Waldemar Bastos - Teresa Ana - translation of the lyrics into French
Waldemar Bastos Teresa Ana

Waldemar Bastos - Teresa Ana

Lyrics and translation Waldemar Bastos - Teresa Ana




Teresa Ana
Teresa Ana
Teresa Ana, minha senhola
Teresa Ana, ma chère Teresa Ana
Teresa Ana, minha senhola
Teresa Ana, ma chère Teresa Ana
Olha a lalanja, minha senhola
Regarde l'orange, ma chère Teresa Ana
Olha a lalanja, minha senhola
Regarde l'orange, ma chère Teresa Ana
Olha a tangelina, minha senhola
Regarde la mandarine, ma chère Teresa Ana
Têm maboque docinha pras criancinhas
Il y a des bonbons sucrés pour les enfants
Com vitamina, com vitamina
Avec des vitamines, avec des vitamines
Há esquebra conforme comprar
Il y a des mandarine à acheter
Yhe yhe yhe yhe yhe
Yhe yhe yhe yhe yhe
Yhe yhe yhe
Yhe yhe yhe
Olha a lalanja, minha senhola
Regarde l'orange, ma chère Teresa Ana
Olha a lalanja, minha senhola
Regarde l'orange, ma chère Teresa Ana
Ola tangeline, minha senhola
Regarde la mandarine, ma chère Teresa Ana
Tem maboque docinha pras criancinhas
Il y a des bonbons sucrés pour les enfants
Com vitamina, com vitaminas
Avec des vitamines, avec des vitamines
Há esquebra conforme comprar
Il y a des mandarine à acheter
Yhe yhe yhe yhe yhe
Yhe yhe yhe yhe yhe
Yhe yhe yhe
Yhe yhe yhe
Quando ver-te passar, com teus panos
Quand je te vois passer, avec tes vêtements
E em teus lindos olhos olhar
Et regarder dans tes beaux yeux
Contigo a sombra da mulemba seca
Avec toi, l'ombre de l'arbre sec
Tua voz ouvir e bons conselhos acatar
Écouter ta voix et suivre de bons conseils
Quando ver-te passar, com teus panos
Quand je te vois passer, avec tes vêtements
E em teus lindos olhos olhar
Et regarder dans tes beaux yeux
Contigo a sombra da mulemba seca
Avec toi, l'ombre de l'arbre sec
Tua voz ouvir e bons conselhos acatar
Écouter ta voix et suivre de bons conseils
Mas a mulemba ja la não está também
Mais l'arbre sec n'est plus là non plus
Disseram que secou
On dit qu'il a séché
Por não ter com quem confidenciar
Parce qu'il n'avait personne à qui se confier
Secou e tudo acabou
Il a séché et tout est fini
Olha a lalanja, minha senhola
Regarde l'orange, ma chère Teresa Ana
Olha a lalanja, minha senhola
Regarde l'orange, ma chère Teresa Ana
Ola lalanja, minha senhola
Regarde l'orange, ma chère Teresa Ana
Ola tangeline, minha senhola
Regarde la mandarine, ma chère Teresa Ana
Tem maboque docinha pras criancinhas
Il y a des bonbons sucrés pour les enfants
Com vitamina, com vitaminas
Avec des vitamines, avec des vitamines
Há esquebra conforme comprar
Il y a des mandarine à acheter
Yhe yhe yhe yhe yhe
Yhe yhe yhe yhe yhe
Yhe yhe yhe
Yhe yhe yhe
Olha a lalanja, minha senhola
Regarde l'orange, ma chère Teresa Ana
Olha a lalanja, minha senhola
Regarde l'orange, ma chère Teresa Ana
Ola lalanja, minha senhola
Regarde l'orange, ma chère Teresa Ana
Ola tangeline, minha senhola
Regarde la mandarine, ma chère Teresa Ana
Tem maboque docinha pras criancinhas
Il y a des bonbons sucrés pour les enfants
Com vitamina, com vitaminas
Avec des vitamines, avec des vitamines
Há esquebra conforme comprar
Il y a des mandarine à acheter
Yhe yhe yhe yhe yhe
Yhe yhe yhe yhe yhe
Yhe yhe yhe
Yhe yhe yhe
Quando ver-te passar, com teus panos
Quand je te vois passer, avec tes vêtements
E em teus lindos olhos olhar
Et regarder dans tes beaux yeux
Contigo a sombra da mulemba seca
Avec toi, l'ombre de l'arbre sec
Tua voz ouvir e bons conselhos acatar
Écouter ta voix et suivre de bons conseils
Mas a mulemba ja la não está também
Mais l'arbre sec n'est plus là non plus
Disseram que secou
On dit qu'il a séché
Por não ter com quem confidenciar
Parce qu'il n'avait personne à qui se confier
Secou e tudo acabou
Il a séché et tout est fini
Olha a lalanja, minha senhola
Regarde l'orange, ma chère Teresa Ana
Olha a lalanja, minha senhola
Regarde l'orange, ma chère Teresa Ana
Ola lalanja, minha senhola
Regarde l'orange, ma chère Teresa Ana
Ola tangeline, minha senhola
Regarde la mandarine, ma chère Teresa Ana
Olha a lalanja, minha senhola
Regarde l'orange, ma chère Teresa Ana
Olha a lalanja, minha senhola
Regarde l'orange, ma chère Teresa Ana
Ola lalanja, minha senhola
Regarde l'orange, ma chère Teresa Ana
Ola tangeline, minha senhola
Regarde la mandarine, ma chère Teresa Ana
Olha a lalanja, minha senhola
Regarde l'orange, ma chère Teresa Ana
Olha a lalanja, minha senhola
Regarde l'orange, ma chère Teresa Ana
Ola lalanja, minha senhola
Regarde l'orange, ma chère Teresa Ana
Ola tangeline, minha senhola
Regarde la mandarine, ma chère Teresa Ana
Docinha docinha
Sucré sucré
Docinha docinha
Sucré sucré
Docinha docinha
Sucré sucré
Docinha docinha
Sucré sucré
Docinha docinha
Sucré sucré
Docinha docinha
Sucré sucré
Docinha docinha
Sucré sucré
Docinha docinha
Sucré sucré
Docinha docinha
Sucré sucré
Docinha docinha
Sucré sucré




Writer(s): Waldemar Bastos
Waldemar Bastos - Classics of My Soul
Album
Classics of My Soul
date of release
06-07-2012

1 Teresa Ana
2 M'biri! M'biri!
3 Humbi Humbi Yangue
4 Tata Ku Matadi
5 Pôr do Sol
6 Aurora
7 Muxima
8 Calção Roto No Rabo
9 Perto e Longe
10 Velha Xica
Attention! Feel free to leave feedback.