Wale - Where To Start - translation of the lyrics into Russian

Where To Start - Waletranslation in Russian




Where To Start
С Чего Начать
You are (so fine, so fine), fine
Ты так (хороша, хороша), прекрасна
(So fine, blow my mind) you blow my mind
(Так хороша, сводишь с ума) ты сводишь меня с ума
(Things you do) with the things you do to me
(То, что делаешь) тем, что делаешь со мной
(She sees she's not blind) blind
(Она видит, не слепа) слепа?
(Not blind to the) she's not blind
(Не слепа к тому) она не слепа
(Things you do, things you do for me)
(То, что делаешь, что делаешь для меня)
Things you do for me
Что делаешь для меня
But I know
Но я знаю
I don't know where to start, but I just want to know when to begin, ay
Не знаю, с чего начать, но хочу понять, когда начать, эй
I don't know where we are, but I just want to go with you again, look, look
Не знаю, где мы, но хочу снова пойти с тобой, смотри, смотри
I don't know where to start, but I just want to show you what it is
Не знаю, с чего начать, но хочу показать тебе, что это
I'm 'bout to lower my guard, so kill me now, unless you want- (hey, lil' fine shit)
Собираюсь снять защиту, убей меня сейчас, если не хочешь... (эй, милашка)
You are (so fine, so fine), fine
Ты так (хороша, хороша), прекрасна
(So fine, blow my mind) you blow my mind
(Так хороша, сводишь с ума) ты сводишь меня с ума
(Things you do) with the things you do to me
(То, что делаешь) тем, что делаешь со мной
(She sees she's not blind) blind
(Она видит, не слепа) слепа?
(Not blind to the) she's not blind
(Не слепа к тому) она не слепа
(Things you do, things you do for me)
(То, что делаешь, что делаешь для меня)
Things you do for me
Что делаешь для меня
But I know
Но я знаю
I'm exercising my vulnerability, but you spend all my energy with you
Я тренирую уязвимость, но ты забираешь всю мою энергию
You see me like I don't see me, I want to live in that bedroom
Ты видишь меня иначе, хочу жить в той спальне
Aye, that 20/20 low, that PRK vision
Эй, это зрение 20/20, после лазерной коррекции
Every time I lay 16, they stay squintin'
Каждый раз, когда кладу 16 строк, они щурятся
But you still doubtin' me like I'm the same nigga
Но ты сомневаешься, будто я тот же самый
Same nigga, same nigga, lame nigga, lame nigga
Тот же самый, тот же, придурок, придурок
My job got you feeling I'm too dangerous
Моя работа заставляет думать, что я слишком опасен
We done made it through the flames in L.A., and shit
Мы прошли сквозь пламя в Лос-Анджелесе, и всё
Wait a bit, stay a bit, grateful I pray for this
Подожди немного, останься, благодарен, молюсь за это
I'm sick of time, but you really on that patient shit
Устал от времени, но ты терпелива
I know you tryna pace this shit
Знаю, ты пытаешься не спешить
But I haven't seen your face in years, it's been a day, bae
Но не видел твоего лица годами, прошёл лишь день, детка
(She sees she's not blind) blind
(Она видит, не слепа) слепа?
(Not blind to the) she's not blind
(Не слепа к тому) она не слепа
(Things you do, things you do for me)
(То, что делаешь, что делаешь для меня)
Things you do for me
Что делаешь для меня
But I know
Но я знаю
I don't know what to call it, but I'm never calling you a friend
Не знаю, как назвать, но другом не назову
I'm unthawing this heart, I never thought that I'd ever use again
Оттаиваю сердце, не думал, что снова использую
And I don't know where we are, and I don't give a donut where you been
И не знаю, где мы, и плевать, где ты была
'Cause I'm 'bout to lower my guard, so kill me now, unless you want-, mm
Ведь собираюсь снять защиту, убей сейчас, если не хочешь... мм
So it's on now, and I'm on what you on, what you on though
Итак, началось, и я с тобой, на чём ты, на чём
My lil', lil', lil', lil', lil' yeah
Моя малышка, малышка, малышка, малышка, да
So it's on now, and I'm on what you on, what you on, though
Итак, началось, и я с тобой, на чём ты, на чём
Lil', lil', lil', lil', lil', lil', lil'
Малышка, малышка, малышка, малышка, малышка
It's the grace you give me
Это благодать, что даришь
It's the way I want you near when I'm way too busy
Как хочу тебя рядом, когда слишком занят
It's the way you never get when I'm anxious, really
Как ты не злишься, когда я тревожен
How you this patient with me?
Откуда столько терпения?
Speaking like without having conversations with me
Понимаешь без слов
Look, it's the stares you doing
Смотри, как ты смотришь
Them soft eyes had body, would swear you Medusa
Мягкий взгляд мощный, клянусь, ты Медуза
I love my privacy, but I'm way too proud of this woman
Люблю приватность, но слишком горжусь тобой
Gather 'round for this woman
Соберитесь ради неё
Put your hands together, and make it clap, clap, clap
Хлопайте в ладоши: хлоп, хлоп, хлоп
Aye, pick it up, I gotta give it up
Эй, возьми, я должен отдать
That's what down is time, but don't gotta be a crutch
Такова верность, но не быть костылём
Don't wan' be attached, that happens getting close
Не хочу привязываться, но это неизбежно
There's power in your apps, there's more power in your touch, though
Сила в твоих приложениях, но больше в прикосновениях
Everything a lot, but not enough, though
Всё так много, но недостаточно
Keep it on the low, I need to know for the must-knows
Держи в тайне, мне нужно знать необходимое
Yeah, I'm geekin', but I'm stuck though
Да, я торчу, но застрял
I feel like Whiplash meets Love Jones, what's up, though?
Чувствую, будто "Одержимость" встречает "Любовь и баскетбол", как дела?
I don't know where we goin', but I just want to go until the end
Не знаю, куда идём, но хочу идти до конца
I'm unthawing this heart, I never thought I'd ever use again
Оттаиваю сердце, не думал, что снова использую
And I can play my new part and never-ever-ever play pretend
Сыграю новую роль, без притворства
'Cause I'm 'bout to lower my guard, I'm 'bout to lower my guard
Ведь собираюсь снять защиту, собираюсь снять
I'm 'bout to lower my, lower my-
Собираюсь снять свою, снять свою...
Pick it up, I gotta pick it up
Возьми, я должен взять
Woman of the year, every day that's in a month
Женщина года, каждый день в месяце
Pick it up, I gotta pick it up
Возьми, я должен взять
Baby, you're my life, this is more than a crush, though
Детка, ты моя жизнь, это больше, чем влюблённость
(She sees she's not blind) Blind
(Она видит, не слепа) Слепа?
(Not blind to the) She's not blind
(Не слепа к тому) Она не слепа
(Things you do, things you do for me)
(То, что делаешь, что делаешь для меня)
Things you do for me
Что делаешь для меня
But I know
Но я знаю





Writer(s): Brian Alexander Morgan, Olubowale Victor Akintimehin, Kameron Cole


Attention! Feel free to leave feedback.