Lyrics and translation Wale feat. Sam Sparro - The Black n Gold

The Black n Gold

Here ye here ye
Let′s toast
Let's celebrate life, let′s celebrate wealth, and bypass plight, for the night.
Drinks up
Back like I never ever left in the first
Wale Ovechkin, the best on the earth, breath breath full of purp
A legend out here, and I'm ending careers by the end of my year
Two course when you mention my gear, lil low low lil showboat, nigga since MoCo
Rosey for the hoes in the V.I, P-P.I, gotta do it more like T.I
Whatever You Like, it's whatever tonight
I might give you the pipe unless you pedaling bikes
I mean cycling
I was liking it
Hit me up in a couple days, we can try again
I need henny on the rock, my Queen top notch
And I keep a fly girl like Jenny from the block
Got H2 in me, Flossburg with me
Throw a round game, Strasburg pitching
Tonight no pictures, everything′s straight
And we gonnna toast up for the niggas that hate
And we gonna drink dark, we gonna take it to they face
And I got them gold bottles, first place
No metal here, I′m well aware
Y'all Mario brothers, I′m Metal Gear
I don't ever fear nothing, I′m forever here.
Hands up DJ, let let 'em hear
[Chorus]
If you′re not really here
Then the stars don't even matter
I wanna be next to you
Black and gold, black and gold, black and gold
(Repeat)
Henny for my niggas, champagne for the- (HOES)
Henny for my niggas, champagne for the- (HOES)
Henny for my niggas, champagne for the- champagne for the- champagne for the (HOES)
Henny for my niggas, champagne for the- (HOES)
Henny for my niggas, champagne for the- (HOES)
Henny for my niggas, champagne for the- champagne for the- champagne for the (HOES)
I'm faded and ya′ll ain′t it
I'm Ninja Gaiden and ya′ll lil Jayden
It's Roc Nation, this my team
Go and dis my team then I ditch ya′ll, late in
Hey man ya'll just fakin, and cheap hoes love a nigga like H&M
Rich hoes love a nigga like Ray-Bans
I don′t know what ya'll heard, but Hip Hop ain't dead
I could change a broad′s life in about an hour
I turn ducks into bucks- Luke Ridnour
Ya′ll had your run, don't ruin ours
Watch a young nigga operate Dougie Howser
I don′t really like the Hollywood scene,
The dudes all fake and the girls are bulimic
The drinks too weak, what the fuck is a Balini?
But you would never think if you seen it on TV
D&V what I rep, all GP
I make it rain Sean Kemp, GP
I make words come alive, GP
Create life with the beats, Alicia Keys
'Fore we do the unthinkable
I′m gonna need a tree, a freak, and a chicken too
Whatchu thinkin boo?
Whatchu want love?
Fuck a cold sore, getcha getcha own cup
[Chorus]
If you're not really here
Then the stars don′t even matter
I wanna be next to you
Black and gold, black and gold, black and gold
(Repeat)
Henny for my niggas, champagne for the- (HOES)
Henny for my niggas, champagne for the- (HOES)
Henny for my niggas, champagne for the- champagne for the- champagne for the (HOES)
Henny for my niggas, champagne for the- (HOES)
Henny for my niggas, champagne for the- (HOES)
Henny for my niggas, champagne for the- champagne for the- champagne for the (HOES)

Le Noir et l'Or

Oyez oyez
Portons un toast
Célébrons la vie, célébrons la richesse, et oublions la misère, pour cette nuit.
Levez vos verres
De retour comme si je n'étais jamais parti
Wale Ovechkin, le meilleur sur terre, le souffle plein de weed
Une légende ici, et je mets fin à des carrières d'ici la fin de l'année
Deux plats quand tu mentionnes mon équipement, petit bateau de démonstration, négro depuis MoCo
Rose pour les meufs dans le V.I, P-P.I, je dois faire plus comme T.I
Ce que tu veux, c'est ce que tu veux ce soir
Je pourrais te donner ce que tu veux à moins que tu ne fasses du vélo
Je veux dire du cyclisme
J'aimais bien ça
Rappelle-moi dans quelques jours, on pourra réessayer
J'ai besoin d'hennessy sur glace, ma reine au top
Et je garde une meuf cool comme Jenny from the block
J'ai du H2 en moi, Flossburg avec moi
On lance un jeu de dés, Strasburg au lancer
Ce soir, pas de photos, tout est carré
Et on va porter un toast aux négros qui nous détestent
Et on va boire foncé, on va leur en mettre plein la face
Et j'ai les bouteilles dorées, première place
Pas de médaille ici, je suis bien conscient
Vous êtes les frères Mario, je suis Metal Gear
Je n'ai jamais peur de rien, je suis là pour toujours.
Lève les mains DJ, fais-leur entendre
[Refrain]
Si tu n'es pas vraiment là
Alors les étoiles n'ont aucune importance
Je veux être à côté de toi
Noir et or, noir et or, noir et or
(Répéter)
Hennessy pour mes négros, champagne pour les - (MEUFS)
Hennessy pour mes négros, champagne pour les - (MEUFS)
Hennessy pour mes négros, champagne pour les - champagne pour les - champagne pour les (MEUFS)
Hennessy pour mes négros, champagne pour les - (MEUFS)
Hennessy pour mes négros, champagne pour les - (MEUFS)
Hennessy pour mes négros, champagne pour les - champagne pour les - champagne pour les (MEUFS)
Je plane et vous non
Je suis Ninja Gaiden et vous êtes le petit Jayden
C'est Roc Nation, mon équipe
Allez critiquer mon équipe et je vous laisse tomber
Hé mec, vous faites semblant, et les putes bon marché aiment un négro comme H&M
Les putes riches aiment un négro comme Ray-Ban
Je ne sais pas ce que vous avez entendu, mais le Hip Hop n'est pas mort
Je peux changer la vie d'une meuf en une heure environ
Je transforme les canards en fric - Luke Ridnour
Vous avez eu votre chance, ne gâchez pas la nôtre
Regardez un jeune négro opérer Dougie Howser
Je n'aime pas trop le milieu hollywoodien,
Les mecs sont tous faux et les filles sont boulimiques
Les boissons sont trop légères, c'est quoi un Bellini ?
Mais tu ne le croirais jamais si tu le voyais à la télé
D&V ce que je représente, tout est GP
Je fais pleuvoir l'argent Sean Kemp, GP
Je donne vie aux mots, GP
Je crée la vie avec les rythmes, Alicia Keys
Avant qu'on ne fasse l'impensable
Je vais avoir besoin d'un arbre, d'une folle et d'un poulet aussi
Tu penses à quoi ma belle ?
Tu veux de l'amour ?
Au diable l'herpès, prends ton propre verre
[Refrain]
Si tu n'es pas vraiment là
Alors les étoiles n'ont aucune importance
Je veux être à côté de toi
Noir et or, noir et or, noir et or
(Répéter)
Hennessy pour mes négros, champagne pour les - (MEUFS)
Hennessy pour mes négros, champagne pour les - (MEUFS)
Hennessy pour mes négros, champagne pour les - champagne pour les - champagne pour les (MEUFS)
Hennessy pour mes négros, champagne pour les - (MEUFS)
Hennessy pour mes négros, champagne pour les - (MEUFS)
Hennessy pour mes négros, champagne pour les - champagne pour les - champagne pour les (MEUFS)