Waka Flocka Flame - Believe Me (Freestyle) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Waka Flocka Flame - Believe Me (Freestyle)




Believe Me (Freestyle)
Crois-moi (Freestyle)
Mo' fuckers never loved us, they hated us
Les connards ne nous ont jamais aimés, ils nous détestaient
Same niggas turned to dickriders once your paper up
Les mêmes mecs sont devenus des suceurs de bite dès que ton argent a décollé
Don't ask me bout these rap beef, swear this shit fake as fuck
Ne me parle pas de ces beefs de rap, jure que c'est faux comme la merde
Run into these Cover girls, they just start making up
Je croise ces filles de couverture, elles commencent tout de suite à inventer
Don't apologize nigga, now I'm a fuck you up
Ne t'excuse pas, mec, maintenant je vais te baiser
Make you swallow your pride with a bullet, give you bubble guts
Je vais te faire avaler ta fierté avec une balle, te donner des bulles
Double up, wonder why these rappers never fuck with us
Double, tu te demandes pourquoi ces rappeurs ne veulent jamais nous baiser
A couple of 'em thought about it but they never touching us
Quelques-uns y ont pensé mais ils ne nous touchent jamais
You don't know what to do with money
Tu ne sais pas quoi faire avec l'argent
I'm still spending "O Let's Do It" money
Je dépense toujours l'argent "O Let's Do It"
Imagine "No Hands" money, that's that I don't give a fuck shit God damn money
Imagine l'argent "No Hands", c'est l'argent "Je m'en fous, Dieu merci"
Really need to recognize who you talking to
Il faut vraiment que tu reconnaisses à qui tu parles
I get paid your yearly salary just to walk it through
Je gagne ton salaire annuel juste pour le faire marcher
Wonder why I stay grinning? Cause a nigga stay winning
Tu te demandes pourquoi je suis toujours souriant ? Parce qu'un mec est toujours gagnant
All them cars and the cribs, a home and they ain't rented
Toutes ces voitures et ces maisons, une maison et elles ne sont pas louées
I should feel bad for 'em truthfully, this the motherfuckin rap game, who do you believe?
Je devrais me sentir mal pour eux, à vrai dire, c'est le putain de jeu du rap, à qui crois-tu ?
I told 'em when I started only option is shootin me, or salutin me, I'm still here and the crew with me
Je leur ai dit quand j'ai commencé, la seule option est de me tirer dessus ou de me saluer, je suis toujours et l'équipe est avec moi
Called in help before someone get the best of me
J'ai appelé à l'aide avant que quelqu'un ne prenne le dessus sur moi
I be at the lake house, wildin' on some jet skis
Je suis au bord du lac, en train de me défouler sur des jet-skis
Daddy back run along do your chores mane
Papa est de retour, vas-y, fais tes corvées, mec
Bricksquad Monopoly is not a fuckin' board game
Bricksquad Monopoly n'est pas un putain de jeu de société
I'm the only one that get the job done
Je suis le seul à faire le travail
I'm payin nobody, shoot my own gun
Je ne paie personne, je tire avec mon propre flingue






Attention! Feel free to leave feedback.