Wakabuggie - the presence of spirits around us - translation of the lyrics into German




the presence of spirits around us
die anwesenheit von geistern um uns herum
Help me out
Hilf mir,
For it seems
Denn es scheint,
In the moment, i bleed
Dass ich im Moment blute
Into lakes
In Seen,
Into streams
In Bäche.
I'm the air
Ich bin die Luft,
That you breathe
Die du atmest.
Help me out
Hilf mir,
I'm afraid
Ich habe Angst,
I won't be here today
Dass ich heute nicht hier sein werde.
Or tomorrow, no i
Oder morgen, nein ich
Have no gauge left for time
Habe kein Gefühl mehr für die Zeit.
(Lucky*)
(Lucky*)
The precence of spirits lingers around us
Die Anwesenheit von Geistern schwebt um uns herum
And to be honest with you
Und um ehrlich zu dir zu sein:
Thats the reason i cant trust
Das ist der Grund, warum ich nicht vertrauen kann.
They said put the knife down
Sie sagten: "Leg das Messer weg,"
What the-
Was zum-
I cant be stopped now
Ich kann jetzt nicht aufgehalten werden,
Im gettin' knocked down
Ich werde niedergeschlagen,
They said put the knife-
Sie sagten: "Leg das Messer we-
What the-e-e
Was zum- -e-e"
(Wakabuggie)
(Wakabuggie)
Help me out
Hilf mir,
For it seems
Denn es scheint,
In the moment, i bleed
Dass ich im Moment blute
Into lakes
In Seen,
Into streams
In Bäche.
I'm the air
Ich bin die Luft,
That you breathe
Die du atmest.
Help me out
Hilf mir,
I'm afraid
Ich habe Angst,
I won't be here today
Dass ich heute nicht hier sein werde.
Or tomorrow, no i
Oder morgen, nein ich
Have no gauge left for time
Habe kein Gefühl mehr für die Zeit.






Attention! Feel free to leave feedback.