Lyrics and translation Waka Flocka Flame feat. Troy Ave - 3 Gold Chains

3 Gold Chains

All these presidents my pocket like the white house
I'm the type of nigga niggas read about
I get cake, cake, cake like Rihanna nigga
Getting to this cash what my life about
3 gold chains like I'm dealing dope
Off the weed game just listen, I'll show you the ropes
Ain't nothing worse than being broke
I know the fucking feeling
I'm a rich nigga tryna touch a another million

Vacuum seals and scales are my best friends
Trap money
Fucking bitches and they best friends
Rap money
Fucking groupies in the west end
Tryna jack
Catch the lad like he Zeppelin
I came up off the shake
I ain't talking Harlem
Ballin off trees feel like I'm James Harden
Known to sell out like the garden nigga
These yellow diamonds on my wrist like a tape of caution
Tell my brother, I am on my way to cut some more grass
My worst fear in life is have no cash
Ain't no feeling on earth like being broke nigga
Ain't no trees then I will sell a fiend soap nigga

All these presidents my pocket like the white house
I'm the type of nigga niggas read about
I get cake, cake, cake like Rihanna nigga
Getting to this cash what my life about
3 gold chains like I'm dealing dope
Off the weed game just listen, I'll show you the ropes
Ain't nothing worse than being broke
I know the fucking feeling
I'm a rich nigga tryna touch a another million

I want it all
Money tall like Dwight Howard
Wrist glish shit looking like a light tower
New coupe, white paint like a brick of powder
Can probably shop for red bottoms
So search you like I am on a browser
Loud on-deck, I got the charger power
Make a killing off of trees
I should send some flowers
Bands in my pocket
Like Maroon 5
So fuck ya twelve dollars and fifty cents and hour
I came up and so-called friends looking sour
Jealous niggas make me sick
Call them Alfalfa
Black diamonds in my chain
The piece Malcolm
So many presidents, I need a fourth hand to count them

All these presidents my pocket like the white house
I'm the type of nigga niggas read about
I get cake, cake, cake like Rihanna nigga
Getting to this cash what my life about
3 gold chains like I'm dealing dope
Off the weed game just listen, I'll show you the ropes
Ain't nothing worse than being broke
I know the fucking feeling
I'm a rich nigga tryna touch a another million

It's Troy Ave aka Harry Powder nigga
Gold chains, cocaine, pay for hours nigga
Drug dealer love scrilla
Gotta keep it real
Got a a couple of rollies
I don't need to eat a pill
Still popping though
East Coast popping flow
Came from the bottom flow
Now I'm here got it show
Everybody who ain't help my ass can kiss
8 hundred on my belt still sagging bitch
Picking up the bread
Count before we pop
Boy we show the gang tryna out them in the lobby
Always on the side guess he in mine too cause I'm in jail
Every thing I talk the truth
Mothafucker

All these presidents my pocket like the white house
I'm the type of nigga niggas read about
I get cake, cake, cake like Rihanna nigga
Getting to this cash what my life about
3 gold chains like I'm dealing dope
Off the weed game just listen, I'll show you the ropes
Ain't nothing worse than being broke
I know the fucking feeling
I'm a rich nigga tryna touch a another million

3 Chaînes en Or

J'ai tous ces présidents dans ma poche, comme à la Maison Blanche, chérie.
Je suis le genre de mec dont on parle dans les journaux, ma belle.
Je me fais des montagnes de fric, comme Rihanna, bébé.
Ma vie, c'est l'argent, ma puce.
3 chaînes en or, comme si je vendais de la dope, chérie.
Grâce à la beuh, écoute-moi bien, je vais te montrer les ficelles, ma belle.
Il n'y a rien de pire que d'être fauché, bébé.
Je connais ce putain de sentiment, ma puce.
Je suis un mec riche qui essaie de toucher un autre million, chérie.

Les machines à emballer sous vide et les balances sont mes meilleurs amis, ma belle.
Argent du trafic, bébé.
Je baise des meufs et leurs meilleures amies, ma puce.
Argent du rap, chérie.
Je baise des groupies dans le West End, ma belle.
Essaie de me carjacker, bébé.
Je t'attrape comme si j'étais Led Zeppelin, ma puce.
J'ai réussi grâce à la beuh, chérie.
Je ne parle pas de Harlem, ma belle.
Je roule sur l'or grâce aux arbres, j'ai l'impression d'être James Harden, bébé.
Connu pour faire salle comble, comme au Madison Square Garden, ma puce.
Ces diamants jaunes à mon poignet sont comme un ruban de signalisation, chérie.
Dis à mon frère que je suis en route pour tondre la pelouse, ma belle.
Ma pire peur dans la vie, c'est de ne pas avoir d'argent, bébé.
Il n'y a pas pire sentiment que d'être fauché, ma puce.
S'il n'y a plus de beuh, je vendrai du savon à un toxico, chérie.

J'ai tous ces présidents dans ma poche, comme à la Maison Blanche, ma belle.
Je suis le genre de mec dont on parle dans les journaux, bébé.
Je me fais des montagnes de fric, comme Rihanna, ma puce.
Ma vie, c'est l'argent, chérie.
3 chaînes en or, comme si je vendais de la dope, ma belle.
Grâce à la beuh, écoute-moi bien, je vais te montrer les ficelles, bébé.
Il n'y a rien de pire que d'être fauché, ma puce.
Je connais ce putain de sentiment, chérie.
Je suis un mec riche qui essaie de toucher un autre million, ma belle.

Je veux tout, bébé.
Des liasses de billets hautes comme Dwight Howard, ma puce.
Mon poignet brille comme un phare, chérie.
Nouveau coupé, peinture blanche comme une brique de poudre, ma belle.
Je peux probablement m'acheter des Louboutin, bébé.
Alors je te fouille comme si j'étais sur un navigateur, ma puce.
De la bonne beuh en stock, j'ai le chargeur, chérie.
Je me fais un paquet de fric grâce aux arbres, ma belle.
Je devrais envoyer des fleurs, bébé.
Des liasses dans ma poche, ma puce.
Comme Maroon 5, chérie.
Alors va te faire foutre avec tes douze dollars cinquante de l'heure, ma belle.
J'ai réussi et mes soi-disant amis ont l'air aigris, bébé.
Les jaloux me rendent malade, ma puce.
Je les appelle Alfalfa, chérie.
Diamants noirs dans ma chaîne, ma belle.
Le bijou est à la Malcolm X, bébé.
Tellement de présidents, j'ai besoin d'une quatrième main pour les compter, ma puce.

J'ai tous ces présidents dans ma poche, comme à la Maison Blanche, chérie.
Je suis le genre de mec dont on parle dans les journaux, ma belle.
Je me fais des montagnes de fric, comme Rihanna, bébé.
Ma vie, c'est l'argent, ma puce.
3 chaînes en or, comme si je vendais de la dope, chérie.
Grâce à la beuh, écoute-moi bien, je vais te montrer les ficelles, ma belle.
Il n'y a rien de pire que d'être fauché, bébé.
Je connais ce putain de sentiment, ma puce.
Je suis un mec riche qui essaie de toucher un autre million, chérie.

C'est Troy Ave aka Harry Powder, ma belle.
Chaînes en or, cocaïne, je paie pendant des heures, bébé.
Les dealers de drogue adorent l'argent, ma puce.
Je dois rester vrai, chérie.
J'ai quelques Rolex, ma belle.
Je n'ai pas besoin d'avaler une pilule, bébé.
Je cartonne toujours, ma puce.
Flow explosif de la côte Est, chérie.
Je viens d'en bas, ma belle.
Maintenant je suis là, je dois le montrer, bébé.
Tous ceux qui ne m'ont pas aidé peuvent aller se faire foutre, ma puce.
800 dollars à ma ceinture, elle tombe toujours, salope, chérie.
Ramasser le fric, ma belle.
Compter avant de tirer, bébé.
On montre au gang qu'on essaie de les doubler dans le hall, ma puce.
Toujours sur le côté, je suppose qu'il est dans le mien aussi parce que je suis en prison, chérie.
Tout ce que je dis est vrai, ma belle.
Connard, bébé.

J'ai tous ces présidents dans ma poche, comme à la Maison Blanche, ma puce.
Je suis le genre de mec dont on parle dans les journaux, chérie.
Je me fais des montagnes de fric, comme Rihanna, ma belle.
Ma vie, c'est l'argent, bébé.
3 chaînes en or, comme si je vendais de la dope, ma puce.
Grâce à la beuh, écoute-moi bien, je vais te montrer les ficelles, chérie.
Il n'y a rien de pire que d'être fauché, ma belle.
Je connais ce putain de sentiment, bébé.
Je suis un mec riche qui essaie de toucher un autre million, ma puce.