Lyrics and translation Walden - Alive

Alive

Born out of the fire like a bullet
Torn out the sky like a comet
Pulled in by the tide let the current take me on out
Take me on out
Used to wait around for a moment
Hoping I'd arrive at the summit
But now I'm going higher than I've ever been
So baby please don't let me down
Cause I'm coming alive
Yeah I'm coming alive
If there was a sign i was shown it
And if there was a lie i was told it
Now if they want to try they can come and take it from me
Take it from me
Visions of a life full of nothing
Revolutionize what was coming
So keep me going higher than I've ever been
Now baby please don't let me down
Cause I'm coming alive
Yeah I'm coming alive
Now I'm coming alive
Yeah I'm coming alive
There's something
I'm feeling
That's giving it all a new meaning
There's something
That's taking me high
There's something
I'm feeling
That's filling the air that I'm breathing
It's coming alive
It's coming alive
Cause I'm coming alive
Yeah I'm coming alive
Now I'm coming alive
Yeah I'm coming alive

Vivant

Né du feu comme une balle
Arraché du ciel comme une comète
Attiré par la marée, laisse le courant me porter
Me porter
J'avais l'habitude d'attendre un moment
Espérant arriver au sommet
Mais maintenant je vais plus haut que jamais
Alors ma chérie, s'il te plaît, ne me laisse pas tomber
Parce que je reviens à la vie
Oui, je reviens à la vie
S'il y avait un signe, on me l'a montré
Et s'il y avait un mensonge, on me l'a dit
Maintenant, s'ils veulent essayer, ils peuvent venir me le prendre
Me le prendre
Des visions d'une vie pleine de rien
Révolutionner ce qui arrivait
Alors continue à me faire monter plus haut que jamais
Maintenant ma chérie, s'il te plaît, ne me laisse pas tomber
Parce que je reviens à la vie
Oui, je reviens à la vie
Maintenant, je reviens à la vie
Oui, je reviens à la vie
Il y a quelque chose
Que je ressens
Qui donne un nouveau sens à tout
Il y a quelque chose
Qui me fait monter haut
Il y a quelque chose
Que je ressens
Qui remplit l'air que je respire
Ça revient à la vie
Ça revient à la vie
Parce que je reviens à la vie
Oui, je reviens à la vie
Maintenant, je reviens à la vie
Oui, je reviens à la vie