Lyrics and translation Wale - Tiffany Nikes
I
take
a
win,
I
take
a
loss
Я
беру
победу,
я
беру
поражение.
Revenue
good
but
my
legacy
not
Доход
хороший
но
мое
наследие
нет
They
on
the
fence,
I′m
on
the
charts
Они
на
заборе,
я
в
чартах.
Talk
with
my
money
and
speak
with
my
heart
Поговори
с
моими
деньгами
и
поговори
с
моим
сердцем.
- Don't
like
me
and
they
don′t
know
why
- Я
им
не
нравлюсь,
и
они
не
знают
почему.
But
don't
matter,
won't
fight
me
Но
это
неважно,
не
сопротивляйся
мне.
2009,
I
was
putting
′em
on,
they
wasn′t
excited
В
2009
году
я
их
надевал,
но
они
не
были
в
восторге
Now
they
on
the
blogs
for
dressin'
just
like
me,
ironic
Теперь
они
в
блогах
за
то,
что
одеваются
точно
так
же,
как
я,
иронично.
Tell
me
you,
tell
me
you,
tell
me
you
hot
Скажи
мне,
что
ты,
скажи
мне,
что
ты
горячая
штучка.
Who
work
for
the
government,
not
for
the
block
Кто
работает
на
правительство,
а
не
на
квартал?
Tell
me
you,
tell
me
you,
tell
me
you
hot
Скажи
мне,
что
ты,
скажи
мне,
что
ты
горячая
штучка.
A
decade
or
better,
with
how
many
bops?
Десять
лет
или
больше,
с
сколькими
прыжками?
- If
I
know
why
them
- don′t
like
me
- Если
я
знаю,
почему
они-не
любят
меня.
Maybe
I'm
Black
and
I′m
actin'
just
like
it
Может
быть,
я
черный
и
веду
себя
точно
так
же.
Maybe
my
passion
done
f-
up
my
prices
Может
быть,
моя
страсть
взвинтила
мои
цены
Got
too
many
- and
too
many
vices
У
меня
слишком
много
- и
слишком
много
пороков.
Tiffany,
Tiffany,
Nikes
Тиффани,
Тиффани,
Найки
Don′t
get
it
twisted,
you
just
got
invited
Не
пойми
меня
превратно,
тебя
только
что
пригласили.
Pull
up
with
Lik,
he
ain't
thinkin'
about
it
Подъезжай
с
ликом,
он
об
этом
не
думает.
Some
n-
be
eatin′,
some
n-
be
bitin′
Кто-то
ест,
кто-то
кусается.
Rep
for
the
n-
that's
seekin′
some
knowledge
Представитель
n-это
поиск
каких-то
знаний
- With
the
queens
but
ain't
geekin′
about
'em
- С
королевами,
но
я
не
придираюсь
к
ним.
Trust
me
I′m
sayin',
this
- ain't
a
game
Поверь
мне,
я
говорю,
что
это
не
игра.
The
least
you
could
do
is
go
tweet
for
Breonna
Меньшее,
что
ты
можешь
сделать,
- это
написать
в
твиттере
Для
Бреонны.
I
do
not
f-
with
white
people
who
silent
Я
не
общаюсь
с
белыми
людьми,
которые
молчат.
I
do
not
f-
with
white
people
who
quiet
Я
не
общаюсь
с
белыми
людьми,
которые
молчат.
I
do
not
f-
with
white
people
who
see
it
Я
не
общаюсь
с
белыми
людьми,
которые
это
видят.
Don′t
say
it,
I′m
sayin',
they
racist
compliant
Не
говори
этого,
я
говорю,
что
они
расисты.
I
know
some
teenagers
facin′
some
charges
Я
знаю
некоторых
подростков,
которым
грозят
обвинения.
His
ankle
be
beep
but
still
need
one
more
body
Его
лодыжка
бип
бип
но
все
равно
нужно
еще
одно
тело
Heart
is
a
stone,
that's
all
that
he
know
Сердце-камень,
вот
и
все,
что
он
знает.
I
wish
I
could
show
him
that
pressure
make
diamonds,
like
Жаль,
что
я
не
могу
показать
ему,
что
давление
делает
алмазы,
как
...
Tiffany,
Tiffany,
Tiffany,
Nikes
Тиффани,
Тиффани,
Тиффани,
Найки
′Fore
I
was
famous,
I
skated
with
diamonds
До
того,
как
я
стал
знаменитым,
я
катался
с
бриллиантами.
Tiffany,
Tiffany,
Tiffany,
Nikes
Тиффани,
Тиффани,
Тиффани,
Найки
That
was
'05,
I
was
always
the
livest
Это
был
05-й
год,
я
всегда
был
самым
живым.
Tiffany,
Tiffany,
Tiffany,
Tiffany,
Tiffany,
Tiffany,
Tiffany,
though
Тиффани,
Тиффани,
Тиффани,
Тиффани,
Тиффани,
Тиффани,
Тиффани
...
Tiffany,
Tiffany,
Tiffany,
Tiffany,
Tiffany,
Tiffany,
Tiffany,
though
Тиффани,
Тиффани,
Тиффани,
Тиффани,
Тиффани,
Тиффани,
Тиффани
...
Tiffany,
Tiffany,
Tiffany,
Nikes
Тиффани,
Тиффани,
Тиффани,
Найки
′Fore
I
was
famous,
I
skated
with
diamonds
До
того,
как
я
стал
знаменитым,
я
катался
с
бриллиантами.
Tiffany,
Tiffany,
Tiffany,
Nikes
Тиффани,
Тиффани,
Тиффани,
Найки
That
was
'05,
I
was
always
the
livest
Это
был
05-й
год,
я
всегда
был
самым
живым.
Tiffany,
Tiffany,
Tiffany,
Tiffany,
Tiffany,
Tiffany,
Tiffany,
though
Тиффани,
Тиффани,
Тиффани,
Тиффани,
Тиффани,
Тиффани,
Тиффани
...
Tiffany,
Tiffany,
Tiffany,
Tiffany,
Tiffany,
Tiffany,
Tiffany,
though
Тиффани,
Тиффани,
Тиффани,
Тиффани,
Тиффани,
Тиффани,
Тиффани
...
(Tiffany,
though)
(Тиффани,
хотя)
(Tiffany,
though)
(Тиффани,
хотя)
(Tiffany,
Tiffany,
Tiffany,
though)
(Тиффани,
Тиффани,
Тиффани)
(Tiffany,
though)
(Впрочем,
Тиффани)
(Tiffany,
though)
(Впрочем,
Тиффани)
(Tiffany,
Tiffany,
Tiffany)
(Тиффани,
Тиффани,
Тиффани)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Darrell Able, Olubawale Akintimehin
Attention! Feel free to leave feedback.