Lyrics and translation Wale feat. Maxo Kream & Yella Beezy - Down South (feat. Yella Beezy & Maxo Kream)

Down South (feat. Yella Beezy & Maxo Kream)

(La música de Harry Fraud)

Down South slangin', rollin' with these hustlers
Tryna get rid of all you haters and you busters
Down South slangin', rollin' with these hustlers
Tryna get rid of all you haters and you busters

What's the sense of it all?
Pimpin', powder and- tryna make pennies
Lie on the stand, guess hell ain't harder than prison, who knows?
In the '90s, a traffic stop get you tickets, a joke
Now they find you, a traffic stop get you riddled with holes
We be livin' too fast, we be sippin' it slow
One of my n- was sellin' work, now he sellin' out shows
I meet Jay so that's growth, pay attention, take note
You over 40 and movin' work, better be by the boat

Better be by the dock, better not be by your home
If- really wan' hurt you, they gon' leave you alone
'Cause them peoples is comin'
Where your loyalty, youngin?
When a rapper say: Free my n-
His lawyers get hungry

And everybody wanna be a trap
'Cause them rap trap get paid
And don't nobody want to be a trap trap
When them badge got you on tape, yeah

Art imitatin' life, I got to saying lies
Got these suburbanites thinkin' y'all ain't afraid to fight
Right in the mirror cryin' a little, you shakin', right?
Your soul is in prison and there is no visitation rights

Down South slangin' music with these hustlers
Keep it true to self and never sell out with these busters (no!)
I ain't finna tap dance, I don't give a f- though
Keep it true to self and keep it cool when n- cutthroat
Run it

Down South slangin', rollin' with these hustlers
Tryna get rid of all you haters and you busters
Down South slangin', rollin' with these hustlers
Tryna get rid of all you haters and you busters

Down South slangin', rollin' with these hustlers
Tryna get rid of all you haters and you busters
Down South slangin', rollin' with these hustlers
Tryna get rid of all you haters and you busters

I got the coca- lady, white lady, by the ki' (ki')
Ayy, cup full of Texas, poured by the three (three)
Hopped out the Porsche, went and sold me a P (A P)
Smoke a p- like I rolled me a leaf (like a leaf)
All smoke, put a hole in his teeth (ayy)
Boom, bop, bam, put a hole in his cheek (ayy)
Talkin' tough but you a ho in the streets (ayy)
Come and get knotted, freaky ho- in the sheets (ayy)

Hustle like a motherf- (oh, oh)
Servin' Scudder Butter (oh, oh)
Undercover (oh, oh)
And I ain't stutter, motherf- (oh, oh)
Hit 'em with the blocka, blocka (oh, oh)
Quick to serve me a cloc- (oh, oh)
You borderline d-suckers (oh, oh),
Tryna take some pics, suckers (oh, let's go)

Baby, make your leg bend, yellow b-, a red skin
In DC like a Redskin, come and give me head then
My youngins popped a lead in
Your dread then
Oh, you wanna tussle? We gonna see how n- play it then (on God)

Down South slangin', rollin' with these hustlers
Tryna get rid of all you haters and you busters
Down South slangin', rollin' with these hustlers
Tryna get rid of all you haters and you busters

Down South slangin', rollin' with these hustlers (yeah)
Tryna get rid of all you haters and you busters (uh, uh)
Down South slangin', rollin' with these hustlers (yeah, look)
Tryna get rid of all you haters and you busters (Maxo, Maxo, Maxo)

Down South slangin' (huh), servin' all these customers (uh-huh)
Like Bill, I keep some pills
Keep a Heath cliff like Rudy Huxtable (okay)
On the real, you might get killed
Don't touch my chain 'cause this untouchable
Big black .9 on my hip, yeah, I'ma shoot
That b- ain't cute but she still f-ble (Huh)

Racks on racks, move packs
Sell packs at school, had packs like Lunchables (alright)
Tote gats on gats, .45s and MACs
We bust our straps at constables (boom)
Hundred chops, my sack, no phone with her (ayy)
On Adderall but it's still functional (vroom)
Still aired out at her function, though (what?)
That Draco so dysfunctional

Used to be robber, Igbo Naija boy, go ask Wale (uh-huh)
Yellow bone on top to give me sloppy toppy as I lay (suck it)
Pull up on a opp, a chopper rocker hit him while he lay (boom-boom)
I spend some chips to get you killed
My Crips gon' make you Frito Lay

Bangin', we don't really tussle
If I can't get that thang in
Then I'm not finna go clubbin' (hell nah)
Every since my bro got killed I can't trust, I can't trust nothin'
Can't even trust my Crips because
A Crip killed Nipsey Hussle (Maxo, Maxo)

Down South slangin', rollin' with these hustlers
Tryna get rid of all you haters and you busters
Down South slangin', rollin' with these hustlers
Tryna get rid of all you haters and you busters

Down South slangin', rollin' with these hustlers
Tryna get rid of all you haters and you busters
Down South slangin', rollin' with these hustlers
Tryna get rid of all you haters and you busters

Down South (feat. Yella Beezy & Maxo Kream)

(La musique d'Harry Fraud)

Dans le Sud, je traîne, je roule avec ces bandits
J'essaie de me débarrasser de tous ces rageux et de ces bouffons
Dans le Sud, je traîne, je roule avec ces bandits
J'essaie de me débarrasser de tous ces rageux et de ces bouffons

Quel est le sens de tout ça?
Du proxénétisme, de la poudre et... essayer de gagner quelques dollars
Mentir à la barre, j'imagine que l'enfer n'est pas pire que la prison, qui sait?
Dans les années 90, un contrôle routier vous donnait des contraventions, une blague
Maintenant, ils te trouvent, un contrôle routier te crible de balles
On vit trop vite, on sirote doucement
Un de mes potes vendait de la dope, maintenant il fait salle comble à ses concerts
Je rencontre Jay, c'est ça la croissance, sois attentive, prends des notes
T'as plus de 40 ans et tu bouges de la came, tu ferais mieux d'être sur un bateau

Mieux vaut être sur le quai, mieux vaut ne pas être chez toi
S'ils veulent vraiment te faire du mal, ils te laisseront tranquille
Parce que ces gens arrivent
Où est ta loyauté, jeune fille?
Quand un rappeur dit : Libérez mon pote
Ses avocats ont faim

Et tout le monde veut être un piège
Parce que ces rappeurs de trap sont payés
Et personne ne veut être un vrai piège
Quand les flics t'ont sur écoute, ouais

L'art imite la vie, j'en suis venu à dire des mensonges
Ces banlieusards pensent que vous n'avez pas peur de vous battre
En train de pleurer un peu devant le miroir, tu trembles, hein?
Ton âme est en prison et il n'y a pas de parloir

Dans le Sud, je traîne de la musique avec ces bandits
Reste fidèle à toi-même et ne te vends jamais à ces bouffons (non!)
Je ne vais pas faire de claquettes, je m'en fous
Reste fidèle à toi-même et reste cool quand les mecs sont sans pitié
Fais tourner

Dans le Sud, je traîne, je roule avec ces bandits
J'essaie de me débarrasser de tous ces rageux et de ces bouffons
Dans le Sud, je traîne, je roule avec ces bandits
J'essaie de me débarrasser de tous ces rageux et de ces bouffons

Dans le Sud, je traîne, je roule avec ces bandits
J'essaie de me débarrasser de tous ces rageux et de ces bouffons
Dans le Sud, je traîne, je roule avec ces bandits
J'essaie de me débarrasser de tous ces rageux et de ces bouffons

J'ai la cocaïne, la dame blanche, près du ki' (ki')
Ayy, une tasse pleine de Texas, versée par les trois (trois)
Descendu de la Porsche, est allé me vendre une P (Une P)
Je fume un pétard comme si j'avais roulé une feuille (comme une feuille)
Tout fumé, lui a fait un trou dans les dents (ayy)
Boum, bop, bam, lui a fait un trou dans la joue (ayy)
Tu parles fort mais t'es une pute dans la rue (ayy)
Viens te faire ligoter, salope coquine dans les draps (ayy)

Je bosse comme un fou (oh, oh)
Je sers du Scudder Butter (oh, oh)
Incognito (oh, oh)
Et je ne bégaie pas, putain (oh, oh)
Je les frappe avec le blocka, blocka (oh, oh)
Vite, sers-moi une horloge (oh, oh)
Vous êtes des suceurs à la limite (oh, oh),
Essayez de prendre des photos, les nazes (oh, allons-y)

Bébé, plie ta jambe, salope jaune, une peau rouge
À Washington comme un Redskin, viens me sucer la bite alors
Mes jeunes ont balancé une balle dans
Tes dreadlocks alors
Oh, tu veux te battre? On va voir comment les mecs jouent alors (sur Dieu)

Dans le Sud, je traîne, je roule avec ces bandits
J'essaie de me débarrasser de tous ces rageux et de ces bouffons
Dans le Sud, je traîne, je roule avec ces bandits
J'essaie de me débarrasser de tous ces rageux et de ces bouffons

Dans le Sud, je traîne, je roule avec ces bandits (ouais)
J'essaie de me débarrasser de tous ces rageux et de ces bouffons (euh, euh)
Dans le Sud, je traîne, je roule avec ces bandits (ouais, regarde)
J'essaie de me débarrasser de tous ces rageux et de ces bouffons (Maxo, Maxo, Maxo)

Dans le Sud, je traîne (hein), je sers tous ces clients (euh-euh)
Comme Bill, j'ai des pilules
J'ai une falaise de Heath comme Rudy Huxtable (d'accord)
Pour de vrai, tu risques de te faire tuer
Ne touche pas à ma chaîne parce que c'est intouchable
Gros calibre noir sur ma hanche, ouais, je vais tirer
Cette salope n'est pas mignonne mais elle est quand même baisable (hein)

Des liasses sur des liasses, on déplace des paquets
Je vendais des paquets à l'école, j'avais des paquets comme des Lunchables (d'accord)
Des flingues sur des flingues, des .45 et des MAC
On vide nos chargeurs sur les flics (boum)
Cent coups, mon sac, pas de téléphone avec elle (ayy)
Sous Adderall mais ça fonctionne toujours (vroum)
Toujours en forme à sa fête, cependant (quoi?)
Ce Draco est tellement dysfonctionnel

J'étais un voleur, un garçon Igbo du Nigeria, demande à Wale (euh-euh)
Un bonbon jaune sur le dessus pour me faire une gâterie baveuse pendant que je me détends (suce-la)
Je débarque sur un ennemi, un rocker en hélicoptère le frappe pendant qu'il est à terre (boum-boum)
Je dépense quelques jetons pour te faire tuer
Mes Crips vont faire de toi des Frito Lay

On se bat, on ne se bagarre pas vraiment
Si je ne peux pas faire entrer ce truc
Alors je ne vais pas aller en boîte (pas question)
Depuis que mon frère s'est fait tuer, je ne peux faire confiance à rien, je ne peux faire confiance à rien
Je ne peux même pas faire confiance à mes Crips parce que
Un Crip a tué Nipsey Hussle (Maxo, Maxo)

Dans le Sud, je traîne, je roule avec ces bandits
J'essaie de me débarrasser de tous ces rageux et de ces bouffons
Dans le Sud, je traîne, je roule avec ces bandits
J'essaie de me débarrasser de tous ces rageux et de ces bouffons

Dans le Sud, je traîne, je roule avec ces bandits
J'essaie de me débarrasser de tous ces rageux et de ces bouffons
Dans le Sud, je traîne, je roule avec ces bandits
J'essaie de me débarrasser de tous ces rageux et de ces bouffons