Wale - Sunshine - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wale - Sunshine




Sunshine
Солнечный свет
May the optimism of tomorrow be your foundation for today
Пусть оптимизм завтрашнего дня станет твоим фундаментом сегодня, детка.
The spotlight on my fans
Все внимание на моих фанатов.
Sunshine, I can′t tell a lie
Солнечный свет, не могу солгать.
No need to say it but they just wanna hear it now
Не нужно говорить, но они просто хотят услышать это сейчас.
No need to say it but they just wanna hear it now
Не нужно говорить, но они просто хотят услышать это сейчас.
(I can't lie I feel quite phenomenal today baby)
(Не могу солгать, чувствую себя чертовски феноменально сегодня, малышка.)
(That new black soul)
(Это новая черная душа.)
I was in the business when you was chasin′ the bitches
Я был в деле, когда ты гнался за девчонками.
Now I got the dollars I'm tryin get my position
Теперь у меня есть доллары, я пытаюсь занять свое место.
Couple bad decisions I got some character issues
Пара плохих решений, у меня есть проблемы с характером.
Although I'm never slippin like student parent permission
Хотя я никогда не проскальзываю, как разрешение родителей ученика.
Yes I am aware that America tryna get me
Да, я знаю, что Америка пытается меня достать.
So I let my friends carry paraphernalia
Поэтому я позволяю своим друзьям носить всякую ерунду.
Before I love a industry girl I′ll marry civilian
Прежде чем полюбить девушку из индустрии, я женюсь на гражданской.
Picture a young, rich former taking me serious
Представь себе молодую, богатую бывшую, которая воспринимает меня всерьез.
Although I hit my stride, ain′t even in prime (nah)
Хотя я набрал обороты, еще даже не в расцвете сил (нет).
Singles in the chart make a broad lose top these days
Синглы в чарте заставляют телок терять голову в наши дни.
You ain't gotta do nothin to pop these days
Тебе не нужно ничего делать, чтобы стать популярным в наши дни.
Instagram is runnin they thoughts these days
Instagram управляет их мыслями в наши дни.
62 joint, got me Doug-in on em
Тачка за 62 штуки, я выпендриваюсь перед ними.
Humbled that my (shit) dropped now I′m stuntin on em
Рад, что мой (трек) вышел, теперь я красуюсь перед ними.
You better know that you overdo for some better endings
Лучше знай, что ты переусердствуешь ради лучшего финала.
Thats who whoever develop second guessing they blessing
Это те, кто сомневается в своих благословениях.
(Ralph)
(Ральф)
The spotlight on my fans
Все внимание на моих фанатов.
Sunshine, I can't tell a lie
Солнечный свет, не могу солгать.
No need to say it but they just wanna hear it now
Не нужно говорить, но они просто хотят услышать это сейчас.
No need to say it but they just wanna hear it now
Не нужно говорить, но они просто хотят услышать это сейчас.
(I can′t lie I feel quite phenomenal today baby)
(Не могу солгать, чувствую себя чертовски феноменально сегодня, малышка.)
(That new black soul)
(Это новая черная душа.)
(I just need you to vibe wit me real quick, we came from nothin)
(Мне просто нужно, чтобы ты прониклась мной, мы пришли из ниоткуда.)
I don't like to boast but they ain′t touchin' the flow (nope)
Я не люблю хвастаться, но они не дотягивают до моего флоу (нет).
() Therapy so put errything in this cone
() Терапия, так что выкладываю все в этот конус.
My only fear is marriage she scared of bein alone
Мой единственный страх - брак, она боится быть одна.
She settle for this bread so therein should be a trophy
Она соглашается на эти деньги, так что за это должен быть трофей.
I'mma prolly marry somebody already familiar
Я, наверное, женюсь на той, с кем уже знаком.
VH1 10 and I′m not thinkin about these bitches
VH1 10, и я не думаю об этих сучках.
Can do without opinions
Могу обойтись без мнений.
Another brother caught up in the business
Еще один брат, попавший в этот бизнес.
Had that lock since I lost my scholarship
У меня был этот замок с тех пор, как я потерял свою стипендию.
I been gettin it to my old coach and ballin
Я зарабатываю для своего старого тренера и играю в мяч.
Rose gold was forty Know these (niggas) recordin
Розовое золото стоило сорок. Знаю, что эти (ниггеры) записывают.
Make (niggas) grab the forty
Заставляют (ниггеров) хвататься за сорок.
See me I thought money would change it it got worse
Видишь ли, я думал, что деньги все изменят, стало только хуже.
But its alot better than screamin "who got work?" (who got work?)
Но это намного лучше, чем кричать кого есть работа?" кого есть работа?)
I′m openin it from back to packin out 9: 30
Я открываю его с самого начала до аншлага в 9:30.
I never sold crack when crack rappin was workin
Я никогда не продавал крэк, когда рэп о крэке работал.
With that fact its back packin and murkin
С этим фактом это рюкзак и убийство.
Gettin that Bobby Heenan while you Mr. Perfect
Получаю этого Бобби Хинана, пока ты Мистер Совершенство.
The spotlight on my fans
Все внимание на моих фанатов.
Sunshine, I can't tell a lie
Солнечный свет, не могу солгать.
No need to say it but they just wanna hear it now
Не нужно говорить, но они просто хотят услышать это сейчас.
No need to say it but they just wanna hear it now
Не нужно говорить, но они просто хотят услышать это сейчас.
(I can′t lie I feel quite phenomenal today baby)
(Не могу солгать, чувствую себя чертовски феноменально сегодня, малышка.)
(That new black soul)
(Это новая черная душа.)
(Folarin the genius)
(Фоларин гений.)
(I told you this that new black soul (woo))
говорил тебе, что это новая черная душа (woo))
(We ain't posed to never ha-
(Мы не должны были никогда-
(We ain′t posed to never hav)
(Мы не должны были никогда)





Writer(s): AKINTIMEHIN OLUBOWALE VICTOR, PRICE ERNEST ANTHONY, DEW SAMUEL JOSEPH, WILLIAMS STOKLEY M


Attention! Feel free to leave feedback.