Lyrics and translation Waka Flocka Flame - Out the Bag

Out the Bag

[Hook]
I'm smoking out the bag now, all my bitches bad now
All these rappers mad now, in my condo keeps them pills
To get some bitches running round
I'm smoking out the bag now, all my bitches bad now
Got these rappers mad now, in my condo keeps them pills
To get some bitches running round

[Verse]
My youngings fucking run the town, you flex they gonna gun you down
Hit your block with a hundred rounds
Make you hardest nigga in your hood lay it down
I'm flexing with a sack now, shooters on my payroll
Shooting at a snap now
I'm smoking out the pound now, my fingers I keep bad bitches wrapped now
I'm in the club, hunneds on the ground
Got a bad bitch, slim waist her ass round
Flocka in the club it's going down, young richie rich, keep a bad bitch, waka flocka

[Hook]
I'm smoking out the bag now, all my bitches bad now
All these rappers mad now, in my condo keeps them pills
To get some bitches running round
I'm smoking out the bag now, all my bitches bad now
Got these rappers mad now, in my condo keeps them pills
To get some bitches running round

[Verse]
I'm riding in the ghost now, no rims just factory
Got the word that the fuck boys is after me
You gonna need an army thinking bout catching me
I came from the crack block, never talk to a cop
That's not me, nigga disrespect then you know it's click pop
You know how a nigga rock, tattoos diamond grill, and some dread locks, flocka
Grandma I ain't gonna stop, till that million dollar check get dropped in your mailbox

[Hook x2]
I'm smoking out the bag now, all my bitches bad now
All these rappers mad now, in my condo keeps them pills
To get some bitches running round
I'm smoking out the bag now, all my bitches bad now
Got these rappers mad now, in my condo keeps them pills
To get some bitches running round

Hors du Sac

[Refrain]
Je fume du sac maintenant, toutes mes meufs sont belles maintenant
Tous ces rappeurs sont fous maintenant, dans mon condo, je garde les pilules
Pour que les meufs se mettent à courir
Je fume du sac maintenant, toutes mes meufs sont belles maintenant
Tous ces rappeurs sont fous maintenant, dans mon condo, je garde les pilules
Pour que les meufs se mettent à courir

[Couplet]
Mes jeunes contrôlent la ville, si tu te la racontes, ils vont te descendre
On mitraille ton quartier avec une centaine de balles
On fait poser le plus dur de ton quartier
Je flexe avec un sac maintenant, des tireurs sur ma paie
Ils tirent à la demande maintenant
Je fume du kilo maintenant, j'ai les doigts enroulés autour de belles meufs maintenant
Je suis en boîte, des billets de cent au sol
J'ai une belle meuf, taille fine, son cul est rond
Flocka en boîte, ça dégénère, jeune richie riche, garde une belle meuf, waka flocka

[Refrain]
Je fume du sac maintenant, toutes mes meufs sont belles maintenant
Tous ces rappeurs sont fous maintenant, dans mon condo, je garde les pilules
Pour que les meufs se mettent à courir
Je fume du sac maintenant, toutes mes meufs sont belles maintenant
Tous ces rappeurs sont fous maintenant, dans mon condo, je garde les pilules
Pour que les meufs se mettent à courir

[Couplet]
Je roule en fantôme maintenant, pas de jantes, juste l'usine
J'ai entendu dire que les fouteurs de merde étaient après moi
T'auras besoin d'une armée si tu penses me choper
Je viens du quartier de la crack, je ne parle jamais à la police
C'est pas moi, mec, si tu manques de respect, tu sais que c'est clic-clap
Tu sais comment je fais, tatouages, grill en diamants, et des dreads, flocka
Maman, je vais pas m'arrêter avant que le chèque d'un million de dollars ne tombe dans ta boîte aux lettres

[Refrain x2]
Je fume du sac maintenant, toutes mes meufs sont belles maintenant
Tous ces rappeurs sont fous maintenant, dans mon condo, je garde les pilules
Pour que les meufs se mettent à courir
Je fume du sac maintenant, toutes mes meufs sont belles maintenant
Tous ces rappeurs sont fous maintenant, dans mon condo, je garde les pilules
Pour que les meufs se mettent à courir