Santiano - Live - Waldemar Matuska translation in French

Santiano - Live

Kdo chce o sobě říct,
že je námořník měl by znát
Santijano bílou loď co má štíhlej štít
Jak ty krásný holky v Santmalor
Sem s písničkou a dokola johohó
(Johohó)...
Santijano,když bůh dá,tak už ráno kotva žblunkne do bahna
Jen koření ho v zádi až po špici veze k nám
Santijano celá loď voní skořicí jak ty sladký holky v Santmalor
Sem s písničkou a dokola johohó
(Johohó)...
Santijano,když bůh dá,tak už ráno kotva žblunkne do bahna
A ten kdo nešel spát slyší vítr hrát vránoví
Santiána zpívá mi tu co já mám rád
Co ji zpívají pěkný ženský na Santmalor
Sem s písničkou a dokola johohó
(Johohó)...
Když bůh dá,tak už ráno kotva žblunkne do bahna
Řítím se zatím dál vlny zmítají ale já
Santiano vidím jak nás vítají všecky holky u nás doma v Santmalor
Sem s písničkou a dokola johohó
(Johohó)...
Santiano když bůh dá,máme vyhráno
Kotva žblunkne do bahna dokola...

Santiano - En direct

Celui qui veut dire de lui-même,
qu'il est un marin, devrait connaître
Le Santiano, un navire blanc avec un bouclier mince
Comme les jolies filles de Santmalor
Avec une chanson et en boucle, oh oh
(Oh oh)...
Santiano, si Dieu le veut, dès demain matin, l'ancre plongera dans la boue
Seul le parfum la suit jusqu'à la pointe, il nous transporte
Santiano, tout le navire sent la cannelle comme les filles sucrées de Santmalor
Avec une chanson et en boucle, oh oh
(Oh oh)...
Santiano, si Dieu le veut, dès demain matin, l'ancre plongera dans la boue
Et ceux qui ne se sont pas couchés entendent le vent jouer avec les corbeaux
Santiana me chante ce que j'aime
Ce que les jolies femmes chantent à Santmalor
Avec une chanson et en boucle, oh oh
(Oh oh)...
Si Dieu le veut, dès demain matin, l'ancre plongera dans la boue
Je continue mon chemin, les vagues se déchaînent, mais moi
Je vois Santiano, toutes les filles nous accueillent à la maison, à Santmalor
Avec une chanson et en boucle, oh oh
(Oh oh)...
Santiano, si Dieu le veut, nous avons gagné
L'ancre plongera dans la boue, en boucle...