Lyrics and translation Wake Me - Starlight

Starlight

I don't know why I still talk to you sometimes
I need your starlight to fill me
I need your starlight
Your starlight

I need your starlight
Your starlight

I don't know why I kept that faith
On paper wings
When my own was all but gone and
Falling short of every fight

How can I
Take your place in everything
When all the strength I have is just so
Tangled up inside

I will go
Walk along this faded line
Searching for
Something just to keep my way
Before I lose it all

I need your starlight
Your starlight
I need your starlight
Your starlight

By the time I finally find myself at peace
The weight of these reminders
Just comes crashing down on me

Maybe I
Can find a place and never leave
But this part is never ending
And my heart will keep on bending
Till it breaks

But I will go
Walk along this faded line
Searching for
Something just to keep my way
Before I lose it all

Trapped beneath the damaged sky
Yearning for
Something just to take your place
So if you hear my call

I need your starlight
Your starlight
I need your starlight
To fill these empty skies

I need your starlight
Your starlight
(So if you hear my call)
So if you hear my call

I need your starlight
Your starlight
I need your starlight
Your starlight
(I need your starlight to fill me)

I need your starlight
Your starlight
I need your starlight
Your starlight (So if you hear my call)

I will go
Walk along this faded line
Till my blood slows
I need you just a word away
Before I lose it all

Trapped beneath the damaged sky
Yearning for
Something just to take your place
So if you hear my call

I will go (I will go)
Walk along this faded line
(Before I lose it all)
So if you hear my call
I need your starlight
Your starlight

Звёздный свет

Не знаю, почему я всё ещё говорю с тобой иногда.
Мне нужен твой звёздный свет, чтобы наполнить меня.
Мне нужен твой звёздный свет.
Твой звёздный свет.

Мне нужен твой звёздный свет.
Твой звёздный свет.

Не знаю, почему я хранила эту веру,
На бумажных крыльях,
Когда мои собственные были практически сломлены,
И я была близка к поражению в каждой схватке.

Как могу я
Занять твоё место во всём,
Когда вся сила, что у меня есть, просто
Запуталась внутри?

Я пойду,
Пройду по этой выцветшей линии,
Ищем
Хоть что-нибудь, чтобы не сбиться с пути,
Прежде чем я потеряю всё.

Мне нужен твой звёздный свет.
Твой звёздный свет.
Мне нужен твой звёздный свет.
Твой звёздный свет.

К тому времени, как я наконец обрету покой,
Тяжесть этих воспоминаний
Просто обрушится на меня.

Может быть, я
Смогу найти место и никогда не уходить,
Но эта часть никогда не заканчивается,
И моё сердце будет продолжать сгибаться,
Пока не сломается.

Но я пойду,
Пройду по этой выцветшей линии,
Ища
Хоть что-нибудь, чтобы не сбиться с пути,
Прежде чем я потеряю всё.

В ловушке под повреждённым небом,
Томлюсь по
Чему-то, что может занять твоё место.
Так что, если ты услышишь мой зов,

Мне нужен твой звёздный свет.
Твой звёздный свет.
Мне нужен твой звёздный свет,
Чтобы заполнить эти пустые небеса.

Мне нужен твой звёздный свет.
Твой звёздный свет.
(Так что, если ты услышишь мой зов.)
Так что, если ты услышишь мой зов,

Мне нужен твой звёздный свет.
Твой звёздный свет.
Мне нужен твой звёздный свет.
Твой звёздный свет.
(Мне нужен твой звёздный свет, чтобы наполнить меня.)

Мне нужен твой звёздный свет.
Твой звёздный свет.
Мне нужен твой звёздный свет.
Твой звёздный свет. (Так что, если ты услышишь мой зов.)

Я пойду,
Пройду по этой выцветшей линии,
Пока моя кровь не остановится.
Ты нужен мне всего в слове отсюда.
Прежде чем я потеряю всё.

В ловушке под повреждённым небом,
Томлюсь по
Чему-то, что может занять твоё место.
Так что, если ты услышишь мой зов,

Я пойду (я пойду),
Пройду по этой выцветшей линии.
(Прежде чем я потеряю всё.)
Так что, если ты услышишь мой зов,
Мне нужен твой звёздный свет.
Твой звёздный свет.