Waka Flocka Flame - All I Need - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Waka Flocka Flame - All I Need




All I Need
Всё, что мне нужно
I sit back think of everything i got ever giving life, when i got shot
Я откидываюсь назад, думаю обо всем, что у меня есть, о жизни, о том, как меня подстрелили.
Truth to being the biggest dope boy on the block
Правда в том, что я был самым крутым наркобароном в квартале.
Rocks in my signs watch this drawers full of weed
Камни в моих часах, смотри, ящики полны травы.
Hear me up shawty i got everything you need
Послушай меня, детка, у меня есть все, что тебе нужно.
You know my game you know my team, our fiber's long green
Ты знаешь мою игру, ты знаешь мою команду, наши карманы полны зелени.
Yo all niggers 17 got no thangs to see
Йоу, всем ниггерам семнадцать, смотреть не на что.
Headed down the road but, parking mad
Едем по дороге, паркуюсь как псих.
, You know we miss you, what's to live for, why you judging me
Знаешь, мы скучаем по тебе, ради чего жить, почему ты судишь меня?
I'ma be all i can be, i never been the same since, left the streets
Я буду всем, кем могу быть, я не был прежним с тех пор, как покинул улицы.
Had a, when a nigger tried to kill me,
Был в ярости, когда ниггер пытался убить меня.
Rage in my eyes now they think i'm crazy
Ярость в моих глазах, теперь они думают, что я сумасшедший.
Wild animal, they need to cage me,
Дикое животное, им нужно посадить меня в клетку.
All i need for violent keep real with me
Всё, что мне нужно, для буйства - будь честна со мной.
All i need, is a blond and coup,
Всё, что мне нужно - это блондинка и купе.
A couple of bad bitches keeping real with me
Пара плохих девчонок, которые честны со мной.
All i need, a new, wheels,, so i'm loving no real, just,
Всё, что мне нужно - новые колеса, так что я не люблю ничего настоящего, просто...
All i need the car to have my back, a compass on my, before i die
Всё, что мне нужно, чтобы машина прикрывала мою спину, компас на моей [шее], прежде чем я умру.
All i need
Всё, что мне нужно.
I just wanna know shawty why these all niggers hating on me
Я просто хочу знать, детка, почему все эти ниггеры ненавидят меня.
They claim to be the greed, i'm just trying to get some money
Они утверждают, что жадные, я просто пытаюсь заработать немного денег.
I got tired of not having shit, fucked up shoes and dressing, for me
Я устал от того, что у меня ничего нет, хреновая обувь и одежда не для меня.
I can't sell cause they're leading gang bang all my life
Я не могу продавать, потому что они руководили бандами всю мою жизнь.
Sometimes i feel like there's no way, but i'm trying to find a way
Иногда мне кажется, что выхода нет, но я пытаюсь найти его.
For my partners run away, before they thought they liked a way
Чтобы мои партнеры убежали, прежде чем они подумали, что им нравится этот путь.
Trying to get some good strikes like a referee,
Пытаюсь получить несколько хороших ударов, как судья.
While these many men was, on me
Пока эти люди давили на меня.
Fell in love with drugs you call my girlfriend ecstasy
Влюбился в наркотики, ты называешь мою девушку экстази.
Low get down away from me, while critics keep on stressing me
Убирайся подальше от меня, пока критики продолжают доводить меня.
Hip hop keep neglecting me,
Хип-хоп продолжает игнорировать меня.
Learn my, brain, before you bring me down
Изучи мой мозг, прежде чем унижать меня.
Trying to, on me, like i'm bobby brown
Пытаются наехать на меня, как будто я Бобби Браун.
But they kinda love the flocka sound, my worry's deep
Но им вроде как нравится звук Флокки, мои переживания глубоки.
If you ain't tolling up you might drown, motherfucker
Если ты не будешь барахтаться, ты можешь утонуть, ублюдок.
All i need is a bad bitch, one blonde, one coup
Всё, что мне нужно - это плохая девчонка, одна блондинка, одно купе.
All i need, is a blond and coup,
Всё, что мне нужно - это блондинка и купе.
A couple of bad bitches keeping real with me
Пара плохих девчонок, которые честны со мной.
All i need, a new, wheels,, so i'm loving no real, just,
Всё, что мне нужно - новые колеса, так что я не люблю ничего настоящего, просто...
All i need the car to have my back, a compass on my, before i die
Всё, что мне нужно, чтобы машина прикрывала мою спину, компас на моей [шее], прежде чем я умру.
This is all i need, flocka
Это всё, что мне нужно, Флокка.





Writer(s): ABRAHAM OLALEYE, MARCUS GRAY, CHRIS LEE COBBINS


Attention! Feel free to leave feedback.