Waka Flocka Flame feat. Big K.R.I.T. & Juicy J - Temptation - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Waka Flocka Flame feat. Big K.R.I.T. & Juicy J - Temptation




Temptation
Tentation
Yeah, I'm tryna turn this into somethin', turn this into somethin'
Ouais, j'essaie de transformer ça en quelque chose, de transformer ça en quelque chose
Yeah, I'm tryna turn this into somethin', turn this into somethin'
Ouais, j'essaie de transformer ça en quelque chose, de transformer ça en quelque chose
And we ain't tripping on the summer 'cause the stars out
Et on ne stresse pas pour l'été parce que les étoiles sont de sortie
Chrome wheels, candy paint, bring the broads out
Jantes chromées, peinture candy, fais sortir les filles
Yeah, I'm tryna turn this into somethin', turn this into somethin'
Ouais, j'essaie de transformer ça en quelque chose, de transformer ça en quelque chose
Yeah, I'm tryna turn this into somethin', turn this into somethin'
Ouais, j'essaie de transformer ça en quelque chose, de transformer ça en quelque chose
And we ain't tripping on the summer 'cause the stars out
Et on ne stresse pas pour l'été parce que les étoiles sont de sortie
Chrome wheels, candy paint, bring the broads out
Jantes chromées, peinture candy, fais sortir les filles
Yeah, I'm tryna turn this into somethin'
Ouais, j'essaie de transformer ça en quelque chose
See Young Krizzle, what you know about me?
Dis-moi Young Krizzle, qu'est-ce que tu sais de moi ?
Money come and it go but it's all I see
L'argent va et vient mais c'est tout ce que je vois
Land in the cut with a bitch that suck
J'atterris dans le quartier avec une salope qui suce
So much she need pads on her knees
Tellement bien qu'elle a besoin de protections pour ses genoux
Cadillac, rims on wild with the boat to match
Cadillac, jantes énormes avec le bateau assorti
Tell a motherfucker what you know 'bout that
Dis-moi ce que tu sais de ça
Old school whip with the grain and dash, popping tags
Vieille voiture avec le grain et le tableau de bord, j'éclate des étiquettes
Back again, one more time
De retour, encore une fois
Got to have it down the stairs
Je dois la faire descendre les escaliers
But she hike it up, I get the pussy like she throwing passes
Mais elle la remonte, je reçois sa chatte comme si elle lançait des passes
Jerry Rice on that hoe
Jerry Rice sur cette pute
Turn it down and spike it up though
Baisse-la et soulève-la
Beat the monkey up till it's sore
Frappe le singe jusqu'à ce qu'il soit endolori
Soon as I hit the do' she got low
Dès que je passe la porte, elle se baisse
'Cause she know
Parce qu'elle sait
Yeah, I'm tryna turn this into somethin', turn this into somethin'
Ouais, j'essaie de transformer ça en quelque chose, de transformer ça en quelque chose
Yeah, I'm tryna turn this into somethin', turn this into somethin'
Ouais, j'essaie de transformer ça en quelque chose, de transformer ça en quelque chose
And we ain't tripping on the summer 'cause the stars out
Et on ne stresse pas pour l'été parce que les étoiles sont de sortie
Chrome wheels, candy paint, bring the broads out
Jantes chromées, peinture candy, fais sortir les filles
Yeah, I'm tryna turn this into somethin', turn this into somethin'
Ouais, j'essaie de transformer ça en quelque chose, de transformer ça en quelque chose
Yeah, I'm tryna turn this into somethin', turn this into somethin'
Ouais, j'essaie de transformer ça en quelque chose, de transformer ça en quelque chose
And we ain't tripping on the summer 'cause the stars out
Et on ne stresse pas pour l'été parce que les étoiles sont de sortie
Chrome wheels, candy paint, bring the broads out
Jantes chromées, peinture candy, fais sortir les filles
Yeah, I'm tryna turn this into somethin'
Ouais, j'essaie de transformer ça en quelque chose
I'm forever balling, nigga, all about my pockets
Je suis riche pour toujours, négro, tout tourne autour de mes poches
I got too much money in my hands, I need a lot of wallets
J'ai trop d'argent entre les mains, j'ai besoin de beaucoup de portefeuilles
My conversation money and I'm never talkin' cheap
Ma conversation, c'est l'argent, et je ne parle jamais pour rien
What you made in a year, I blew in a week
Ce que tu as gagné en un an, je l'ai dépensé en une semaine
Louie V on my clothes, Bugatti for my folks
Louie V sur mes vêtements, Bugatti pour mes proches
Fast life, codeine fiend, everything slow
Vie rapide, accro à la codéine, tout est lent
If I was you, nigga I'd prob'bly hate me too
Si j'étais toi, négro, je me détesterais probablement aussi
I'm shopping for a new crib while you making due
Je cherche une nouvelle maison pendant que tu te débrouilles
Racking up these paper cuts from stacking all this paper up
J'accumule ces coupures de papier en empilant tout cet argent
Money don't bend, ends won't end, Juicy J don't give a fuck
L'argent ne se plie pas, les fins ne finissent pas, Juicy J s'en fout
I stay high as hell, homie it's the only way
Je plane comme un fou, mon pote, c'est la seule façon
Rolls Royce all white, call that bitch Labor Day
Rolls Royce toute blanche, appelle cette salope la Fête du Travail
Yeah, I'm tryna turn this into somethin', turn this into somethin'
Ouais, j'essaie de transformer ça en quelque chose, de transformer ça en quelque chose
Yeah, I'm tryna turn this into somethin', turn this into somethin'
Ouais, j'essaie de transformer ça en quelque chose, de transformer ça en quelque chose
And we ain't tripping on the summer 'cause the stars out
Et on ne stresse pas pour l'été parce que les étoiles sont de sortie
Chrome wheels, candy paint, bring the broads out
Jantes chromées, peinture candy, fais sortir les filles
Yeah, I'm tryna turn this into somethin', turn this into somethin'
Ouais, j'essaie de transformer ça en quelque chose, de transformer ça en quelque chose
Yeah, I'm tryna turn this into somethin', turn this into somethin'
Ouais, j'essaie de transformer ça en quelque chose, de transformer ça en quelque chose
And we ain't tripping on the summer 'cause the stars out
Et on ne stresse pas pour l'été parce que les étoiles sont de sortie
Chrome wheels, candy paint, bring the broads out
Jantes chromées, peinture candy, fais sortir les filles
Yeah, I'm tryna turn this into somethin'
Ouais, j'essaie de transformer ça en quelque chose
Big ass rims, bad ass bitches
Grosses jantes, salopes sexy
Baby pour some liquor, dawg roll up a Swisher
Bébé, sers de l'alcool, mec, roule un Swisher
I think she feeling me, mayne, hypnotized by my pimping
Je pense qu'elle me sent, mec, hypnotisée par mon charme
When I talk bitches listen, d-d-diamonds be glistenin'
Quand je parle, les salopes écoutent, les diamants brillent
So many colors in my chain, man it looks like a prism
Tellement de couleurs dans ma chaîne, on dirait un prisme
Bring a freak out any girl, turn a nun to a Christian
Faire sortir une folle de n'importe quelle fille, transformer une nonne en chrétienne
I spit this izm, now she tricking
Je crache ce venin, maintenant elle se prostitue
On the strip, getting money
Sur le Strip, en train de gagner de l'argent
Yeah, I'm tryna turn this into somethin', turn this into somethin'
Ouais, j'essaie de transformer ça en quelque chose, de transformer ça en quelque chose
Yeah, I'm tryna turn this into somethin', turn this into somethin'
Ouais, j'essaie de transformer ça en quelque chose, de transformer ça en quelque chose
And we ain't tripping on the summer 'cause the stars out
Et on ne stresse pas pour l'été parce que les étoiles sont de sortie
Chrome wheels, candy paint, bring the broads out
Jantes chromées, peinture candy, fais sortir les filles
Yeah, I'm tryna turn this into somethin', turn this into somethin'
Ouais, j'essaie de transformer ça en quelque chose, de transformer ça en quelque chose
Yeah, I'm tryna turn this into somethin', turn this into somethin'
Ouais, j'essaie de transformer ça en quelque chose, de transformer ça en quelque chose
And we ain't tripping on the summer 'cause the stars out
Et on ne stresse pas pour l'été parce que les étoiles sont de sortie
Chrome wheels, candy paint, bring the broads out
Jantes chromées, peinture candy, fais sortir les filles
Yeah, I'm tryna turn this into somethin'
Ouais, j'essaie de transformer ça en quelque chose






Attention! Feel free to leave feedback.