Lyrics and translation Wale - BLUE YELLOW GREEN PINK WHITE

BLUE YELLOW GREEN PINK WHITE

Look
Yeah

Blue, yellow, green, pink, white
I ain't 'bout to judge, muhfucker, live life
I done got hot, cold, like a million times
I could prolly pop four at the same time

Grippin' on the back road, I be gettin' distant
I be gettin' hot, cold, still be gettin' bitches
Look at my ambition, through all my transgression
Tomato or tomato, man, I'm still playin' (turn it up)

Yeah, catchin' a story, not a special
Used to pop a yellow bus and I was on the metro
Flexin', if you know, you know, you know the reference
When you get to floatin' you don't know what is impressive
My homies still struggle, my other homie lovin'
And one of them a product of a mother who a junkie
The other one makin' seven figures, doin' nothin
He gon' pull up on me, say turn it up

Look, blue, yellow, green, pink, white
I ain't 'bout to judge, muhfucker, live life
I done got hot, cold, like a million times
I could prolly pop four at the same time

I be sayin' anything, don't be thinkin' twice
I prolly traumatize every woman in my life
I used to fantasize on some women that I met
But I don't stick around when they easy to forget
The people so stressed, I'm geekin' off two
My skin is all black, I think I need a blue
My bitches won't see me like she see me on tour
I said, it's OnlyFans, that's where she even the score

Oh, man, fuck it
We both know she bad, we both know I ain't cuffin'
Ah, oh, fuck it
We both got it bad, we both addicted to somethin'

Some bitches about clout, some bitches about money
Some niggas get high where shit ain't about nothin'
Slip in the '54, I'm kickin' it, my summer
Then here come a pandemic, I'm jokin', I'm back, junkie
Numb and I feel nothin', livin' in my bubble
Quarantinin' with demons, I'm livin' with my struggle
Niggas is dyin' on me, the president lyin' to me
I got me a five on me, I'ma turn it up

Yeah, blue, yellow, green, pink, white
Never judge someone of a muhfuckin' vice
I done got hot, cold, like a million times
I could prolly pop four, then go online

A little Badu, a little bit of Jill
I told her it was sage, it was ganja, for real
The pharmacy was raided, they ain't got it for real
The block jumpin' for real, man, my lil' niggas (turn it up)

Boy, blue, yellow, green, pink, white
I ain't 'bout to judge, muhfucker, live life
I done got hot, cold, like a million times
I could prolly pop four

Never mind, I'm out
It's everyday life in America, man, I just keep it honest
Turn it up, fade me out
Ah, fade me
Oh, this not the mothafuckin' percolator?

СИНИЙ ЖЕЛТЫЙ ЗЕЛЕНЫЙ РОЗОВЫЙ БЕЛЫЙ

Смотри
Ага

Синий, желтый, зеленый, розовый, белый
Я не собираюсь судить, детка, живи как хочешь
Я миллион раз был то горяч, то холоден
Я мог бы, наверное, замутить сразу с четырьмя

Гоняю по проселочным дорогам, отдаляюсь от всего
Бываю то горяч, то холоден, но девчонки все равно липнут
Взгляни на мои амбиции, несмотря на все мои грехи
Как ни крути, детка, я все еще в игре (сделай погромче)

Ага, ловлю истории, а не что-то особенное
Раньше глотал таблетки как конфеты, а теперь езжу на метро
Выпендриваюсь, если ты в теме, ты поймешь, о чем я
Когда ты паришь в облаках, ты не знаешь, что впечатляет
Мои кореша все еще борются, мой другой кореш кайфует
А один из них — сын наркоманки
Другой зарабатывает миллионы, ничего не делая
Он подъедет ко мне и скажет: "Сделай погромче"

Смотри, синий, желтый, зеленый, розовый, белый
Я не собираюсь судить, детка, живи как хочешь
Я миллион раз был то горяч, то холоден
Я мог бы, наверное, замутить сразу с четырьмя

Я говорю все, что думаю, не задумываясь дважды
Наверное, я травмировал каждую женщину в своей жизни
Я фантазировал о некоторых женщинах, которых встречал
Но я не задерживаюсь, когда их легко забыть
Люди так напряжены, я под кайфом от двух таблеток
Моя кожа черная, думаю, мне нужна синяя таблетка
Мои девчонки не видят меня таким, каким видят в туре
Я сказал, это OnlyFans, вот где она отыгрывается

О, черт, к черту все
Мы оба знаем, что она классная, мы оба знаем, что я не собираюсь ее привязывать
Ах, о, к черту все
У нас обоих все плохо, мы оба зависимы от чего-то

Некоторым девчонкам нужна слава, некоторым — деньги
Некоторые парни кайфуют там, где ничего нет
Запрыгиваю в свой '54, зажигаю, мое лето
Потом начинается пандемия, шучу, я вернулся, наркоман
Онемел и ничего не чувствую, живу в своем пузыре
На карантине с демонами, живу со своими проблемами
Парни умирают вокруг меня, президент лжет мне
У меня есть пятерка, я собираюсь оторваться

Да, синий, желтый, зеленый, розовый, белый
Никогда не суди кого-то за его грешки, детка
Я миллион раз был то горяч, то холоден
Я мог бы, наверное, закинуться четырьмя, а потом выйти в онлайн

Немного Баду, немного Джилл
Я сказал ей, что это шалфей, это ганджа, по-настоящему
Аптеку ограбили, там нет настоящего
Квартал гудит по-настоящему, чувак, мои маленькие ниггеры (сделай погромче)

Парень, синий, желтый, зеленый, розовый, белый
Я не собираюсь судить, детка, живи как хочешь
Я миллион раз был то горяч, то холоден
Я мог бы, наверное, закинуться четырьмя

Неважно, я ухожу
Это обычная жизнь в Америке, чувак, я просто говорю как есть
Сделай погромче, заглуши меня
Ах, заглуши меня
О, это не чертов перколятор?