы
влюбились.
All
around
is
dark
so
baby
Все
вокруг
темно
так
что
детка
Open
up
your
eyes
and
gase
the
star
above
Открой
глаза
и
посмотри
на
звезду
над
головой.
I'll
show
you
the
way
Я
покажу
тебе
дорогу.
In
how
to
be
believe
in
what
you
feel
В
том,
как
быть,
верьте
в
то,
что
вы
чувствуете.
Oh
I
might
be
right
О
возможно
я
и
права
I
maybe
wrong,
even
in
things
I
can't
explain
Возможно,
я
ошибаюсь,
даже
в
том,
что
не
могу
объяснить.
Are
heading
for
something
Мы
движемся
к
чему-то.
Baby
make
up
your
mind
Детка
прими
решение
Follow
your
dreams
until
the
night
is
over
Следуй
за
своими
мечтами,
пока
ночь
не
закончится.
Baby
make
up
your
mind
Детка
прими
решение
Follow
your
heart
and
do
it
like
a
dreamer
Следуй
за
своим
сердцем
и
делай
это,
как
мечтатель.
Baby
make
up
your
mind
Детка
прими
решение
Follow
your
dreams
until
the
night
is
over
Следуй
за
своими
мечтами,
пока
ночь
не
закончится.
Baby
make
up
your
mind
Детка
прими
решение
Follow
your
heart
and
do
it
like
a
dreamer
Следуй
за
своим
сердцем
и
делай
это,
как
мечтатель.
Will
you
be
tonight
the
man
I
use
to
know
Будешь
ли
ты
сегодня
вечером
тем
человеком
которого
я
когда
то
знал
And
used
to
be
my
real
true
love
И
раньше
это
была
моя
настоящая
настоящая
любовь
Will
you
be
the
one
to
hold
me
will
you
be
the
One
to
love
me
more
and
more
Будешь
ли
ты
тем,
кто
будет
обнимать
меня,
будешь
ли
ты
тем,
кто
будет
любить
меня
все
больше
и
больше?
I'll
show
you
the
way
Я
покажу
тебе
дорогу.
In
how
to
be
believe
in
what
you
feel
В
том,
как
быть,
верьте
в
то,
что
вы
чувствуете.
Oh
I
might
be
right
О
возможно
я
и
права
I
maybe
wrong,
even
in
things
I
can't
explain
Возможно,
я
ошибаюсь,
даже
в
том,
что
не
могу
объяснить.
Are
heading
for
something
Мы
движемся
к
чему-то.
Baby
make
up
your
mind
Детка
прими
решение
Follow
your
dreams
until
the
night
is
over
Следуй
за
своими
мечтами,
пока
ночь
не
закончится.
Baby
make
up
your
mind
Детка
прими
решение
Follow
your
heart
and
do
it
like
a
dreamer
Следуй
за
своим
сердцем
и
делай
это,
как
мечтатель.
Will
you
be
the
one
to
hold
me
will
you
be
the
One
to
love
me
more
and
more
Будешь
ли
ты
тем,
кто
будет
обнимать
меня,
будешь
ли
ты
тем,
кто
будет
любить
меня
все
больше
и
больше?
I'll
show
you
the
way
in
what
you
feel
Я
покажу
тебе
путь
к
тому,
что
ты
чувствуешь.
I
maybe
wrong,
I
can't
explain
Может
быть,
я
ошибаюсь,
Я
не
могу
объяснить
Baby
make
up
your
mind
Детка
прими
решение
Follow
your
dreams
until
the
night
is
over
Следуй
за
своими
мечтами,
пока
ночь
не
закончится.
Baby
make
up
your
mind
Детка
прими
решение
Follow
your
heart
and
do
it
like
a
dreamer
Следуй
за
своим
сердцем
и
делай
это,
как
мечтатель.
Baby
make
up
your
mind
Детка
прими
решение
Follow
your
dreams
until
the
night
is
over
Следуй
за
своими
мечтами,
пока
ночь
не
закончится.
Baby
make
up
your
mind
Детка
прими
решение
Follow
your
heart
and
do
it
like
a
dreamer
Следуй
за
своим
сердцем
и
делай
это,
как
мечтатель.
Baby
make
up
your
mind
Детка
прими
решение
Follow
your
dreams
until
the
night
is
over
Следуй
за
своими
мечтами,
пока
ночь
не
закончится.
Baby
make
up
your
mind
Детка
прими
решение
Follow
your
heart
and
do
it
like
a
dreamer
Следуй
за
своим
сердцем
и
делай
это,
как
мечтатель.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): G.pasquini - L.raimondi - M.gulinelli
Attention! Feel free to leave feedback.