Lyrics and translation Waldeck - Midsummer Night Blues

Midsummer Night Blues

There was a time
You read my mind
No one between us
Just sunshine
Away
Away
It felt so good
It felt so right
Somehow inbetween
A summer's night
Away
A mystic cloud
The moon above
Your eyes in mine
How did you find
Away
Away
Away
The search is gone
It's all so strong
When we were made
Somebody would disagree
Away
There was a time
You read my mind
No one between us
Just sunshine
Away
It felt so good
It felt so right
Somehow inbetween
A summer's night

Blues de la nuit d'été

Il fut un temps
Tu lisais dans mes pensées
Personne entre nous
Que le soleil
Loin
Loin
C'était si bon
C'était si juste
Quelque part entre
Une nuit d'été
Loin
Un nuage mystique
La lune au-dessus
Tes yeux dans les miens
Comment as-tu trouvé
Loin
Loin
Loin
La recherche est finie
C'est tellement fort
Quand nous avons été faits
Quelqu'un serait en désaccord
Loin
Il fut un temps
Tu lisais dans mes pensées
Personne entre nous
Que le soleil
Loin
C'était si bon
C'était si juste
Quelque part entre
Une nuit d'été