Waldokinc El Troyano - Rikijimo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Waldokinc El Troyano - Rikijimo




Rikijimo
Rikijimo
Mami no me des chance que te voa parti te voa parti te voa parti
Ma chérie, ne me donne pas l'occasion de te briser, je te briserai, je te briserai, je te briserai
Mami no me des chance que te voa parti te voa parti te voa parti
Ma chérie, ne me donne pas l'occasion de te briser, je te briserai, je te briserai, je te briserai
Mami no me des chance que te voa parti te voa parti te voa parti
Ma chérie, ne me donne pas l'occasion de te briser, je te briserai, je te briserai, je te briserai
Mami no me des chance que te voa parti te voa parti te voa parti
Ma chérie, ne me donne pas l'occasion de te briser, je te briserai, je te briserai, je te briserai
Ritmo bien violento violento pa la loca
Rythme bien violent, violent pour la folle
Loca que con mi ritmo se aloca y se alvorota
La folle qui devient folle avec mon rythme et se met en colère
Sueltame ese movimiento que la pista explota
Lâche-moi ce mouvement, la piste explose
Tomamo el vaso y nos tomamos gota a
On prend un verre et on boit goutte à
Gota, tranquila estamos bacilando con lo kila
Goutte, tranquille, on se détend avec ce kilo
Si te quiere molestar tengo algo en la mochila,
Si tu veux me faire chier, j'ai quelque chose dans mon sac à dos,
Sorpresa triple rop pa tu cabeza
Surprise triple rop pour ta tête
Empesamos con el ron y rematamos con cerveza
On commence avec le rhum et on termine avec de la bière
Te quiebro te quiebro tu papa mi suegro
Je te casse, je te casse ton papa, mon beau-père
Cuentale a esos manes que nos lo comemo de cerebro a diario rostros
Dis à ces mecs qu'on les mange du cerveau au quotidien, les visages
Mas feo veo en mi barrio somo los
Je vois plus moche dans mon quartier, on est les
Monstro son los dueños del becindario
Monstres, on est les maîtres du quartier
Ten tuco ten tuco atitas cojuncow tedes
Ten tuco ten tuco atitas cojuncow tedes
No se compra una deta tenina carreda y sunco
On ne peut pas acheter une deta tenina carreda et sunco
Perriamos y te corretiamos no vevemos todo y si no alcansa lo fiamos y
On se bat et on te poursuit, on ne voit rien, et si ça ne suffit pas, on te le fait crédit, et
Mami no me des chance que te voa parti te voa parti te voa parti
Ma chérie, ne me donne pas l'occasion de te briser, je te briserai, je te briserai, je te briserai
Mami no me des chance que te voa parti te voa parti te voa parti
Ma chérie, ne me donne pas l'occasion de te briser, je te briserai, je te briserai, je te briserai
Mami no me des chance que te voa parti te voa parti te voa parti
Ma chérie, ne me donne pas l'occasion de te briser, je te briserai, je te briserai, je te briserai
Mami no me des chance que te voa parti te voa parti te voa parti
Ma chérie, ne me donne pas l'occasion de te briser, je te briserai, je te briserai, je te briserai
Rikijimo maquiavelismo como dice Ariel cheverisimo
Rikijimo machiavélisme, comme dit Ariel, c'est génial
En la pista el encitana ya en el canto el
Sur la piste, l'encitana, déjà dans le chant, le
Troyanisimo subele el volumen que esto se puso malisimo
Troyanisimo, monte le volume, c'est devenu horrible
Rikijimo maquiavelismo como dice Ariel cheverisimo
Rikijimo machiavélisme, comme dit Ariel, c'est génial
En la pista el encitana ya en el canto el
Sur la piste, l'encitana, déjà dans le chant, le
Troyanisimo subele el volumen que esto se puso malisimo
Troyanisimo, monte le volume, c'est devenu horrible
Da da dale pa la rumba no pierda el
Donne, donne, donne pour la fête, ne perds pas le
Enfoque cosa que esta noche quiere q te lo coloque
Focus, ce soir, je veux que tu le mettes
No traiga su novio,
N'amène pas ton petit ami,
Quiere que yo se lo choque si no
Je veux qu'on se le fasse, sinon
Quieren que lo recoja que no se abobe
Je veux qu'il le ramasse, qu'il ne se mette pas en colère
Yo tengo un millon un millon de bocone que vale la pena
J'ai un million, un million de bocones qui valent la peine
Tirarlo po los balcone piensan que lo que yo hago es facíl
Le jeter par les balcons, ils pensent que ce que je fais est facile
Que ello se pone queda imitando ni duplicando lo ponen
Ils se mettent à ça, ils imitent, ils dupliquent, ils le mettent
Uste se pone de eso quiere que todo la vea
Tu te mets à ça, tu veux que tout le monde te voie
Le guta el coqueteo hasta abajo lo menea
Tu aimes le flirt, jusqu'en bas, tu le secoues
Yo se que no es neblina todo lo que te rodea
Je sais que ce n'est pas du brouillard, tout ce qui t'entoure
Tengo un poco de eso pa volar donde sea
J'ai un peu de ça pour voler que ce soit
Yo se que tu sabe sabe que yo se,
Je sais que tu sais, tu sais que je sais,
Que desde que llegue primero te analicé
Que depuis mon arrivée, je t'ai d'abord analysée
Dame un trago fuerte para verte bien
Donne-moi un verre fort pour bien te voir
Somos los monstro son los dueños de party ven
On est les monstres, on est les maîtres de la fête, viens
Rikijimo maquiavelismo como dice Ariel cheverisimo
Rikijimo machiavélisme, comme dit Ariel, c'est génial
En la pista el encitana ya en el canto el
Sur la piste, l'encitana, déjà dans le chant, le
Troyanisimo subele el volumen que esto se puso malisimo
Troyanisimo, monte le volume, c'est devenu horrible
Rikijimo maquiavelismo como dice Ariel cheverisimo
Rikijimo machiavélisme, comme dit Ariel, c'est génial
En la pista el encitana ya en el canto el
Sur la piste, l'encitana, déjà dans le chant, le
Troyanisimo subele el volumen que esto se puso malisimo
Troyanisimo, monte le volume, c'est devenu horrible
Yoww
Yoww
Calmate que solamente tamo afilando lo cuchillo
Calme-toi, on ne fait que aiguiser les couteaux
Bienvenidos al nivel 3 El Virus
Bienvenue au niveau 3, Le Virus
Con emcitana
Avec emcitana
Waldokinc El Troyano.com
Waldokinc El Troyano.com
Mami esto es lo que se venia
Ma chérie, c'est ce qu'il se passait





Writer(s): Oswaldo Miguel Ibarra


Attention! Feel free to leave feedback.