Lyrics and translation Waka Flocka Flame - Slippin
Don't
let
me
catch
you
slippin'!
Не
позволяй
мне
поймать
тебя!
Don't
let
me
catch
you
slippin'!
Не
позволяй
мне
поймать
тебя!
Don't
let
me
catch
you
slippin'!
Не
позволяй
мне
поймать
тебя!
Don't
let
me
catch
you
slippin'!
Не
позволяй
мне
поймать
тебя!
Caught
a
nigga
slippin'
outside
of
the
parking
lot
Поймал
ниггера,
ускользающего
с
парковки.
Young
nigga
partner
change
rang
in
his
pockets
Молодой
ниггер-партнер,
перемена
звенела
у
него
в
карманах.
No
mask
so
you
know
who
got
it
Нет
маски,
так
что
ты
знаешь,
кто
ее
получил.
But
you
scared
to
get
it
back
'cause
you
know
they
'bout
it
Но
ты
боишься
вернуть
его,
потому
что
знаешь,
что
они
об
этом.
Don't
let
me
catch
you
slippin'!
Не
позволяй
мне
поймать
тебя!
Don't
let
me
catch
you
slippin'!
Не
позволяй
мне
поймать
тебя!
Don't
let
me
catch
you
slippin'!
Не
позволяй
мне
поймать
тебя!
Don't
let
me
catch
you
slippin'!
Не
позволяй
мне
поймать
тебя!
'Cause
you
move
to
Hollywood
you
ain't
good
out
there
Потому
что
ты
переезжаешь
в
Голливуд,
тебе
там
плохо.
Send
the
pie
rules
get
your
shit
took
out
there
Отправь
правила
пирога,
забери
свое
дерьмо.
Bring
a
nigga
shit
straight
back
to
Atlanta
Принеси
ниггер
дерьмо
обратно
в
Атланту.
I
know
Clay
County
niggas
got
kush
out
there
Я
знаю,
что
Клэй
Каунти,
ниггеры,
там
есть
куш.
Heard
he
in
the
A-town
callin'
J
prince
junior
Слышал,
он
в
А-городе
зовет
Джей
Принса
Джуниора.
You
ain't
from
the
streets
you
just
rap
a
lot
nigga
Ты
не
с
улиц,
ты
просто
много
читаешь,
ниггер.
Booked
for
a
show
in
the
middle
of
the
hood
Заказан
на
шоу
посреди
гетто.
You
ain't
good
out
there
this
is
Chi
Town
nigga
Ты
не
очень-то
хорош,
это
ниггер
из
Чи-Тауна.
Asshole
by
nature,
fuck
it
I'm
Trey
Мудак
по
натуре,
к
черту,
я
Трей.
Run
that
train
nigga
like
it's
a
relay
Запускай
этот
поезд,
ниггер,
как
будто
это
эстафета.
You
really
pussy
that's
what
the
streets
say
Ты
действительно
киска,
вот
что
говорят
улицы.
Fuck
who
you
know
nigga,
you
gotta
pay
К
черту,
кого
ты
знаешь,
ниггер,
ты
должен
заплатить.
Out
in
PA,
fuckin'
with
cook
В
папе,
трахаюсь
с
поваром.
Heard
your
favorite
rapper
got
his
AP
took
Слышал,
твой
любимый
рэпер
забрал
свой
АП.
I'm
seein'
green
dots,
puttin'
money
on
books
Я
вижу
зеленые
точки,
вкладываю
деньги
в
книги.
If
he
broke
he
hatin'
young
nigga
get
money
Если
он
сломался,
он
ненавидит
молодого
ниггера,
получающего
деньги.
Fuckin'
with
the
white
girl,
Playboy
bunny
Трахаюсь
с
белой
девочкой,
Плейбой
Банни.
Got
them
niggas
lookin'
funny
have
them
runnn'
in
your
shit
Эти
ниггеры
забавно
выглядят,
они
бегут
в
твоем
дерьме.
Caught
'em
slippin'
pumpin'
gas,
nigga
you
a
sweet
leak
Поймал,
как
они
проскальзывают,
качают
бензин,
ниггер,
у
тебя
сладкая
утечка.
Got
robbed
by
the
bloods
now
you
runnin'
with
the
crips
– Nah
Тебя
ограбили
кровь,
теперь
ты
бежишь
с
калеками.
You
niggas
ain't
boo
Вы,
ниггеры,
не
бу!
Imma
call
troop,
he
gon'
call
big
you
Я
позову
отряд,
он
позовет
тебя.
Now
the
guns
all
on
you
nigga
deja
vu
Теперь
все
оружие
на
вас,
ниггер
дежавю.
You
a
question
mark
gangster
– DJ
Clue
Ты
вопросительный
знак,
гангстер-ди-джей
ключ.
For
that
Cuban
link
chain
and
that
big
Rolex
Для
этой
кубинской
цепи
и
большого
Ролекса.
You
in
the
wrong
scenario
– Tribe
Called
Quest
Ты
в
неправильном
раскладе-племя
под
названием
Квест.
On
the
jet
boy
mission
all
our
clips
got
extensions
На
миссии
jet
boy
все
наши
клипы
получили
расширения.
Tryin'
to
hold
onto
your
chain,
you
gon'
end
up
missin'
Пытаясь
удержать
свою
цепь,
ты
будешь
скучать.
Don't
let
me
catch
you
slippin'!
Не
позволяй
мне
поймать
тебя!
Don't
let
me
catch
you
slippin'!
Не
позволяй
мне
поймать
тебя!
Don't
let
me
catch
you
slippin'!
Не
позволяй
мне
поймать
тебя!
Don't
let
me
catch
you
slippin'!
Не
позволяй
мне
поймать
тебя!
Caught
a
nigga
slippin'
outside
of
the
parking
lot
Поймал
ниггера,
ускользающего
с
парковки.
Young
nigga
partner
change
rang
in
his
pockets
Молодой
ниггер-партнер,
перемена
звенела
у
него
в
карманах.
No
mask
so
you
know
who
got
it
Нет
маски,
так
что
ты
знаешь,
кто
ее
получил.
But
you
scared
to
get
it
back
'cause
you
know
they
'bout
it
Но
ты
боишься
вернуть
его,
потому
что
знаешь,
что
они
об
этом.
Don't
let
me
catch
you
slippin'!
Не
позволяй
мне
поймать
тебя!
Don't
let
me
catch
you
slippin'!
Не
позволяй
мне
поймать
тебя!
Don't
let
me
catch
you
slippin'!
Не
позволяй
мне
поймать
тебя!
Don't
let
me
catch
you
slippin'!
Не
позволяй
мне
поймать
тебя!
'Cause
you
move
to
Hollywood
you
ain't
good
out
there
Потому
что
ты
переезжаешь
в
Голливуд,
тебе
там
плохо.
Send
the
pie
rules
get
your
shit
took
out
there
Отправь
правила
пирога,
забери
свое
дерьмо.
Bring
a
nigga
shit
straight
back
to
Atlanta
Принеси
ниггер
дерьмо
обратно
в
Атланту.
I
know
Clay
County
niggas
got
kush
out
there
Я
знаю,
что
Клэй
Каунти,
ниггеры,
там
есть
куш.
I
got
shooters
in
the
D,
I
ain't
talkin'
bout
the
Pistons
У
меня
есть
стрелки
в
"Ди",
я
не
говорю
о
пистолетах.
Grand
theft
auto,
send
them
homies
on
a
mission
Grand
theft
auto,
отправь
корешей
на
задание.
Pay
yo'
ass
a
visit
braggin'
bout
your
low
ticket
Зайди
в
гости,
хвастаясь
своим
билетом.
Shoulda
kept
your
mouth
closed,
now
we
know
your
business
Надо
было
держать
рот
закрытым,
теперь
мы
знаем
твое
дело.
Lyin'
on
your
crib
like
an
infant,
kill
you
in
an
instant
Лежу
на
твоей
кроватке,
как
младенец,
убиваю
тебя
в
одно
мгновение.
I
want
the
shit
for
the
chicken,
I
just
hit
a
sweet
lick,
Charlie
Sheen
we
winnin'
Я
хочу
дерьмо
для
цыпленка,
я
только
что
нажал
сладкий
лик,
Чарли
Шин,
мы
выиграли.
Ten
toes
down
with
the
yoppa,
I'm
a
beast
Десять
пальцев
на
ногах
вместе
с
йоппой,
я
чудовище.
No
V-103
like
Greg
I'm
street
Нет
V-103,
как
у
Грега,
я
уличный.
Don't
give
up
the
money,
then
it's
RIP
Не
отказывайся
от
денег,
значит,
это
РИП.
Sendin'
head
shots
like
the
DMV
Посылаю
выстрелы
в
голову,
как
в
DMV.
Half
asleep
split
your
wig
like
the
red
sea
Полусон,
Раскрой
свой
парик,
как
Красное
море.
Got
stripes
in
the
street
like
a
referee
На
улице
полоски,
как
у
рефери.
Have
a
nigga
runnin'
like
a
refugee
Ниггер
бежит,
как
беженец.
Show
you
how
to
rob,
got
the
recipe
Покажу
тебе,
как
грабить,
получил
рецепт.
Do
your
homework,
find
out
where
he
be
at
Делай
домашнее
задание,
узнай,
где
он
сейчас.
Where
he
hide
the
money
put
the
D
at
Там,
где
он
прячет
деньги,
поставь
"Ди".
Run
up
in
yo'
shit
we
gon'
seize
that
Разбегаемся
по
йоу,
черт
возьми,
мы
поймаем
это.
Then
break
it
down
on
the
g
pad
Затем
разбейте
его
на
G
pad.
Better
be,
boo
you
don't
need
that
Лучше
будь,
бу,
тебе
это
не
нужно.
Waka
Flocka
Flame
catch
me
hangin'
where
the
G's
at
Waka
Flocka
Flame
Поймай
меня,
когда
я
буду
висеть
там,
где
G.
Rob
a
dope
boy,
I
ain't
worryin'
'bout
prison
Ограбить
наркомана,
я
не
боюсь
тюрьмы.
Can't
call
the
police
'bout
them
bricks
in
the
kitchen
Не
могу
позвонить
в
полицию
из-за
кирпичей
на
кухне.
Don't
let
me
catch
you
slippin'!
Не
позволяй
мне
поймать
тебя!
Don't
let
me
catch
you
slippin'!
Не
позволяй
мне
поймать
тебя!
Don't
let
me
catch
you
slippin'!
Не
позволяй
мне
поймать
тебя!
Don't
let
me
catch
you
slippin'!
Не
позволяй
мне
поймать
тебя!
Caught
a
nigga
slippin'
outside
of
the
parking
lot
Поймал
ниггера,
ускользающего
с
парковки.
Young
nigga
partner
change
rang
in
his
pockets
Молодой
ниггер-партнер,
перемена
звенела
у
него
в
карманах.
No
mask
so
you
know
who
got
it
Нет
маски,
так
что
ты
знаешь,
кто
ее
получил.
But
you
scared
to
get
it
back
'cause
you
know
they
'bout
it
Но
ты
боишься
вернуть
его,
потому
что
знаешь,
что
они
об
этом.
Don't
let
me
catch
you
slippin'!
Не
позволяй
мне
поймать
тебя!
Don't
let
me
catch
you
slippin'!
Не
позволяй
мне
поймать
тебя!
Don't
let
me
catch
you
slippin'!
Не
позволяй
мне
поймать
тебя!
Don't
let
me
catch
you
slippin'!
Не
позволяй
мне
поймать
тебя!
'Cause
you
move
to
Hollywood
you
ain't
good
out
there
Потому
что
ты
переезжаешь
в
Голливуд,
тебе
там
плохо.
Send
the
pie
rules
get
your
shit
took
out
there
Отправь
правила
пирога,
забери
свое
дерьмо.
Bring
a
nigga
shit
straight
back
to
Atlanta
Принеси
ниггер
дерьмо
обратно
в
Атланту.
I
know
Clay
County
niggas
got
kush
out
there
Я
знаю,
что
Клэй
Каунти,
ниггеры,
там
есть
куш.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): MALPHURS JUAQUIN, WILLIAMS MICHAEL LEN, GARNER JUSTIN DEVON
Album
Slippin
date of release
29-04-2014
Attention! Feel free to leave feedback.