Waldemar Bastos - Pitanga Madura - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Waldemar Bastos - Pitanga Madura




Pitanga Madura
Спелая питанга
Pitanga madura
Спелая питанга
Pitanga madura
Спелая питанга
Cheguei à terra
Я вернулся на землю
A minha terra
На мою землю
Terra querida
Любимая земля
sem guerra
Уже без войны
Cheguei à Angola
Я вернулся в Анголу
A minha Angola
В мою Анголу
Terra querida
Любимая земля
sem guerra, sem guerra
Уже без войны, без войны
Pelas ruas da minha terra, sonhei
По улицам моей земли, я мечтал
Andei, vi as casas
Ходил, видел дома
A minha gente, a minha gente em paz
Моих людей, моих людей, уже в мире
Somos da o...
Мы из д...
Somos da o...
Мы из д...
Somos da obra
Мы из дела
Quem diria? (Epa!)
Кто бы мог подумать? (Эпа!)
Somos da o...
Мы из д...
Somos da o..., da obra
Мы из д..., из дела
Quem diria?
Кто бы мог подумать?
Vamos embailar o sofrimento
Давай станцуем от страданий
Vamos dançar a nossa terra
Давай станцуем нашу землю
Vamos viver, vamos viver, vamos viver
Давай жить, давай жить, давай жить
Viver em paz
Жить в мире
Oxalá, somos Angolanos!
Оксала, мы Ангольцы!
São coisas da vida
Это вещи жизни
São coisas da terra
Это вещи земли
São coisas do homem
Это вещи человека
São coisas do mundo
Это вещи мира
São coisas da guerra
Это вещи войны
São coisas da terra
Это вещи земли
São coisas do homem
Это вещи человека
São coisas do mundo
Это вещи мира
Deixa lá!
Оставь это!
Comandou, comandou
Командовал, командовал
Comandou, comandou
Командовал, командовал
Comandou, comandou
Командовал, командовал
Olha o reco-reco!
Смотри, реко-реко!
Somos da o...
Мы из д...
Somos da o..., da obra
Мы из д..., из дела
Somos da o...
Мы из д...
Somos da o..., da obra
Мы из д..., из дела
Deixa o riso no rosto
Оставь улыбку на лице
tens gosto
Ты уже чувствуешь вкус
A pitanga madura
Спелой питанги
A pitanga madura
Спелой питанги
Deixa o riso no rosto
Оставь улыбку на лице
tens gosto
Ты уже чувствуешь вкус
A pitanga madura
Спелой питанги
A pitanga madura
Спелой питанги
(Pitanga madura)
(Спелая питанга)
Olha a pitanga
Смотри, питанга
Pelas ruas da minha terra, sonhei
По улицам моей земли, я мечтал
Olhei, vi as casas
Смотрел, видел дома
Os meus amigos, os meus amigos
Моих друзей, моих друзей
em paz
Уже в мире
Oxalá, somos Angolanos!
Оксала, мы Ангольцы!
Estamos juntos
Мы вместе
São coisas da vida
Это вещи жизни
São coisas do mundo
Это вещи мира
São coisas da terra
Это вещи земли
São coisas do homem
Это вещи человека
São coisas do homem
Это вещи человека
São coisas do mundo
Это вещи мира
São coisas da guerra
Это вещи войны
São coisas da terra
Это вещи земли
Pitanga madura
Спелая питанга
Pitanga madura
Спелая питанга
Somos da o...
Мы из д...
Somos da o...
Мы из д...
Somos da obra
Мы из дела
Somos da o-
Мы из д-
Somos da o-
Мы из д-
Somos da obra
Мы из дела
São coisas do homem
Это вещи человека
São coisas da vida
Это вещи жизни
São coisas do mundo
Это вещи мира
São coisas da guerra
Это вещи войны
Oxalá, somos Angolanos
Оксала, мы Ангольцы
Somos Angolanos!
Мы Ангольцы!
São coisas da guerra
Это вещи войны
São coisas da terra
Это вещи земли
São coisas do homem
Это вещи человека





Writer(s): Waldemar Bastos


Attention! Feel free to leave feedback.