Wale feat. DaVido & Olamide - Fine Girl - translation of the lyrics into Russian

Fine Girl - Wale , Davido , Olamide translation in Russian




Fine Girl
Красивая девушка
See a fine girl, ooh
Вижу красивую девушку, ох
I'm all the way, though
Я весь твой, хоть
One love, one legacy
Одна любовь, одно наследие
Sweet girl, you know
Сладкая девочка, ты знаешь
Let's get the paper, Folarin
Давай заработаем денег, Фоларин
Now I know I don't know you
Знаю, я тебя не знаю
But I do somethin' for you
Но я кое-что для тебя сделаю
Show me what it do
Покажи мне, что к чему
Then I spray somethin' for you
Тогда я кое-что для тебя потрачу
Sweet girl, you know
Сладкая девочка, ты знаешь
Fine girl, fine girl, fine girl
Красивая девушка, красивая девушка, красивая девушка
My fine girl, my fine girl, fine girl (bad girl you know)
Моя красивая девушка, моя красивая девушка, красивая девушка (плохая девочка, ты знаешь)
Fine girl, fine girl, she's a fine girl
Красивая девушка, красивая девушка, она красивая девушка
My fine girl, my fine girl, fine girl (fine night she know)
Моя красивая девушка, моя красивая девушка, красивая девушка (прекрасная ночь, она знает)
My fine girl, my fine girl, fine girl
Моя красивая девушка, моя красивая девушка, красивая девушка
Fine girl, fine girl, fine girl
Красивая девушка, красивая девушка, красивая девушка
Fine girl, fine girl, she's a fine girl
Красивая девушка, красивая девушка, она красивая девушка
Fine girl, fine girl, she's a fine girl (my girl she know)
Красивая девушка, красивая девушка, она красивая девушка (моя девочка, она знает)
Ahh!! Fine girl, to ni to ni idi nla
Ах!! Красивая девушка, у тебя такая большая попа
To ni to ni idi nla, to ni to ni idi nla
У тебя такая большая попа, у тебя такая большая попа
Booty yi, o nse mi ki nla
Эта попка, она сводит меня с ума
O nse mi ki nla, o nse mi ki nla'
Она сводит меня с ума, она сводит меня с ума
Fine girl, to ni to ni idi nla
Красивая девушка, у тебя такая большая попа
To ni to ni idi nla, to ni to ni idi nla
У тебя такая большая попа, у тебя такая большая попа
Booty yi, o nse mi ki n la
Эта попка, она сводит меня с ума
O nse mi ki n la, o nse mi ki n la
Она сводит меня с ума, она сводит меня с ума
Take it now, break it down like she want it bad
Давай сейчас, двигайся, как будто ты этого очень хочешь
Put her in the verse, then the bed, then the cab
Положу тебя в куплет, потом в кровать, потом в такси
For the boy baby girl go to hell and back
Ради парня, детка, готова пройти через ад и обратно
On my way to Lagos seen the latest shit to hit the net
По пути в Лагос увидел последнюю фишку, взорвавшую интернет
Oya, got some time for ya
Оя, есть немного времени для тебя
Nigga pick me for beef, we beef, they want suya
Ниггер вызывает меня на биф, мы бифуемся, они хотят суйя
I got a lawyer
У меня есть адвокат
Shawty, we in a hurry
Малышка, мы спешим
I'm just another Yoruba nigga gettin' money
Я просто еще один нигга из йоруба, зарабатывающий деньги
Here go another twenri
Вот еще двадцать
Fine girl, fine girl, fine girl
Красивая девушка, красивая девушка, красивая девушка
My fine girl, my fine girl, fine girl
Моя красивая девушка, моя красивая девушка, красивая девушка
Fine girl, fine girl, she's a fine girl
Красивая девушка, красивая девушка, она красивая девушка
My fine girl, my fine girl, fine girl (my girl she know)
Моя красивая девушка, моя красивая девушка, красивая девушка (моя девочка, она знает)
Ahh!! Fine girl, to ni to ni idi nla
Ах!! Красивая девушка, у тебя такая большая попа
To ni to ni idi nla, to ni to ni idi nla
У тебя такая большая попа, у тебя такая большая попа
Booty yi, o nse mi ki nla
Эта попка, она сводит меня с ума
O nse mi ki nla, o nse mi ki nla'
Она сводит меня с ума, она сводит меня с ума
Fine girl, to ni to ni idi nla
Красивая девушка, у тебя такая большая попа
To ni to ni idi nla, to ni to ni idi nla
У тебя такая большая попа, у тебя такая большая попа
Booty yi, o nse mi ki n la
Эта попка, она сводит меня с ума
O nse mi ki n la, o nse mi ki n la
Она сводит меня с ума, она сводит меня с ума
Give me the motion like a motion picture
Двигайся как в кино
Show your back, I wan predict your future
Покажи свою спину, я хочу предсказать твое будущее
Give me love and I give you a return
Подари мне любовь, и я отвечу тебе взаимностью
Star Card or Visa, baby which one you want?
Star Card или Visa, детка, какую ты хочешь?
Sachs Fifth, with a east side ting (sira)
Сакс Фифс, с штучкой с восточной стороны (Сира)
Rodeo, with a west side ting (animal)
Родео, с штучкой с западной стороны (животное)
Bad boy on a worldwide ting (yah yah)
Плохой парень на мировой волне (да-да)
Don't forget, I'm reppin' green white green (Chioma)
Не забывай, я представляю зеленый белый зеленый (Чиома)
Oh girl you turn me to an animal
О, девочка, ты превращаешь меня в животное
For you I throw a carnival
Ради тебя я устрою карнавал
You want it, honey? Take it easy
Ты хочешь этого, милая? Не торопись
Shey you nor know say I get stamina
Разве ты не знаешь, что у меня есть выносливость
Oh baby come over anytime you want
О, детка, приходи, когда захочешь
Do way you whine your body bust my medulla
Твои движения взрывают мой мозг
She be fine girl, she be fine girl
Она красивая девушка, она красивая девушка
And this one nor be regular
И это не обычное дело
Chee
Чи
Fine girl, fine girl, fine girl
Красивая девушка, красивая девушка, красивая девушка
My fine girl, my fine girl, fine girl
Моя красивая девушка, моя красивая девушка, красивая девушка
Fine girl, fine girl, she's a fine girl
Красивая девушка, красивая девушка, она красивая девушка
My fine girl, my fine girl, fine girl (my girl she know)
Моя красивая девушка, моя красивая девушка, красивая девушка (моя девочка, она знает)
Fine girl, to ni to ni idi nla
Красивая девушка, у тебя такая большая попа
To ni to ni idi nla, to ni to ni idi nla
У тебя такая большая попа, у тебя такая большая попа
Booty yi, o nse mi ki nla
Эта попка, она сводит меня с ума
O nse mi ki nla, o nse mi ki nla'
Она сводит меня с ума, она сводит меня с ума
Fine girl, to ni to ni idi nla
Красивая девушка, у тебя такая большая попа
To ni to ni idi nla, to ni to ni idi nla
У тебя такая большая попа, у тебя такая большая попа
Booty yi, o nse mi ki n la
Эта попка, она сводит меня с ума
O nse mi ki n la, o nse mi ki n la
Она сводит меня с ума, она сводит меня с ума
Fine, fine girl
Красивая, красивая девушка
She know say she be fine fine girl (she like am slow motion)
Она знает, что она очень красивая девушка (ей нравится замедленная съемка)
Fine, fine girl
Красивая, красивая девушка
She know say she be fine fine girl (go put on lotion)
Она знает, что она очень красивая девушка (нанеси лосьон)
Fine, fine girl
Красивая, красивая девушка
She know say she be fine fine girl (switching position)
Она знает, что она очень красивая девушка (смена позиции)
Fine, fine girl
Красивая, красивая девушка
She know say she be fine fine (standard potential)
Она знает, что она очень красивая (стандартный потенциал)
Give me the motion, the vibe, the motion, the vibe, girl
Двигайся, вибрируй, двигайся, вибрируй, девочка
Give me the motion, the vibe, the motion, the vibe, girl
Двигайся, вибрируй, двигайся, вибрируй, девочка
Give me the motion, the vibe, the motion, the vibe, girl
Двигайся, вибрируй, двигайся, вибрируй, девочка
Give me the motion, the vibe, the motion, the vibe, girl
Двигайся, вибрируй, двигайся, вибрируй, девочка





Writer(s): ADEDEJI OLAMIDE GBENGA, ADELEKE DAVID ADEDEJI

Wale feat. DaVido & Olamide - SHINE
Album
SHINE
date of release
28-04-2017



Attention! Feel free to leave feedback.