Waldemar Matuska - Santiano - Live - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Waldemar Matuska - Santiano - Live




Santiano - Live
Сантьяго - Вживую
Kdo chce o sobě říct,
Кто хочет назвать себя моряком, должен знать
že je námořník měl by znát
Сантьяго, белый корабль с тонким щитом.
Santijano bílou loď co štíhlej štít
Как те прекрасные девушки в Сан-Мало,
Jak ty krásný holky v Santmalor
Давай споем песню, снова и снова, йо-хо-хо!
Sem s písničkou a dokola johohó
(Йо-хо-хо)...
(Johohó)...
Сантьяго, если бог даст, то уже утром якорь шлепнется в ил.
Santijano,když bůh dá,tak ráno kotva žblunkne do bahna
Только специи в трюме, от кормы до носа, везет он к нам.
Jen koření ho v zádi po špici veze k nám
Сантьяго, весь корабль пахнет корицей, как те сладкие девушки в Сан-Мало.
Santijano celá loď voní skořicí jak ty sladký holky v Santmalor
Давай споем песню, снова и снова, йо-хо-хо!
Sem s písničkou a dokola johohó
(Йо-хо-хо)...
(Johohó)...
Сантьяго, если бог даст, то уже утром якорь шлепнется в ил.
Santijano,když bůh dá,tak ráno kotva žblunkne do bahna
А тот, кто не ложился спать, слышит, как ветер играет воронью песню.
A ten kdo nešel spát slyší vítr hrát vránoví
Сантьяго поет мне о той, которую я люблю,
Santiána zpívá mi tu co mám rád
Ту, что поют красивые женщины в Сан-Мало.
Co ji zpívají pěkný ženský na Santmalor
Давай споем песню, снова и снова, йо-хо-хо!
Sem s písničkou a dokola johohó
(Йо-хо-хо)...
(Johohó)...
Если бог даст, то уже утром якорь шлепнется в ил.
Když bůh dá,tak ráno kotva žblunkne do bahna
Пока же я несусь вперед, волны бьются, но я
Řítím se zatím dál vlny zmítají ale
Вижу, как Сантьяго приветствуют нас,
Santiano vidím jak nás vítají všecky holky u nás doma v Santmalor
Все девушки у нас дома, в Сан-Мало.
Sem s písničkou a dokola johohó
Давай споем песню, снова и снова, йо-хо-хо!
(Johohó)...
(Йо-хо-хо)...
Santiano když bůh dá,máme vyhráno
Сантьяго, если бог даст, мы победили.
Kotva žblunkne do bahna dokola...
Якорь шлепнется в ил, снова и снова...





Writer(s): Dave Fisher


Attention! Feel free to leave feedback.