Waka Flocka Flame feat. Bloody Jay & Wooh Da Kid - Off With His Head - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Waka Flocka Flame feat. Bloody Jay & Wooh Da Kid - Off With His Head




Off With His Head
Avec Sa Tête
If I front his ass a pack, and he run off with the work
Si je lui mets un paquet devant le cul, et qu'il s'enfuit avec le travail
I'm a send the youngins at him, he gonn get his ass mugged
Je vais lui envoyer les jeunes, il va se faire agresser le cul
Off with his head, off with his head
Avec sa tête, avec sa tête
Heard he talking shit about me, when I see him we gonn bust
J'ai entendu qu'il disait de la merde sur moi, quand je le vois, on s'éclate
We don't do no fuckin talking, in the squad I'm a trust
On ne parle pas putain, dans l'équipe, je suis une confiance
Off with his head, off with his head
Avec sa tête, avec sa tête
Shoot in the club like I'm sean, beat a nigga ass like I'm alley
Tire dans le club comme si j'étais sean, frappe un mec comme si j'étais alley
Nigga won't LA me, how the fuck this world gonn see me
Négro ne veut pas de moi, comment ce putain de monde peut me voir
What the fuck this world coming to
Putain à quoi ce monde va arriver
One deep scrap with my boo
Une chute profonde avec mon boo
No hesitation she gonn shoot, red bottom her shoes
Aucune hésitation elle gonn shoot, fond rouge ses chaussures
Celine on her back, zipper mine that's a black bag
Céline sur le dos, fermeture éclair la mienne c'est un sac noir
Shoot first, put it on my fact
Tirez d'abord, mettez-le sur mon fait
I don't straight shove a pyru
Je ne pousse pas directement un pyru
9 ball spank even room
9 balle fessée même chambre
For them 3 I'm gonn shoot
Pour eux 3 je suis gonn shoot
Free the these but jay woo
Libérez ceux-ci mais jay woo
The chop sticks when you're full
Les baguettes quand tu es rassasié
If I front his ass a pack, and he run off with the work
Si je lui mets un paquet devant le cul, et qu'il s'enfuit avec le travail
I'm a send the youngins at him, he gonn get his ass mugged
Je vais lui envoyer les jeunes, il va se faire agresser le cul
Off with his head, off with his head
Avec sa tête, avec sa tête
Heard he talking shit about me, when I see him we gonn bust
J'ai entendu qu'il disait de la merde sur moi, quand je le vois, on s'éclate
We don't do no fuckin talking, in the squad I'm a trust
On ne parle pas putain, dans l'équipe, je suis une confiance
Off with his head, off with his head
Avec sa tête, avec sa tête
Ballin on your head, we will, uh, I mean
Ballin sur ta tête, nous allons, euh, je veux dire
Talk to him, off with his head, whole lot of blood
Parle - lui, avec sa tête, beaucoup de sang
Get shed, blood, ice in his reck
Verser, du sang, de la glace dans son reck
Pressure bloods pipes, tell a nigga gets scared
Pipes à sang sous pression, dis à un mec qu'il a peur
I don't fear niggas, feds
Je n'ai pas peur des négros, fédéraux
Matter fact, fuck the feds
Fait important, fuck les fédéraux
Round ricko, body time in the nino
Ricko rond, le temps du corps dans l'enfant
Matter fact you are uno,
Fait important, vous êtes uno,
Before you get a dose
Avant de recevoir une dose
30 lean the antidote
30 penchez l'antidote
Quick to let that hammer go, where the ammo go
Prompt à laisser aller ce marteau, vont les munitions
In about to get a lit up in a hoe
Sur le point de s'allumer dans une houe
3 more, free row
3 de plus, rangée libre
Been taken, 3 word, super soaked, red shirt
Été pris, 3 mots, super trempé, chemise rouge
Waka with me, red shirts, dick be like the red socks
Waka avec moi, chemises rouges, dick soit comme les chaussettes rouges
I will leave that one shot, bang, headshot
Je vais laisser ce seul coup, bang, tir à la tête
If I front his ass a pack, and he run off with the work
Si je lui mets un paquet devant le cul, et qu'il s'enfuit avec le travail
I'm a send the youngins at him, he gonn get his ass mugged
Je vais lui envoyer les jeunes, il va se faire agresser le cul
Off with his head, off with his head
Avec sa tête, avec sa tête
Heard he talking shit about me, when I see him we gonn bust
J'ai entendu qu'il disait de la merde sur moi, quand je le vois, on s'éclate
We don't do no fuckin talking, in the squad I'm a trust
On ne parle pas putain, dans l'équipe, je suis une confiance
Off with his head, off with his head
Avec sa tête, avec sa tête
My strap cold, rain man, we ball that shit hammer time
Ma sangle est froide, homme de pluie, nous balançons ce temps de marteau de merde
We bumming up on the referee, ps amo we feelin fine
On se moque de l'arbitre, ps amo on se sent bien
Of with your h.e.a.d. you fuck nigga
Ou avec ton h. e. a. d. tu baises un négro
My young nigga just 5 2, so no need to duck nigga
Mon jeune mec n'a que 5 ans 2, donc pas besoin de canard mec
Bought a pistol, you brink it
Acheté un pistolet, tu le brises
Woo da kid my name, bitch
Woo da kid mon nom, salope
What the fuck is you thinking?
Putain à quoi tu penses?
M street where I bang bitch
M rue je frappe salope
Thugging went back to the 9 hoes
La racaille est revenue aux 9 houes
In the home with you want 9 hoes
Dans la maison avec vous voulez 9 houes
Swearing on Christ and I put it on my life
Jurer sur Christ et je l'ai mis sur ma vie
At the same time fuck 9 hoes
En même temps, baise 9 putes
My young boy got young boys
Mon jeune garçon a de jeunes garçons
Don't fuck around or die young boy
Ne baise pas ou meurs jeune garçon
My young nigga he 16, he walk around with that gun nigga
Mon jeune négro il a 16 ans, il se promène avec ce négro des armes
If I front your pack better bring it back
Si je fais face à ton sac, tu ferais mieux de le ramener
Off with your head can't get it back
Avec ta tête, tu ne peux pas la récupérer
Hit it then click, then you hear a crack
Appuyez dessus puis cliquez, puis vous entendez un craquement
Off with your brain like one sap!
Partez avec votre cerveau comme une sève!
If I front his ass a pack, and he run off with the work
Si je lui mets un paquet devant le cul, et qu'il s'enfuit avec le travail
I'm a send the youngins at him, he gonn get his ass mugged
Je vais lui envoyer les jeunes, il va se faire agresser le cul
Off with his head, off with his head
Avec sa tête, avec sa tête
Heard he talking shit about me, when I see him we gonn bust
J'ai entendu qu'il disait de la merde sur moi, quand je le vois, on s'éclate
We don't do no fuckin talking, in the squad I'm a trust
On ne parle pas putain, dans l'équipe, je suis une confiance
Off with his head, off with his head.
Avec sa tête, avec sa tête.





Writer(s): NYQUAN MALPHURS, RODRIQUEZ DEJUAN YANCY, JUAQUIN MALPHURS


Attention! Feel free to leave feedback.