Lyrics and translation Waldo Mendoza - Quién

Quién

Ven es preciso que hablemos
Las cosas van de mal en peor
No sé si eras tu o yo
No lo sé
Pero entre los dos todo se perdio'
Somos pura contradiccion
Sera que volo' el amor
Ven nada moremos
Tenemos que encontrar la solucion
De esta absurda contradiccion
Sera' que volo' el amor
Quien
Quien tiene la culpa quien
Extraño tus caras ven
Quien es el que ama
Entonces quien
Quien tiene la culpa quien
Te extraño en mi cama ven
Quien es el que ama
Contradices y te
Y lo dejas al mañana
Hay sonrisa y miradas
Como extraños en la nada
Todo se acaba
Quien
Quien tiene la culpa quien
Extraño tus caras ven
Quien es el que ama
Entonces quien
Quien tiene la culpa quien
Te extraño en mi cama ven
Quien es el que ama
Dime quien
Quien tiene la culpa
Quien tiene mas
Todo con amor
Todo es suceder
Quien
Quien tiene la culpa quien
Y entonces quien
Quien tiene la culpa
Quien

Qui

Viens, il faut qu'on parle
Les choses vont de mal en pis
Je ne sais pas si c'était toi ou moi
Je ne sais pas
Mais entre nous deux, tout s'est perdu
Nous sommes une pure contradiction
Serait-ce que l'amour s'est envolé
Viens, ne nous moquons pas
Nous devons trouver une solution
À cette absurde contradiction
Serait-ce que l'amour s'est envolé
Qui
Qui est coupable, qui
Je rêve de tes sourires, viens
Qui est celui qui aime
Alors qui
Qui est coupable, qui
Je te rêve dans mon lit, viens
Qui est celui qui aime
Tu contredis et tu
Et tu repousses au lendemain
Il y a des sourires et des regards
Comme des étrangers dans le néant
Tout se termine
Qui
Qui est coupable, qui
Je rêve de tes sourires, viens
Qui est celui qui aime
Alors qui
Qui est coupable, qui
Je te rêve dans mon lit, viens
Qui est celui qui aime
Dis-moi qui
Qui est coupable
Qui a le plus
Tout avec amour
Tout doit arriver
Qui
Qui est coupable, qui
Et alors qui
Qui est coupable
Qui