Lyrics and translation Wake Me - Cornerstone

Cornerstone

I spend my tears alone
And turn my body into stone
'Cause I can't help you breathe
When I'm the one in need

Oh, I'll be your cornerstone
But the weight is bearing on my own

I'm barely unbroken
But willing to bleed
I would give you my love
And the pulse that's inside of me

I'm on my last breath
Don't let it out
I'm on my last breath
My last breath

I'll be your cornerstone
Brick by brick I'll bear this on my own

I'm barely unbroken
But willing to bleed
I would give you my love
And the pulse that's inside of me

I'm on my last breath
Don't let it out
I'm on my last breath
My last breath

I'm your cornerstone, cornerstone
I'll bear this on my own
Bear this on my own
I'll bear this on my own

Oh, I'll be your cornerstone
But the weight is bearing on my own

I'm barely unbroken
But willing to bleed
I would give you my love
And the pulse that's inside of me

I'm on my last breath
Don't let it out
I'm on my last breath
My last breath

I'm barely unbroken
And I'm on my last breath
My last breath

La pierre angulaire

Je passe mes larmes seule
Et je transforme mon corps en pierre
Parce que je ne peux pas t'aider à respirer
Quand c'est moi qui ai besoin d'aide

Oh, je serai ta pierre angulaire
Mais le poids pèse sur mes épaules

Je suis à peine intacte
Mais prête à saigner
Je te donnerais mon amour
Et le pouls qui bat en moi

Je suis à mon dernier souffle
Ne le laisse pas s'échapper
Je suis à mon dernier souffle
Mon dernier souffle

Je serai ta pierre angulaire
Brique par brique, je porterai ce poids seule

Je suis à peine intacte
Mais prête à saigner
Je te donnerais mon amour
Et le pouls qui bat en moi

Je suis à mon dernier souffle
Ne le laisse pas s'échapper
Je suis à mon dernier souffle
Mon dernier souffle

Je suis ta pierre angulaire, pierre angulaire
Je porterai ce poids seule
Je porterai ce poids seule
Je porterai ce poids seule

Oh, je serai ta pierre angulaire
Mais le poids pèse sur mes épaules

Je suis à peine intacte
Mais prête à saigner
Je te donnerais mon amour
Et le pouls qui bat en moi

Je suis à mon dernier souffle
Ne le laisse pas s'échapper
Je suis à mon dernier souffle
Mon dernier souffle

Je suis à peine intacte
Et je suis à mon dernier souffle
Mon dernier souffle