Wale Turner - Freaky Friday - translation of the lyrics into French

Freaky Friday - Wale Turnertranslation in French




Freaky Friday
Vendredi fou
Chee chee, test test microphone
Tch tch, test test microphone
Wale Turner p′on the microphone
Wale Turner au micro
"You better know", Wale Turner
"Tu sais déjà", Wale Turner
Uhn uhn, mo ji ninu body Chris Brown
Ouh ouh, je suis dans le corps de Chris Brown
Shordy say my teeth white even when it's brown
Ma chérie dit que mes dents sont blanches même quand elles sont brunes
Mo ji ninu boDy Wizy, mo birami pe
Je suis dans le corps de Wizy, je suis malade
"S′emi n mo sign Mr Eazi? Ahh"
"J'ai signé avec Mr Eazi ? Ahh"
Mo ninu body Tiwa, mo sa ri pe Wizy text me ni pe kin wa, eh
Je suis dans le corps de Tiwa, je l'ai surpris à me dire de venir, eh
Mo ji ninu body Dangote, transfer to my second account
Je suis dans le corps de Dangote, virement sur mon deuxième compte
Make e no go tey ahn
Que ça ne traine pas, ahn
Mo ji ninu body Shina Peller, do the magic
Je suis dans le corps de Shina Peller, je fais la magie
Oyela, 100m for the teller ahnn
Oyela, 100 millions pour le caissier ahn
Mo ji ninu boDy 2Face, any woman wey I see
Je suis dans le corps de 2Face, chaque femme que je vois
Omo na to pick race
C'est à moi de choisir
Mo ji ninu body Speed Darlignton
Je suis dans le corps de Speed Darlignton
E wa ni kin wa Naija, omo mo wale ti ahn
Il m'a dit de venir au Nigéria, mon frère, je suis arrivé, ahn
Omo IyA mi, no go ask me anything
Ma sœur, ne me pose aucune question
Ori Ade o ni Sua, bi iyawo Banky Wellin'ton hmmm ah
La tête d'Ade ne sera pas à la hauteur, comme la femme de Banky Wellin'ton hmmm ah
I woke up in Chris Brown's body (oh yeah eh)
Je me suis réveillé dans le corps de Chris Brown (oh yeah eh)
Somehow this shit turned into Freaky Friday (uhn uhn)
Quelque part, cette merde s'est transformée en Vendredi fou (uhn uhn)
But we got no choice but to turn this bitch sideways
Mais on n'a pas d'autre choix que de retourner cette salope de côté
(Oh yeah, oh yeah)
(Oh yeah, oh yeah)
I can′t believe that it′s Freaky Friday (oh yeah)
Je ne peux pas croire que c'est Vendredi fou (oh yeah)
It's Freaky Friday (oh yeah)
C'est Vendredi fou (oh yeah)
I′m in Chris Brown's body
Je suis dans le corps de Chris Brown
I drive his Ferrari and I′m light-skinned black
Je conduis sa Ferrari et j'ai la peau claire
Ahnn, so fun Best Rapper yin k'o wa ki Uncle
Ahnn, tellement amusant, le meilleur rappeur, tu es là, oncle
Even b′e d'oMi le fire mi, the fire can't cool
Même si tu veux me mettre le feu, le feu ne peut pas se refroidir
A ni k′e yato, a ni k′i e ba won ka & co
Ce n'est pas différent, ce n'est pas la même chose que toi et tes amis
Owo Presido DMW ni k'o ba n ko
L'argent du président DMW est ce qu'il a
As the matter be, omo what to do?
Comme ça se passe, mon frère, que faire ?
So fun awon alainise to find woRk to do
Tant mieux pour les ennemis pour trouver du travail à faire
I fit pity your mum, make I curse your dad
Je peux avoir pitié de ta mère, je peux maudire ton père
Promo #InstaBlog o yato si Sponsored Ad
Promo #InstaBlog n'est pas la même chose que la publicité sponsorisée
You just dey press all the girls like Piano
Tu appuies sur toutes les filles comme un piano
So, no dey form cos na all the B I know
Alors, ne fais pas semblant, car je connais toutes les filles
Owo mi, mAke sure p′o pe bi Avalon
Mon argent, assure-toi que c'est comme Avalon
O lohun fe ri mi ni camera, ki n wa Canon
Tu veux me voir à la caméra, je suis un Canon
Omo na Freaky Friday, enter the place
Mon frère, c'est Vendredi fou, entre dans l'endroit
Le suis de klohA, etarive
Je suis de KlohA, je suis arrivé
O ye Maigrizzy t'o fi n ja pelu Noble Igwe
Oh Maigrizzy, tu te bats avec Noble Igwe
Wait, who say Thierry Henry no Be igwe?
Attends, qui a dit que Thierry Henry n'était pas un roi ?
Rrrrrr
Rrrrrr
I woke up in Chris Brown′s body (oh yeah eh)
Je me suis réveillé dans le corps de Chris Brown (oh yeah eh)
Somehow this shit turned into Freaky Friday (uhn uhn)
Quelque part, cette merde s'est transformée en Vendredi fou (uhn uhn)
But we got no choice but to turn this bitch sideways
Mais on n'a pas d'autre choix que de retourner cette salope de côté
(Oh yeah, oh yeah)
(Oh yeah, oh yeah)
I can't believe that it′s Freaky Friday (oh yeah)
Je ne peux pas croire que c'est Vendredi fou (oh yeah)
It's Freaky Friday (oh yeah)
C'est Vendredi fou (oh yeah)
I'm in Chris Brown′s body
Je suis dans le corps de Chris Brown
I look at my soft dick with delight, it′s my dream dick
Je regarde ma bite molle avec délice, c'est ma bite de rêve
Hottest
Le plus chaud
It's JazMix
C'est JazMix
Wale Turner, gbe saya
Wale Turner, danse
Iba Mofi, Mona, Speedy- omo iYa mi
Iba Mofi, Mona, Speedy, mon frère





Writer(s): Magnus Hoiberg, Lewis Beresford Hughes, Christopher Maurice Brown, Dijon Isaiah Mcfarlane, Benjamin Joseph Levin, David Andrew Burd, Nicholas Valentino Audino, Joshua Emanuel Coleman


Attention! Feel free to leave feedback.