Wale - The Eyes of The Tiger - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wale - The Eyes of The Tiger




The Eyes of The Tiger
Глаза тигра
Thinkin′ wit my dick, My head in the clouds
Думаю членом, голова в облаках,
Should of avoided my temptation instead of my vows
Должен был устоять перед искушением, а не нарушать клятвы.
Now I may suffer my forever shit wit Elin
Теперь я, возможно, навсегда погрязну в этом дерьме с Элин.
Let's put this shit to bed before this message gets the L-O
Давай покончим с этим, пока это сообщение не дойдет до Л-Ю.
And if she catch me slippin′,
И если она меня поймает,
The media gon' trip, And I got shit to do on T.V., keep me clean don't be no snitchin
СМИ с ума сойдут, а у меня дела на ТВ, не настучи, не подставляй.
And I′ma hold you down forever and appreciate the effort
И я буду тебя оберегать вечно и ценить твои старания,
And ya pussy was amazing but it ain′t worth a couple million
И твоя киска была восхитительна, но она не стоит пары миллионов.
C'mon girl
Ну же, девочка,
Don′t be wrong girl
Не пойми меня неправильно,
I hope you not rattin' out to get on girl
Надеюсь, ты не побежишь стучать, чтобы прославиться.
See my whole life I been winnin′
Всю свою жизнь я побеждал,
So the right to have these women, I'm entitled to their interest
Так что имею право на этих женщин, я заслуживаю их интерес.
Yeah I′m at 'em
Да, я их добиваюсь.
And this a vicious battle that I'm havin′
И это жестокая битва, которую я веду,
But an addict yes I am, but i should act more like an adult
Да, я зависимый, но должен вести себя как взрослый.
It knows me
Она знает меня,
It controls me
Она контролирует меня,
And I′m still hurtin over pops,
И мне все еще больно из-за отца,
It consoles me
Она утешает меня.
Okay my stories ain't addin′ up
Ладно, мои истории не сходятся,
But Elin don't got no proof
Но у Элин нет доказательств,
And hell if I′m gon tell him, now shut up and play it cool
И черт возьми, я ей не скажу, а теперь заткнись и веди себя спокойно.
I love what the ladies do
Я люблю то, что делают женщины,
But I love my babies too
Но я также люблю своих детей,
And I have forsaken my marriage, now she gon take me for loot
И я предал свой брак, теперь она обдерет меня как липку.
Look in the mirror,
Смотрю в зеркало,
What do I really need
Что мне действительно нужно?
Is it the money or my marriage or media peace
Деньги, мой брак или мир со СМИ?
Life's fuckin′ wit me,
Жизнь играет со мной,
Once the message released,
Как только сообщение было опубликовано,
She found out and tried to treat my head like a tee
Она узнала и попыталась разбить мне голову, как мячик для гольфа.
BITCH!
СУКА!
(Sinfield Skit)
(Сценка Синфилда)
Shit
Дерьмо.
Embarrassments an understatement
Стыд это мягко сказано,
As I annihilate the very thing that once was sacred
Я уничтожаю то, что когда-то было святым.
See my desire for the lust, fucked up what was love
Видишь ли, моя жажда похоти разрушила то, что было любовью.
Street fighter hope she had that Tiger upper cut
Уличный боец, надеюсь, у нее был этот апперкот Тигра.
Now they comin out the woodworks snitchin' on me
Теперь они лезут из всех щелей, стучат на меня.
Once Mr. Woods was all good, Now a nigga only
Когда-то Мистер Вудс был в порядке, теперь ниггер только...
You see now that nigga lonely
Видишь, теперь этот ниггер одинок
And losin all his money
И теряет все свои деньги,
Still hear that laughin' under breath by the Orlando police
Все еще слышу этот смешок за спиной от полиции Орландо.
See that′s insult to injury
Видишь ли, это оскорбление, добавляющее к травме.
Now I′m losin everything as they began the lynch in me
Теперь я теряю все, поскольку они начали меня линчевать.
Turnin on ESPN you see they got it in for me
Включаешь ESPN, и видишь, что они настроены против меня,
And they wont stop until they got my legacy in infamy
И они не остановятся, пока не погрузят мое наследие в позор.
Infamy can't deal wit it
Позор, не могу с этим справиться.
She gon get the meals for this
Она получит за это сполна.
Don′t root for me
Не болейте за меня,
They boo for me
Они освистывают меня
And cheer for Phillip Nickleson
И болеют за Фила Микельсона,
VJ Sing and all of them
Виджея Сингха и всех остальных.
They gon stop acknowledging
Они перестанут меня признавать.
Have they all forgot who made this golf shit hot again
Разве все забыли, кто снова сделал этот гольф крутым?
Shit, How quickly they turn on a nigga
Черт, как быстро они отворачиваются от ниггера.
Yet, it is forever in a day to forgive and forget one
Тем не менее, целая вечность нужна, чтобы простить и забыть.
I'm forever a nigga
Я навсегда ниггер.
Guess when I knew the verdict,
Наверное, когда я узнал вердикт,
I thought of Bill Clinton
Я подумал о Билле Клинтоне,
I looked at Roethlisbergerjavascript: void(0);
Я посмотрел на Ротлисбергера.
At the politics surface, I aint hardly workin′
На политической поверхности я почти не работаю,
I'm gettin help for this addiction, now golf aint important
Я получаю помощь от этой зависимости, теперь гольф не важен.
But I′m sorry for the damage I have done
Но я сожалею о причиненном ущербе,
For all the pedicures I've given to their camel toes they bring
За все педикюры, которые я делал их верблюжьим копытцам.
I know I'm wrong now
Я знаю, что был неправ,
Can we get along now?
Можем ли мы теперь поладить?
Would I stay with her, or separate or move along now
Останусь ли я с ней, или расстанусь, или пойду дальше?
Okay you wrong now
Ладно, ты была неправа,
We don′t get along now
Мы не ладим сейчас.
Three quarter bills later,
Три четверти миллиарда спустя,
Maybe guess you get it all now
Наверное, ты теперь все получила.





Writer(s): Jim Peterik, Frank Sullivan


Attention! Feel free to leave feedback.